وظائف باحث قانوني - الرياض السعودية

صبار

باحث جودة

في الموقع - السعودية - الرياض ١١ أغسطس ٢٠٢٦

البحث والتطوير

<div dir="rtl"><h3 >نبذة عن الهيئة والدور</h3> <p >تعلن الهيئة العامة للإحصاء، الجهة الرسمية المسؤولة عن جمع وتحليل ونشر البيانات الإحصائية في المملكة العربية السعودية، عن توفر فرصة عمل <strong >مؤقتة</strong> لشغل وظيفة <strong >باحث جودة</strong>. يقع مقر هذه الوظيفة في مدينة <strong >الرياض</strong>، وتعد جزءاً أساسياً من الجهود المبذولة لضمان دقة وموثوقية البيانات الإحصائية الوطنية.</p> <h3 >الهدف الوظيفي</h3> <p >يهدف هذا الدور إلى تعزيز جودة عمليات التعداد المختلفة من خلال المشاركة الفعالة ضمن فريق مراقبة الجودة. يتولى باحث الجودة مسؤولية تطبيق معايير ضبط الجودة ومراقبة النوعية باستخدام التقنيات والبرامج المخصصة، لضمان أعلى مستويات الدقة في البيانات المجمعة خلال كافة مراحل التعداد.</p> <h3 >المهام والمسؤوليات الرئيسية</h3> <ul > <li >إجراء المقابلات الهاتفية خلال مراحل التعداد المتنوعة لإعادة المعاينة والتحقق من دقة البيانات المعبأة ميدانياً.</li> <li >اكتشاف الأخطاء والعمل على معالجتها بفعالية في مختلف مراحل التعداد.</li> <li >فهم أساليب استيفاء جميع استمارات التعداد وطرق المراجعة الفورية للبيانات.</li> <li >إتقان الأساليب المثلى للتعامل مع الأسر عبر الاتصال الهاتفي.</li> <li >اتباع آلية العمل المعتمدة وطريقة وصول الباحث إلى الأسر باستخدام البيانات الجغرافية المميزة لكل منطقة عد والإحداثيات.</li> <li >العمل على تدقيق وترميز القيم الناقصة للبيانات الميدانية وبيانات العد الذاتي.</li> </ul> <h3 >المؤهلات والمتطلبات</h3> <ul > <li >التفرغ التام للوظيفة.</li> <li >التواجد في مدينة الرياض.</li> </ul> <h3 >تفاصيل العمل</h3> <p >تتطلب هذه الوظيفة <strong >التفرغ التام</strong> من شاغلها، وهي مصنفة كدور <strong >مؤقت</strong>. يجب على المتقدمين أن يكونوا متواجدين في مدينة <strong >الرياض</strong> للقيام بالمهام الموكلة إليهم بفعالية ودعم عمليات التعداد.</p> <h3 >التقديم</h3> <p >ندعو الأفراد المؤهلين والمهتمين بهذا الدور للمساهمة في مشروع التعداد الوطني إلى تقديم طلباتهم.</p></div>

<div dir="rtl"><h3 >About the Authority and its Role</h3> <p >The General Authority for Statistics, the official body responsible for collecting, analyzing, and publishing statistical data in the Kingdom of Saudi Arabia, announces an available <strong >temporary</strong> job opportunity for the position of <strong >Quality Researcher</strong>. This position is located in the city of <strong >Riyadh</strong>, and forms a core part of efforts to ensure the accuracy and reliability of national statistical data.</p> <h3 >Job Objective</h3> <p >This role aims to enhance the quality of census operations across various stages by actively participating within the quality control team. The Quality Researcher is responsible for applying quality control standards and quality assurance using specialized techniques and software to guarantee the highest levels of data accuracy collected during all census phases.</p> <h3 >Main Tasks and Responsibilities</h3> <ul > <li >Conduct telephone interviews during different census phases to re-count and verify the accuracy of locally entered data.</li> <li >Identify errors and work on effectively addressing them at various census stages.</li> <li >Understand methods for completing all census forms and methods for immediate data review.</li> <li >Master optimal methods for engaging households via telephone contact.</li> <li >Follow the approved workflow and the researcher’s approach to households using the distinctive geographic data of each counting area and coordinates.</li> <li >Work on auditing and coding missing values for field data and self-count data.</li> </ul> <h3 >Qualifications and Requirements</h3> <ul > <li >Full-time commitment to the position.</li> <li >Presence in Riyadh. </li></ul> <h3 >Job Details</h3> <p >This position requires <strong >full-time</strong> dedication from the holder and is classified as a <strong >temporary</strong> role. Applicants must be located in the city of <strong >Riyadh</strong> to perform the assigned tasks effectively and support census operations.</p> <h3 >Application</h3> <p >We invite qualified and interested individuals for this role to submit their applications to contribute to the national census project.</p></div>

دوام جزئي صبار

باحث ميداني

في الموقع - السعودية - الرياض ١١ أغسطس ٢٠٢٦

البحث والتطوير

<p class="isSelectedEnd"><strong>Field Researcher Required – Riyadh</strong></p><p class="isSelectedEnd">We are looking for someone in the city of Riyadh to carry out a <strong>field research and market study task</strong>, which includes visiting a number of sites, collecting information, and evaluating some business opportunities.</p><p class="isSelectedEnd">Requirements:</p><ul><li>Presence in the city of Riyadh.</li><li>Ability to work in the field and travel.</li><li>Accurate observation and ability to evaluate options.</li><li>Seriousness and commitment.</li><li>Ability to prepare a clear summary of findings and recommendations.</li></ul><p><strong>Task details and work mechanism will be clarified to suitable candidates.</strong></p>

دوام كامل صبار

Legal Tamheer

في الموقع - السعودية - الرياض ٢٠ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<h3 >عن Chefz</h3> <p >Chefz شركة ديناميكية مقرها الرياض، المملكة العربية السعودية. نحن ملتزمون بإثراء المواهب وتوفير فرص للنمو المهني ضمن بيئة داعمة. هذا المنصب بدوام كامل كـ Tamheer القانوني يوفر تجربة أساسية ضمن قسمنا القانوني.</p> <h3 >دور Tamheer القانوني</h3> <p >بصفتك Tamheer قانوني، ستقدم دعمًا أساسيًا لفريقنا القانوني، وتساهم في تنسيق أنشطة قانونية مختلفة. يشمل هذا الدور الحفاظ على الوثائق الحيوية وضمان المتابعة الفعالة للطلبات والعمليات القانونية، وهو أمر حيوي لسير العمل اليومي بسلاسة في القسم.</p> <h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3> <ul > <li >المساعدة في إعداد وتنظيم والمحافظة على الوثائق والسجلات القانونية.</li> <li >تنسيق والمتابعة في العقود والاتفاقيات والطلبات القانونية المتنوعة.</li> <li >دعم الفريق القانوني في مراجعة وتتبع الوثائق والموافقات.</li> <li >الحفاظ على سجلات دقيقة تتعلق بالقضايا القانونية والعقود والوثائق المرتبطة.</li> <li >التنسيق مع الأقسام الداخلية بخصوص المتطلبات القانونية والطلبات المحددة.</li> <li >توفير المساعدة في البحث القانوني وجمع المعلومات ذات الصلة عند الحاجة.</li> <li >دعم المهام الإدارية والأنشطة اليومية لفريق القانوني.</li> </ul> <h3 >المؤهلات والأهلية</h3> <p >يجب أن يستوفي المرشحون لهذا الدور المعايير التالية:</p> <ul > <li >الالتزام ببرنامج Tamheer شرط أساسي.</li> <li >إظهار رغبة واضحة في التعلم وتطوير مسار مهني داخل المجال القانوني.</li> <li >هذا المنصب مناسب للأفراد الذين لديهم خبرة من 0-1 سنة، بما يتماشى مع تركيز برنامج Tamheer على التطور المهني المبكر.</li> </ul> <h3 >بيئة العمل والموقع</h3> <p >هذا منصب بدوام كامل في مكاتبنا في الرياض، المملكة العربية السعودية. ستعملون عن كثب مع محترفين قانونيين ذوي خبرة، وتكتسبون خبرة عملية في عمليات الشؤون القانونية المؤسسية.</p> <h3 >عملية التقديم</h3> <p >ندعو المرشحين المؤهلين الذين يستوفون معايير الأهلية للتقدم لهذه الفرصة لاكتساب خبرة قيمة والمساهمة في فريقنا القانوني.</p>

<h3 >About The Chefz</h3> <p >The Chefz is a dynamic company based in Riyadh, Saudi Arabia. We are committed to fostering talent and providing opportunities for professional growth within a supportive environment. This full-time Legal Tamheer position offers a foundational experience within our legal department.</p> <h3 >The Legal Tamheer Role</h3> <p >As a Legal Tamheer, you will provide essential support to our Legal team, contributing to the coordination of various legal activities. This role involves maintaining critical documentation and ensuring the efficient follow-up on legal requests and processes, which is vital for the smooth day-to-day operations of the department.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <ul > <li >Assist in the preparation, organization, and maintenance of legal documents and records.</li> <li >Coordinate and follow up on contracts, agreements, and various legal requests.</li> <li >Support the Legal team in reviewing and tracking documents and approvals.</li> <li >Maintain accurate records pertaining to legal cases, contracts, and associated documentation.</li> <li >Coordinate with internal departments regarding legal requirements and specific requests.</li> <li >Provide assistance with legal research and the gathering of relevant information as needed.</li> <li >Support administrative tasks and the daily activities of the Legal team.</li> </ul> <h3 >Qualifications and Eligibility</h3> <p >Candidates for this role must meet the following criteria:</p> <ul > <li >Eligibility for the Tamheer program is a mandatory requirement.</li> <li >Demonstrated eagerness to learn and develop a professional career within the legal field.</li> <li >This position is suitable for individuals with 0-1 year of experience, aligning with the Tamheer program's focus on early career development.</li> </ul> <h3 >Work Environment and Location</h3> <p >This is a full-time position based in our offices in Riyadh, Saudi Arabia. You will work closely with experienced legal professionals, gaining practical exposure to corporate legal operations.</p> <h3 >Application Process</h3> <p >We invite qualified candidates who meet the eligibility criteria to apply for this opportunity to gain valuable experience and contribute to our legal team.</p>

متدرب صبار

مختص قانوني

في الموقع - السعودية - الرياض ١٠ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<h3 >حول الفرصة</h3> <p >نينجا، شركة تجارة فورية، تبحث عن <strong >مختص قانوني</strong> للانضمام إلى قسمها القانوني في الرياض، المملكة العربية السعودية. يتم هيكلة هذا الدور كالتدريب بموجب برنامج تمهير، مما يوفر تجربة تأسيسية لخريج حديث في القانون. It provides a practical entry point into corporate legal affairs within a fast-paced business environment.</p> <h3 >تركيز الدور</h3> <p >سيساهم المختص القانوني في العمليات اليومية لفريق القانون، مع التركيز على تطوير المهارات العملية في مجالات رئيسية من القانون التجاري. تم تصميم هذا المنصب ليتيح خبرة عملية في إدارة العقود والامتثال القانوني والدعم القانوني العام الضروري لشركة تجارة فورية تنمو. سيكتسب المرشح الناجح خبرة مباشرة في تطبيق المبادئ القانونية على سيناريوهات الأعمال الواقعية.</p> <h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3> <p >سيقوم المتدرب بدعم فريق القانون من خلال القيام بمجموعة من الواجبات، بما في ذلك:</p> <ul > <li >مراجعة various legal documents لضمان الدقة والالتزام بالمعايير.</li> <li >المساعدة في إعداد وصياغة العقود.</li> <li >الحفاظ وتنظيم السجلات والمستندات القانونية.</li> <li >إجراء أبحاث قانونية حول المواضيع والتنظيمات ذات الصلة.</li> <li >ضمان الامتثال للقوانين السعودية المعمول بها والسياسات الداخلية للشركة.</li> </ul> <h3 >متطلبات المرشح</h3> <p >هذه الفرصة مناسبة للأفراد الذين لديهم خبرة 0-1 سنوات، ويفضل خريج قانون حديث. سيكون المرشح المثالي متحفزاً ومتشوقاً لتطوير خبرته القانونية ضمن بيئة مؤسسية. فهم قوي لمبادئ القانونية ونهج استباقي في التعلم أمران أساسيان لهذا الدور.</p> <h3 >بيئة العمل والموقع</h3> <p >سيعمل المختص القانوني من مكاتب نينجا في الرياض، منطقة الرياض، المملكة العربية السعودية. يوفر هذا الدور فرصة للعمل داخل قسم قانوني داعم في صناعة تجارة فورية ديناميكية، مع تعرض عملي لتحديات ومتطلبات القانون في عمل سريع التطور.</p> <h3 >معلومات التقديم</h3> <p >ينصح المتقدمون المهتمون بهذا التدريب كـمختص قانوني (تمهير) بالتقدم. هذه فرصة لبدء مسيرة مهنية في القانون المؤسسي مع شركة تجارة فورية بارزة.</p>

<h3 >About the Opportunity</h3> <p >Ninja, a quick-commerce company, is seeking a <strong >Legal Specialist</strong> to join its Legal Department in Riyadh, Saudi Arabia. This role is structured as an internship under the Tamheer program, offering a foundational experience for a recent Law graduate. It provides a practical entry point into corporate legal affairs within a fast-paced business environment.</p> <h3 >Role Focus</h3> <p >The Legal Specialist will contribute to the daily operations of the Legal team, focusing on developing practical skills in key areas of corporate law. This position is designed to provide hands-on exposure to contract management, legal compliance, and general legal support functions essential for a growing quick-commerce enterprise. The successful candidate will gain direct experience in applying legal principles to real-world business scenarios.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <p >The trainee will support the Legal team by undertaking a range of duties, including:</p> <ul > <li >Reviewing various legal documents to ensure accuracy and adherence to standards.</li> <li >Assisting in the preparation and drafting of contracts.</li> <li >Maintaining and organizing legal records and documentation.</li> <li >Conducting legal research on relevant topics and regulations.</li> <li >Ensuring compliance with applicable Saudi laws and internal company policies.</li> </ul> <h3 >Candidate Requirements</h3> <p >This internship is suitable for individuals with 0-1 years of experience, ideally a recent Law graduate. The ideal candidate will be motivated and eager to develop their legal expertise within a corporate setting. A strong foundational understanding of legal principles and a proactive approach to learning are essential for this role.</p> <h3 >Work Environment and Location</h3> <p >The Legal Specialist will operate from Ninja's offices in Riyadh, Riyadh Province, Saudi Arabia. This role offers the opportunity to work within a supportive legal department in a dynamic quick-commerce industry, providing practical exposure to the legal challenges and requirements of a rapidly evolving business.</p> <h3 >Application Information</h3> <p >Candidates interested in this Legal Specialist (Tamheer) internship are encouraged to apply. This is an opportunity to commence a career in corporate law with a prominent quick-commerce company.</p>

حتى ٥ سنة Naukri Gulf

اختصاصي قانوني (تمهير)

في الموقع - السعودية - الرياض ١٠ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<p>نحن نبحث عن اختصاصي قانوني متحمس (تمهير) للانضمام إلى قسم القانون لدينا. هذه الفرصة التدريبية مثالية لخريج قانون حديث يتوق لاكتساب خبرة عملية في الشؤون القانونية للشركات، وإدارة العقود، والامتثال القانوني ضمن بيئة عمل ديناميكية. سيدعم المتدرب فريق القانون في مراجعة الوثائق القانونية، إعداد العقود، الحفاظ على السجلات القانونية، إجراء البحوث القانونية، والتأكد من الالتزام بالقوانين السعودية المعمول بها وسياسات الشركة.</p><p><strong>الملف المرغوب فيه للمرشح</strong></p><p>درجة البكالوريوس في القانون (LLB) أو تخصص قانوني ذي صلة. مؤهل لبرنامج تمهير. مهارات كتابة وتواصل شفهية قوية باللغتين العربية والإنجليزية. فهم جيد للقوانين والأنظمة السعودية. الكفاءة في Microsoft Office (خصوصاً Word وExcel). دقة عالية في التفاصيل، تنظيم ومهارات تحليلية. الرغبة في التعلم والعمل في بيئة تعاونية.</p>

<p>We are looking for a motivated Legal Specialist (Tamheer) to join our Legal Department. This training opportunity is ideal for a recent Law graduate who is eager to gain hands-on experience in corporate legal affairs, contract management, and legal compliance within a dynamic business environment. The trainee will support the Legal team in reviewing legal documents, preparing contracts, maintaining legal records, conducting legal research, and ensuring compliance with applicable Saudi laws and company policies.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Bachelor's degree in Law (LLB) or a related legal discipline. Eligible for the Tamheer Program. Strong written and verbal communication skills in Arabic and English. Good understanding of Saudi laws and regulations. Proficient in Microsoft Office (especially Word and Excel). Strong attention to detail, organization, and analytical skills. Eagerness to learn and work in a collaborative environment.</p>

دوام كامل صبار

سكرتير قانوني

في الموقع - السعودية - الرياض ١٠ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<h3 >نظرة عامة على دور السكرتير القانوني</h3> <p >تخطط شركة Selected Recruitment لتوظيف <strong >سكرتير قانوني</strong> لمكتب قانوني بارز يقع في الرياض، المملكة العربية السعودية. هذا المنصب بدوام كامل مصمم للمحترفين الذين لديهم خبرة من 5-10 سنوات ويرغبون في الانضمام إلى بيئة قانونية موثوقة.</p> <h3 >الغرض من الدور والمساهمة</h3> <p >سيقدم السكرتير القانوني دعمًا إداريًا وتنظيميًا عالي المستوى للشركاء والموظفين المتفرغين. يلعب هذا الدور دورًا جوهريًا في التشغيل السلس لمكتب نشط، كونه نقطة اتصال موثوقة لكل من الزملاء الداخليين وأصحاب المصلحة الخارجيين ضمن بيئة سريعة الإيقاع وتعاونية ومهنية للغاية.</p> <h3 >المسؤوليات الأساسية</h3> <ul > <li >إدارة ترتيب المذكرات والتقويم المعقد عبر مناطق زمنية متعددة.</li> <li >تنسيق الاجتماعات وترتيبات السفر والمسارات التفصيلية.</li> <li >إعداد وتنسيق وتدقيق المستندات القانونية والعروض والتواصل.</li> <li >التعامل مع عمليات الفوترة، تقارير المصاريف، وإدارة الشؤون العامة للمسألة.</li> <li >فتح مسائل عملاء جديدة والحفاظ على سجلات دقيقة.</li> <li >التواصل بثقة مع العملاء والشركاء والزملاء عبر المكاتب الدولية.</li> <li >دعم أنشطة تطوير الأعمال والفعاليات والتواصل مع العملاء.</li> <li >تقديم دعم إداري عام لضمان التشغيل الفعال لمجموعة الممارسة.</li> </ul> <h3 >ملف المرشح والمتطلبات</h3> <ul > <li >خبرة سابقة (5-10 سنوات) كسكرتير قانوني، مساعد قانوني، أو مساعد تنفيذي داخل بيئة شركة محاماة.</li> <li >مهارات تنظيم وإدارة وقت استثنائية.</li> <li >انتباه قوي للتفاصيل والقدرة على إدارة أولويات متعددة بفعالية.</li> <li >نهج مهني واستباقي يركز على العميل في العمل.</li> <li >مهارات اتصال مكتوبة وشفوية ممتازة باللغة الإنجليزية.</li> <li >إتقان حزمة Microsoft Office وأنظمة إدارة المستندات القانونية.</li> </ul> <h3 >عن الممارسة القانونية</h3> <p >تُعترف بالممارسة القانونية عالميًا لثقافتها المتميزة، والاستثمار الكبير في موظفيها، والتزامها بفرص التطوير المهني طويلة الأجل. هذا البيئة تعزز النمو المهني وتوفر مجتمعًا داعمًا لموظفيها.</p> <h3 >معلومات التقديم</h3> <p >يشجع المرشحون الذين يستوفون المتطلبات المحددة على التقديم. سيتم تقديم تفاصيل إضافية بشأن عملية التقديم عند التواصل الأول.</p>

<h3 >Legal Secretary Role Overview</h3> <p >Selected Recruitment is seeking a <strong >Legal Secretary</strong> for a prominent legal practice located in Riyadh, Saudi Arabia. This full-time position is designed for professionals with 5-10 years of experience who are looking to join a respected legal environment.</p> <h3 >Role Purpose and Contribution</h3> <p >The Legal Secretary will provide high-level administrative and organizational support to Partners and Fee Earners. This role is integral to the smooth operation of a busy practice, serving as a trusted point of contact for both internal colleagues and external stakeholders within a fast-paced, collaborative, and highly professional setting.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <ul > <li >Managing complex diary and calendar arrangements across multiple time zones.</li> <li >Coordinating meetings, travel arrangements, and detailed itineraries.</li> <li >Preparing, formatting, and proofreading legal documents, presentations, and correspondence.</li> <li >Handling billing processes, expense reports, and general matter administration.</li> <li >Opening new client matters and maintaining accurate records.</li> <li >Liaising confidently with clients, Partners, and colleagues across international offices.</li> <li >Supporting business development activities, events, and client communications.</li> <li >Providing general administrative support to ensure the efficient operation of the practice group.</li> </ul> <h3 >Candidate Profile and Requirements</h3> <ul > <li >Previous experience (5-10 years) as a Legal Secretary, Legal PA, or Executive Assistant within a law firm environment.</li> <li >Exceptional organizational and time management skills.</li> <li >Strong attention to detail and the ability to manage multiple priorities effectively.</li> <li >A professional, proactive, and client-focused approach to work.</li> <li >Excellent written and verbal communication skills in English.</li> <li >Proficiency in Microsoft Office Suite and legal document management systems.</li> </ul> <h3 >About the Legal Practice</h3> <p >The legal practice is recognized globally for its outstanding culture, significant investment in its people, and commitment to long-term career development opportunities. This environment fosters professional growth and provides a supportive community for its employees.</p> <h3 >Application Information</h3> <p >Candidates who meet the specified requirements are encouraged to apply. Further details regarding the application process will be provided upon initial contact.</p>

دوام كامل صبار

مستشار قانوني

في الموقع - السعودية - الرياض ٢٠ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<h3 >حول NMDCON</h3> <p >تسعى NMDCON إلى تعيين مستشار قانوني متمرس للانضمام إلى فريقها في الرياض، المملكة العربية السعودية. هذا المنصب بدوام كامل ضروري لضمان توافق عمليات الشركة مع الأطر القانونية ذات الصلة ومعايير الحوكمة المؤسسية.</p> <h3 >دور المستشار القانوني</h3> <p >سيكون المستشار القانوني مسؤولاً عن تقديم المشورة القانونية الخبيرة والإرشاد عبر مختلف جوانب أنشطة NMDCON. يتطلب هذا الدور محترفاً يفهم جيداً القوانين المحلية السعودية وقوانين الشركات لدعم أهداف الشركة واستراتيجياتها وعملياتها اليومية بشكل فعال.</p> <h3 >المسؤوليات الأساسية</h3> <ul > <li >تقديم المشورة والدعم القانوني الشامل بشأن المسائل المتعلقة بالقوانين واللوائح المحلية داخل المملكة العربية السعودية.</li> <li >تقديم توجيه خبراء حول قضايا قانون الشركات، بما في ذلك الحوكمة والامتثال والمسائل المتعلقة بالصفقات.</li> <li >مراجعة وصياغة والتفاوض على الوثائق القانونية والعقود والاتفاقيات لحماية مصالح الشركة.</li> <li >ضمان امتثال الشركة لجميع المتطلبات القانونية والتنظيمية المعمول بها والمعايير.</li> <li >تحديد المخاطر القانونية المحتملة وتطوير استراتيجيات استباقية للتخفيف والحل.</li> </ul> <h3 >المؤهلات والخبرة</h3> <ul > <li >خبرة مثبتة كمستشار قانوني، محام، أو محترف قانوني.</li> <li >حد أدنى من <strong >2 إلى 5 سنوات</strong> من الخبرة القانونية ذات الصلة.</li> <li >إظهار معرفة عمل ممتازة بقوانين وأنظمة المملكة العربية السعودية المحلية.</li> <li >فهم قوي وخبرة عملية في قوانين الشركات.</li> <li >درجة البكالوريوس في القانون أو مجال ذي صلة من مؤسسة معتمدة.</li> </ul> <h3 >بيئة العمل والموقع</h3> <p >هذا منصب <strong >دوام كامل</strong> مقره <strong >الرياض، المملكة العربية السعودية</strong>. سيعمل المرشح الناجح في بيئة مهنية وحيوية، مساهماً بشكل كبير في السلامة القانونية لعمليات NMDCON.</p> <h3 >عملية التقديم</h3> <p >يُشجَّع المتقدمون الذين يستوفون المتطلبات المحددة على تقديم طلباتهم. سيناقش الراتب لهذا المنصب مباشرةً مع المرشحين المؤهلين خلال عملية المقابلة.</p>

<h3 >About NMDCON</h3> <p >NMDCON is seeking an experienced <strong >Legal Advisor</strong> to join its team in Riyadh, Saudi Arabia. This full-time position is crucial for ensuring the company's operations align with relevant legal frameworks and corporate governance standards.</p> <h3 >The Role of Legal Advisor</h3> <p >The Legal Advisor will be responsible for providing expert legal counsel and guidance across various aspects of NMDCON's activities. This role requires a professional with a strong understanding of both local Saudi Arabian laws and corporate laws to support the company's strategic objectives and daily operations effectively.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <ul > <li >Provide comprehensive legal advice and support on matters pertaining to local laws and regulations within Saudi Arabia.</li> <li >Offer expert guidance on corporate law issues, including governance, compliance, and transactional matters.</li> <li >Review, draft, and negotiate legal documents, contracts, and agreements to safeguard the company's interests.</li> <li >Ensure the company's adherence to all applicable legal and regulatory requirements and standards.</li> <li >Identify potential legal risks and develop proactive strategies for mitigation and resolution.</li> </ul> <h3 >Qualifications and Experience</h3> <ul > <li >Proven experience as a Legal Advisor, Lawyer, or Law Professional.</li> <li >A minimum of <strong >2 to 5 years</strong> of relevant legal experience.</li> <li >Demonstrated excellent working knowledge of local Saudi Arabian laws and regulations.</li> <li >Strong understanding and practical experience with corporate laws.</li> <li >Bachelor's degree in Law or a related field from a recognized institution.</li> </ul> <h3 >Work Environment and Location</h3> <p >This is a <strong >full-time</strong> position based in <strong >Riyadh, Saudi Arabia</strong>. The successful candidate will operate within a professional and dynamic environment, contributing significantly to the legal integrity of NMDCON's operations.</p> <h3 >Application Process</h3> <p >Candidates who meet the specified requirements are encouraged to submit their applications. The salary for this position will be discussed directly with qualified candidates during the interview process.</p>

دوام كامل صبار

مساعدة قانونية

في الموقع - السعودية - الرياض ١٨ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<h3 >حول ARABSAT</h3> <p > ARABSAT هي شركة رائدة في تشغيل الأقمار الصناعية مقرها الرياض، المملكة العربية السعودية. تلتزم المنظمة بالحفاظ على مصالح أعمالها من خلال أطر قانونية قوية والالتزام، لخدمة مجموعة واسعة من العملاء عبر المنطقة.</p> <h3 >دور المساعدة القانونية</h3> <p >تسعى ARABSAT لتوظيف مساعدة قانونية مخلصة للانضمام إلى قسمها القانوني. ينطوي هذا الدور بدوام كامل على تقديم الدعم الأساسي لحماية مصالح المنظمة من خلال البحث القانوني الدقيق، وإعداد العقود، والامتثال التنظيمي، والتنسيق الفعال مع أصحاب المصلحة.</p> <h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3> <ul > <li >المساعدة في مراجعة العقود لضمان السلامة القانونية والامتثال.</li> <li >متابعة التطورات القانونية والتنظيمية ذات الصلة بعمليات المنظمة.</li> <li >المتابعة على القضايا والدعاوى القانونية، مع الحفاظ على سجلات دقيقة وتحديثات التقدم.</li> <li >تقديم دعم قانوني شامل للعديد من الأقسام الداخلية حسب الاقتضاء.</li> <li >العمل عن كثب مع المستشار العام والفرق متعددة التخصصات لضمان تلبية جميع المتطلبات القانونية باستمرار.</li> <li >المساهمة في إدارة فعالة للشؤون القانونية وتحقيق أهداف القسم.</li> </ul> <h3 >المؤهلات والمهارات المطلوبة</h3> <ul > <li >خريج قانون حديث أو محترف قانوني مبتدئ.</li> <li >خبرة تتراوح من <strong >2 إلى 5 سنوات</strong> في دور دعم قانوني ذي صلة، مع مراعاة المرشحين الذين يمتلكون حتى سنتين من الخبرة.</li> <li >إثبات القدرة في دعم مراجعات العقود والبحوث القانونية وأنشطة الامتثال.</li> <li >القدرة على التنسيق بفعالية مع الأقسام الداخلية والجهات الحكومية الخارجية.</li> <li >التمتع بمهارات اتصال وتحليل قوية.</li> </ul> <h3 >نوع العمل والموقع</h3> <p >هذا المنصب <strong >دوام كامل</strong> مقره <strong >الرياض، المملكة العربية السعودية</strong>. يعمل الدور في بيئة قسم قانوني محترف، بالتعاون مع فرق داخلية مختلفة.</p> <h3 >معلومات التقديم</h3> <p >يوصى بتقديم الطلب من قبل المرشحين الذين يستوفون المتطلبات المحددة. سيتم مناقشة تفاصيل الراتب بشكل سري خلال عملية المقابلة.</p>

<h3 >About ARABSAT</h3> <p >ARABSAT is a leading satellite operator based in Riyadh, Saudi Arabia. The organization is committed to maintaining its business interests through robust legal frameworks and compliance, serving a broad range of clients across the region.</p> <h3 >The Role of Legal Assistant</h3> <p >ARABSAT is seeking a dedicated Legal Assistant to join its Legal Department. This full-time role involves providing essential support to safeguard the organization's business interests through diligent legal research, contract preparation, regulatory compliance, and effective stakeholder coordination.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <ul > <li >Assist with contract reviews to ensure legal soundness and compliance.</li> <li >Monitor legal and regulatory developments relevant to the organization's operations.</li> <li >Follow up on legal cases and claims, maintaining accurate records and progress updates.</li> <li >Provide comprehensive legal support to various internal departments as required.</li> <li >Work closely with the General Counsel and cross-functional teams to ensure all legal requirements are consistently met.</li> <li >Contribute to the efficient management of legal matters and the achievement of departmental objectives.</li> </ul> <h3 >Required Qualifications and Skills</h3> <ul > <li >A recent Law graduate or a junior legal professional.</li> <li >Experience ranging from <strong >2 to 5 years</strong> in a relevant legal support role, with consideration for candidates possessing up to 2 years of experience.</li> <li >Demonstrated capability in supporting contract reviews, legal research, and compliance activities.</li> <li >Ability to coordinate effectively with internal departments and external government authorities.</li> <li >Possession of strong communication and analytical skills.</li> </ul> <h3 >Work Type and Location</h3> <p >This is a <strong >full-time</strong> position based in <strong >Riyadh, Saudi Arabia</strong>. The role operates within a professional legal department environment, collaborating with various internal teams.</p> <h3 >Application Information</h3> <p >Candidates who meet the specified requirements are encouraged to apply. Salary details will be discussed confidentially during the interview process.</p>

وظائف علم

المستشار القانوني

في الموقع - السعودية - الرياض ٢٨ يوليو ٢٠٢٦

تكنولوجيا المعلومات

<p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <table class="MsoNormalTable" style="width:518.25pt;border-collapse:collapse;border:none" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr style="height:15.5pt"> <td style="width:518.25pt;border:solid white 3.0pt;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="6" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;text-align:center;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><a name="_Hlk189495630"></a><strong><span style="font-size:20.0pt;font-family:Elm, sans-serif">وصف الوظيفة </span></strong></p> </td> </tr> <tr style="height:15.5pt"> <td style="width:518.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#1f497d;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="6" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:white">نظرة عامة</span></strong></p> </td> </tr> <tr style="height:15.5pt"> <td style="width:105.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">المسمى الوظيفي</span></strong></p> </td> <td style="width:194.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">المستشار القانوني</span></p> </td> <td style="width:58.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#e6e6e6;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">رمز الوظيفة</span></strong></p> </td> <td style="width:48.95pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">642048</span></p> </td> <td style="width:56.45pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الدرجة</span></strong></p> </td> <td style="width:54.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">I2</span></p> </td> </tr> <tr style="height:15.5pt"> <td style="width:105.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">المجموعة</span></strong></p> </td> <td style="width:194.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span dir="RTL" style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">-</span></p> </td> <td style="width:58.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#e6e6e6;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">القسم</span></strong></p> </td> <td style="width:159.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="3" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الشؤون القانونية للمنتجات الحكومية والحوكمة</span></p> </td> </tr> <tr style="height:15.5pt"> <td style="width:105.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الإدارة</span></strong></p> </td> <td style="width:194.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الشؤون القانونية</span></p> </td> <td style="width:58.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#e6e6e6;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الوحدة</span></strong></p> </td> <td style="width:159.75pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="3" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">شؤون حكومية للمنتجات القانونية الشؤون القانونية الحكومية</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif"> </span></p> <table class="MsoNormalTable" style="width:7.2in;border-collapse:collapse;border:none" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="width:7.2in;border:solid windowtext 1.0pt;background-color:#1f497d;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:white">ROLE PURPOSE</span></strong></p> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><em><span style="font-size:9.0pt;font-family:Elm, sans-serif;color:white">يهدف إلى بيان الأهمية العامة للوظيفة من منظور المؤسسة.</span></em></p> </td> </tr> <tr style="height:24.85pt"> <td style="width:7.2in;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">توجد الوظيفة لتوفير دعم قانوني شامل وخدمات استشارية لوحدات أعمال المنتجات الحكومية من خلال مراجعة وصياغة والتفاوض في العقود والاتفاقيات، وتقديم الاستشارات القانونية طوال دورة حياة المنتج، وضمان الامتثال للقوانين واللوائح المعمول بها وحماية مصالح الشركة القانونية مع تمكين النمو التجاري والتميز التشغيلي.</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <table class="MsoNormalTable" style="width:518.85pt;border-collapse:collapse;border:none" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:518.85pt;border:solid windowtext 1.0pt;background-color:#1f497d;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="2" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:white">المسؤوليات الأساسية والأنشطة</span></strong></p> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><em><span style="font-size:9.0pt;font-family:Elm, sans-serif;color:white">هذا القسم يصف <u>المخرجات الأساسية</u> المطلوبة من الوظيفة.</span></em></p> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">المسؤوليات الأساسية</span></strong></p> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الأنشطة الأساسية</span></strong></p> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الاستشارة القانونية وتقديم النصح والإرشاد</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">تقديم الآراء القانونية والنصح والإرشاد للوحدات التجارية فيما يخص الأمور القانونية والتجارية والتشغيلية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">تفسير القوانين واللوائح والمتطلبات الحكومية التي تؤثر على المنتجات والخدمات.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">نصح أصحاب المصلحة بالآثار القانونية لقرارات ومبادرات الأعمال.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">دعم الأقسام في حل القضايا القانونية والاستفسارات بشكل عاجل.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="2"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">صياغة العقود ومراجعتها والتفاوض عليها</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">صياغة ومراجعة وتعديل والتفاوض على العقود والاتفاقيات والمواثيق والاتفاقيات الشراكة وغيرها من المستندات القانونية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">التأكد من أن العقود تحمي حقوق ومصالح الشركة بشكل كافٍ.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">تحديد الثغرات والالتزامات القانونية والضمانات ضمن الترتيبات التعاقدية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">توصية بإدخال تعديلات وتوفير بنود تعاقدية بديلة للحد من المخاطر.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="3"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">دعم الشؤون الحكومية القانونية</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">توفير الدعم القانوني للمنتجات الحكومية والخدمات والمبادرات الرقمية طوال دورة حياة المنتج.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">مراجعة المنتجات الجديدة والتحسينات ونماذج الأعمال من منظور قانوني وتنظيمي.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">دعم فرق المنتج في ضمان الامتثال للقوانين والالتزامات العقدية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">المشاركة في التقييمات القانونية لفرص ونشاطات الأعمال الجديدة.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="4"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الامتثال التنظيمي والحوكمة</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">رصد القوانين واللوائح والسياسات والتطورات التنظيمية ذات الصلة.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">تقييم الآثار القانونية والتنظيمية على العمليات التجارية والمنتجات.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">دعم تطبيق متطلبات الامتثال القانوني عبر العمل التجاري.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">ضمان التوافق مع أطر الحوكمة الداخلية والالتزامات التنظيمية.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="5"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">إدارة المخاطر القانونية</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">تحديد وتقييم وتخفيف المخاطر القانونية المرتبطة بالعقود والعمليات والمنتجات والشراكات.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">تقديم توصيات لتقليل التعرض للمطالبات القانونية والالتزامات والنزاعات.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">دعم وحدات الأعمال في تقييم المخاطر القانونية المرتبطة بالمبادرات الاستراتيجية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">الاحتفاظ بوعي بمخاطر قانونية ناشئة تؤثر على المؤسسة.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="6"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الدعم القانوني للشركات والتجارة</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">دعم الشؤون القانونية بالشركات المرتبطة بالأنشطة التجارية والصفقات الاستراتيجية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">المساعدة في مراجعة ترتيبات الشراكة والاتفاقيات والتزامات الأعمال.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">دعم أنشطة العناية القانونية عند الحاجة.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">المساهمة في التقييمات القانونية المتعلقة بمبادرات التوسع والفرص الجديدة.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="7"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">التسويات والنظام القانوني الخارجي والتنسيق</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">المساعدة في التعامل مع النزاعات والمطالبات والقضايا القانونية والإجراءات القضائية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">إعداد المذكرات القانونية والوثائق الداعمة والتحليل القانوني المتعلق بالنزاعات.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">التنسيق مع المستشارين القانونيين الخارجيين والاستشاريين وشركات المحاماة عند الحاجة.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">متابعة القضايا القانونية وضمان التوثيق والتقرير الصحيح.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="8"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الوثائق القانونية وإدارة المعرفة</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">تطوير وصيانة النماذج القانونية والمعايير ومستودعات العقود.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">ضمان إدارة السجلات بشكل صحيح للعقود والوثائق القانونية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">التقاط ومشاركة المعرفة القانونية والدروس المستفادة وأفضل الممارسات.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">دعم نشاطات التوعية بالالتزامات القانونية والمتطلبات العقدية.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="9"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">السياسات والعمليات والإجراءات</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">اتباع جميع السياسات والإجراءات ودليل التشغيل والتعليمات الخاصة بالقسم بحيث يتم العمل بشكل مضبوط ومتسق.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">الامتثال لجميع سياسات وإجراءات السلامة والجودة والبيئة ذات الصلة لضمان بيئة عمل صحية وآمنة.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr style="height:15.15pt"> <td style="width:123.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ol style="margin-top:4.8pt;margin-bottom:4.8pt" start="10"> <li style="margin:4.8pt 0.0in 4.8pt 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">أمن المعلومات</span></li> </ol> </td> <td style="width:395.35pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:white;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">الامتثال لجميع ممارسات ومعايير أمن المعلومات ذات الصلة لضمان سلامة البيانات وسريتها.</span></li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <table class="MsoNormalTable" style="width:7.2in;border-collapse:collapse;border:none" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="width:7.2in;border:solid windowtext 1.0pt;background-color:#1f497d;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="2" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:white">مواصفات الوظيفة</span></strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:144.9pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">المؤهلات الأكاديمية والمهنية</span></strong></p> </td> <td style="width:373.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#f3f3f3;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">درجة البكالوريوس في القانون أو الشريعة أو الدراسات القانونية أو القانون التجاري أو مجال ذو صلة</span><strong><span dir="RTL" style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">.</span></strong></li> </ul> </td> </tr> <tr> <td style="width:144.9pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">السنوات Nature of Experience / Years and Nature of Experience</span></strong></p> </td> <td style="width:373.5pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#f3f3f3;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <ul style="margin-bottom:0.0in;margin-top:0.0px"> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">2–4 سنوات من الخبرة في الشؤون القانونية، الاستشارات القانونية، إدارة العقود، أو الخدمات القانونية للشركات.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">خبرة في مراجعة وصياغة العقود والاتفاقيات والمستندات القانونية.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">تعرض لتقديم الدعم القانوني والإرشاد لوحدات الأعمال.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">إلمام بمتطلبات الامتثال القانوني ومخاطر القانون.</span></li> <li style="line-height:115%;margin:0.0in 0.0in 0.0in 0.0px;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><span style="font-size:9.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black">معرفة جيدة بالقوانين السعودية المعمول بها واللوائح</span><strong><span dir="RTL" style="font-size:14.0pt;line-height:115%;font-family:Elm, sans-serif;color:black"><br><br></span></strong></li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <table class="MsoNormalTable" style="width:7.2in;border-collapse:collapse;border:none" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td style="width:7.2in;border:solid windowtext 1.0pt;background-color:#1f497d;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="3" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:white">إصدار المتابعة</span></strong></p> </td> </tr> <tr> <td style="width:148.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">إعداد من قبل:</span></strong></p> </td> <td style="width:370.15pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#f3f3f3;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="2" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width:148.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">أول مراجعة من قبل:</span></strong></p> </td> <td style="width:370.15pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#f3f3f3;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" colspan="2" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width:148.25pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:none;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" rowspan="3"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الموافقة من قبل:</span></strong></p> </td> <td style="width:88.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">الاسم</span></strong></p> </td> <td style="width:282.15pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#f3f3f3;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width:88.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">التوقيع</span></strong></p> </td> <td style="width:282.15pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#f3f3f3;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> </td> </tr> <tr> <td style="width:88.0pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#d9d9d9;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"><strong><span style="font-family:Elm, sans-serif;color:black">التاريخ</span></strong></p> </td> <td style="width:282.15pt;border-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;background-color:#f3f3f3;padding:0.0in 5.4pt 0.0in 5.4pt" valign="top"> <p style="margin:4.8pt 0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p> <p style="margin:0.0in;font-size:10.0pt;font-family:Arial, sans-serif"> </p>

<p > </p> <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr > <td colspan="6" valign="top"> <p ><a name="_Hlk189495630"></a><strong><span >Job Description </span></strong></p> </td> </tr> <tr > <td colspan="6" valign="top"> <p ><strong><span >OVERVIEW</span></strong></p> </td> </tr> <tr > <td valign="top"> <p ><strong><span >Job Title</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p ><span >Legal Advisor</span></p> </td> <td valign="top"> <p ><strong><span >Job Code</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p ><span >642048</span></p> </td> <td valign="top"> <p ><strong><span >Grade</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p ><span >I2</span></p> </td> </tr> <tr > <td valign="top"> <p ><strong><span >Group</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p ><span dir="RTL" >-</span></p> </td> <td valign="top"> <p ><strong><span >Division</span></strong></p> </td> <td colspan="3" valign="top"> <p ><span >Legal, Risk & Governance</span></p> </td> </tr> <tr > <td valign="top"> <p ><strong><span >Department</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p ><span >Legal Affairs</span></p> </td> <td valign="top"> <p ><strong><span >Unit</span></strong></p> </td> <td colspan="3" valign="top"> <p ><span >Government Products Legal Affairs</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p ><span > </span></p> <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top"> <p ><strong><span >ROLE PURPOSE</span></strong></p> <p ><em><span >The aim is to state the overall significance of the job from the organization’s perspective.</span></em></p> </td> </tr> <tr > <td valign="top"> <p ><span >The role exists to provide comprehensive legal support and advisory services to Government Products business units by reviewing, drafting, and negotiating contracts and agreements, providing legal consultations throughout the product lifecycle, ensuring compliance with applicable laws and regulations, and protecting the company’s legal interests while enabling business growth and operational excellence.</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p > </p> <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr > <td colspan="2" valign="top"> <p ><strong><span >KEY ACCOUNTABILITIES & ACTIVITIES</span></strong></p> <p ><em><span >This section describes <u>the principal outputs</u> required from the job.</span></em></p> </td> </tr> <tr > <td valign="top"> <p ><strong><span >Key Accountabilities</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p ><strong><span >Key Activities</span></strong></p> </td> </tr> <tr > <td > <ol > <li ><span >Legal Consultation & Advisory</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Provide legal opinions, advice, and guidance to business units on legal, commercial, and operational matters.</span></li> <li ><span >Interpret applicable laws, regulations, and governmental requirements impacting products and services.</span></li> <li ><span >Advise stakeholders on legal implications of business decisions and initiatives.</span></li> <li ><span >Support departments in resolving legal issues and inquiries in a timely manner.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="2"> <li ><span >Contract Drafting, Review & Negotiation</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Draft, review, amend, and negotiate contracts, agreements, MoUs, NDAs, partnership agreements, and other legal documents.</span></li> <li ><span >Ensure contracts adequately protect the Company's rights and interests.</span></li> <li ><span >Identify legal gaps, liabilities, and obligations within contractual arrangements.</span></li> <li ><span >Recommend amendments and alternative contractual provisions to mitigate risks.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="3"> <li ><span >Government Products Legal Support</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Provide legal support for government products, services, and digital initiatives throughout the product lifecycle.</span></li> <li ><span >Review new products, enhancements, and business models from a legal and regulatory perspective.</span></li> <li ><span >Support product teams in ensuring compliance with applicable laws and contractual obligations.</span></li> <li ><span >Participate in legal assessments of new business opportunities and initiatives.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="4"> <li ><span >Regulatory Compliance & Governance</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Monitor applicable laws, regulations, policies, and regulatory developments.</span></li> <li ><span >Assess legal and regulatory impacts on business operations and products.</span></li> <li ><span >Support implementation of legal compliance requirements across the business.</span></li> <li ><span >Ensure alignment with internal governance frameworks and regulatory obligations.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="5"> <li ><span >Legal Risk Management</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Identify, assess, and mitigate legal risks associated with contracts, operations, products, and partnerships.</span></li> <li ><span >Provide recommendations to reduce exposure to legal claims, liabilities, and disputes.</span></li> <li ><span >Support business units in evaluating legal risks related to strategic initiatives.</span></li> <li ><span >Maintain awareness of emerging legal risks affecting the organization.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="6"> <li ><span >Corporate & Commercial Legal Support</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Support corporate legal matters related to commercial activities and strategic transactions.</span></li> <li ><span >Assist in reviewing partnership arrangements, cooperation agreements, and business engagements.</span></li> <li ><span >Support legal due diligence activities when required.</span></li> <li ><span >Contribute to legal assessments related to expansion initiatives and new opportunities.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="7"> <li ><span >Disputes & External Legal Coordination</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Assist in handling disputes, claims, litigation matters, and legal proceedings.</span></li> <li ><span >Prepare legal memoranda, supporting documents, and legal analysis related to disputes.</span></li> <li ><span >Coordinate with external legal advisors, consultants, and law firms as required.</span></li> <li ><span >Follow up on legal cases and ensure proper documentation and reporting.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="8"> <li ><span >Legal Documentation & Knowledge Management</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Develop and maintain legal templates, standards, and contract repositories.</span></li> <li ><span >Ensure proper record management of contracts and legal documentation.</span></li> <li ><span >Capture and share legal knowledge, lessons learned, and best practices.</span></li> <li ><span >Support awareness activities regarding legal obligations and contractual requirements.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="9"> <li ><span >Policies, Processes & Procedures</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Follow all relevant departmental policies, processes, standard operating procedures and instructions so that work is carried out in a controlled and consistent manner.</span></li> <li ><span >Comply with all relevant safety, quality and environmental management policies, procedures and controls to ensure a healthy and safe work environment.</span></li> </ul> </td> </tr> <tr > <td > <ol start="10"> <li ><span >Information Security</span></li> </ol> </td> <td > <ul > <li ><span >Comply with all relevant information security practices and standards to ensure data integrity and confidentiality.</span></li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> <p > </p> <p > </p> <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2" valign="top"> <p ><strong><span >JOB SPECIFICATIONS</span></strong></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p ><strong><span >Academic and professional qualifications</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <ul > <li ><span >Bachelor's Degree in Law, Sharia Law, Legal Studies, Business Law, or a related field</span><strong><span dir="RTL" >.</span></strong></li> </ul> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p ><strong><span >Years and Nature of Experience</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <ul > <li ><span >2–4 years of experience in legal affairs, legal advisory, contract management, or corporate legal services.</span></li> <li ><span >Experience in reviewing and drafting contracts, agreements, and legal documents.</span></li> <li ><span >Exposure to providing legal support and guidance to business units.</span></li> <li ><span >Familiarity with legal compliance requirements and legal risk considerations.</span></li> <li ><span >Good knowledge of applicable Saudi laws and regulations</span><strong><span dir="RTL" ><br><br></span></strong></li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> <p > </p> <p > </p> <table class="MsoNormalTable" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td colspan="3" valign="top"> <p ><strong><span >VERSION TRACKING</span></strong></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p ><strong><span >Prepared by:</span></strong></p> </td> <td colspan="2" valign="top"> <p > </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p ><strong><span >First review by:</span></strong></p> </td> <td colspan="2" valign="top"> <p > </p> </td> </tr> <tr> <td rowspan="3"> <p ><strong><span >Approved by:</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p ><strong><span >Name</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p > </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p ><strong><span >Signature</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p > </p> </td> </tr> <tr> <td valign="top"> <p ><strong><span >Date</span></strong></p> </td> <td valign="top"> <p > </p> </td> </tr> </tbody> </table> <p > </p> <p > </p> <p > </p> <p > </p> </span>

دوام كامل صبار

مدير الشؤون القانونية المؤسسية (المواهب السعودية)

في الموقع - السعودية - الرياض ١٩ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<div dir="rtl"><h3 >حول الدور</h3> <p >Daikin Saudi دايكن - السعودية تسعى إلى توظيف <strong >مدير الشؤون القانونية المؤسسية (المواهب السعودية)</strong> ليكون مقره في الرياض، المملكة العربية السعودية. هذا الدور بدوام كامل يعمل كأول شريك قانوني للأعمال في Daikin السعودية، ويعمل كجزء من فريق الشؤون القانونية الأوروبي لدى دايكين الذي يدعم مجموعة دايكين أوروبا عبر منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. سيقدم المدير دعماً قانونياً شاملاً للأعمال في جميع أنحاء المملكة العربية السعودية، وعند الحاجة، في منطقة الشرق الأوسط الأوسع.</p> <p >تشمل المهام تقديم المشورة للأعمال في مجموعة واسعة من المسائل القانونية والتنظيمية والامتثال وحوكمة الشركات. ويتضمن ذلك دعم الأهداف التجارية وضمان إدارة فعالة للمخاطر القانونية. يتطلب الدور تعاوناً وثيقاً مع الإدارة العليا، وفرق الشؤون القانونية الإقليمية، وأصحاب المصلحة الخارجيين، مع قيادة وتطوير قسم الشؤون القانونية المحلي لتعزيز وظيفة قانونية عالية الأداء وموجهة نحو الأعمال.</p> <h3 >الأثر الاستراتيجي</h3> <p >سيتعاون مدير الشؤون القانونية المؤسسية مع مجموعة واسعة من أصحاب المصلحة لتقديم الدعم القانوني الأساسي، تعزيز حوكمة الشركات، وضمان الامتثال. هذا الدور مركزي لإدارة المخاطر القانونية بشكل استباقي مع تمكين نمو الأعمال المستدام لـدايكين السعودية.</p> <h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3> <ul > <li >صياغة ومراجعة والتفاوض على مجموعة واسعة من العقود التجارية، بما في ذلك عقود المبيعات والخدمات والتسليم الشامل والتوريد والشراكات.</li> <li >تقديم المشورة القانونية والدعم لعدة وظائف تجارية مثل المبيعات والشراء والتسويق حول شروط العقد والالتزامات والمخاطر القانونية وقضايا الامتثال.</li> <li >ضمان توافق جميع العقود مع القوانين واللوائح المحلية والدولية المعمول بها، بالإضافة إلى سياسات وإجراءات دايكين الداخلية.</li> <li >رصد وتقديم المشورة بشأن التغييرات القانونية والتنظيمية في المملكة العربية السعودية وغيرها من الاختصاصات ذات الصلة، لضمان امتثال الشركة للقوانين واللوائح الصناعية.</li> <li >المساعدة في تنفيذ وإدارة برامج الامتثال الداخلية لضمان الالتزام بالمعايير المحلية والعالمية.</li> <li >توفير التدريب القانوني والدعم للفرق الداخلية بشأن قضايا الامتثال، ومكافحة الرشوة، ومكافحة الفساد، وحوكمة الشركات.</li> </ul> <h3 >الاستشارات القانونية وإدارة النزاعات</h3> <ul > <li >إدارة والإشراف على المنازعات والمسائل القانونية القضائية، مع التعاون الوثيق مع المستشارين القانونيين الخارجيين عند الحاجة.</li> <li >التقارير إلى دايكين أوروبا ومتابعة حالة النزاع والتعاون لتحديد الاستراتيجية والحل الفعال.</li> <li >حضور الاجتماعات مع الجهات الحكومية والهيئات التنظيمية والأطراف الخارجية الأخرى عند الحاجة للدعم القانوني.</li> <li >تقديم المشورة القانونية الاستباقية في مختلف المسائل، ومساعدة وحدات الأعمال في تقييم المخاطر القانونية وتخفيفها.</li> <li >العمل مع قادة الأعمال لحل القضايا القانونية بسرعة وفعالية، مع حماية مصالح الشركة أثناء تعزيز النمو التجاري.</li> <li >المساعدة في إعداد السياسات والإجراءات الداخلية لإدارة المخاطر القانونية.</li> <li >تحديد وتفسير التشريعات ذات الصلة بنشاطات دايكين في المملكة العربية السعودية ومنطقة الشرق الأوسط.</li> </ul> <h3 >القيادة والتعاون عبر الوظائف</h3> <ul > <li >توفير القيادة المباشرة والتوجيه والإدارة الأداء لاثنين من التقارير المباشرين، مع ضمان توزيع المسؤوليات وأعباء العمل بشكل مناسب.</li> <li >تعزيز التطوير المهني لأعضاء الفريق والمساهمة في بناء قسم قانوني عالي الأداء.</li> <li >التعاون مع وظائف أخرى مثل المالية والشراء والمبيعات والعمليات لدعم الأعمال في السعودية ومنطقة الشرق الأوسط.</li> <li >العمل عن كثب مع أعضاء فريق الشؤون القانونية في دايكين لضمان الاتساق في الممارسات القانونية والتوافق مع سياسات دايكين.</li> </ul> <h3 >المؤهلات والخبرة</h3> <ul > <li >خبرة مثبتة في دور قانوني مؤسسي، مع <strong >5-10 سنوات من الخبرة ذات الصلة</strong>.</li> <li >خبرة مميزة في العقود التجارية وحوكمة الشركات والامتثال وحل المنازعات.</li> <li >القدرة على تقديم المشورة القانونية بشكل استباقي وإدارة المخاطر القانونية بفعالية.</li> <li >خبرة في قيادة وتطوير فريق قانوني.</li> <li >مهارات تعاون قوية مع أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين.</li> <li >هذا الدور مخصص لـ <strong >المواهب السعودية</strong>.</li> </ul></div>

<div dir="rtl"><h3 >About the Role</h3> <p >Daikin Saudi دايكن - السعودية is seeking a <strong >Corporate Legal Manager (Saudi Talent)</strong> to be based in Riyadh, Saudi Arabia. This full-time role serves as the primary legal business partner for Daikin Saudi Arabia, operating as part of the Daikin Europe Legal Team which supports the Daikin Europe Group across the EMEA region. The manager will provide comprehensive legal support to the business throughout Saudi Arabia and, as required, the broader Middle East region.</p> <p >The position involves advising the business on a wide range of legal, regulatory, compliance, and corporate governance matters. This includes supporting commercial objectives and ensuring effective management of legal risk. The role requires close collaboration with senior management, regional legal teams, and external stakeholders, while also leading and developing the local Legal Department to foster a high-performing, business-oriented legal function.</p> <h3 >Strategic Impact</h3> <p >The Corporate Legal Manager will collaborate with a broad range of stakeholders to deliver essential legal support, strengthen corporate governance, and ensure compliance. This role is central to proactively managing legal risk while enabling sustainable business growth for Daikin Saudi Arabia.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <ul > <li >Draft, review, and negotiate a wide range of commercial contracts, including sales, service, turnkey, supplier, and partnership agreements.</li> <li >Provide legal advice and support to various business functions such as Sales, Procurement, and Marketing on contract terms, obligations, legal risks, and compliance matters.</li> <li >Ensure all contracts comply with applicable local and international laws and regulations, as well as Daikin's internal policies and procedures.</li> <li >Monitor and advise on legal and regulatory changes in Saudi Arabia and other relevant jurisdictions, ensuring company compliance with laws and industry regulations.</li> <li >Assist in implementing and managing internal compliance programs to ensure adherence to local and global standards.</li> <li >Provide legal training and support to internal teams regarding compliance issues, anti-bribery, anti-corruption, and corporate governance.</li> </ul> <h3 >Legal Advisory and Dispute Management</h3> <ul > <li >Manage and oversee legal disputes and litigation matters, collaborating closely with external legal counsel as needed.</li> <li >Report to Daikin Europe * on dispute status and cooperate to determine strategy and efficient resolution.</li> <li >Attend meetings with government authorities, regulatory bodies, and other external parties when required for legal support.</li> <li >Provide proactive legal advice on various matters, assisting business units in assessing and mitigating legal risks.</li> <li >Work with business leaders to resolve legal issues promptly and effectively, safeguarding company interests while fostering business growth.</li> <li >Assist in the preparation of internal policies and procedures to manage legal risks.</li> <li >Identify and interpret relevant legislation pertaining to Daikin's business activities in Saudi Arabia and the Middle East region.</li> </ul> <h3 >Leadership and Cross-functional Collaboration</h3> <ul > <li >Provide direct leadership, coaching, and performance management to two direct reports, ensuring appropriate allocation of responsibilities and workload.</li> <li >Foster the professional development of team members and contribute to building a high-performing Legal Department.</li> <li >Collaborate with other functions such as finance, procurement, sales, and operations to support the business in Saudi Arabia and the Middle East region.</li> <li >Work closely with members of Daikin’s legal team to ensure consistency in legal practices and alignment with Daikin’s policies.</li> </ul> <h3 >Qualifications and Experience</h3> <ul > <li >Proven experience in a corporate legal role, with <strong >5-10 years of relevant experience</strong>.</li> <li >Demonstrated expertise in commercial contracts, corporate governance, compliance, and dispute resolution.</li> <li >Ability to provide proactive legal advice and manage legal risks effectively.</li> <li >Experience in leading and developing a legal team.</li> <li >Strong collaboration skills with internal and external stakeholders.</li> <li >This role is designated for <strong >Saudi Talent</strong>.</li> </ul></div>

دوام كامل صبار

تامهير أخصائي قانون

في الموقع - السعودية - الرياض ١١ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<h3 >عن الفرصة</h3> <p >تبحث Ninja عن <strong >أخصائي قانون تابهير</strong> للانضمام إلى قسمها القانوني في الرياض، المملكة العربية السعودية. هذه الفرصة التدريبية بدوام كامل مصممة خصيصاً لخريجي القانون الجدد الذين يتطلعون لاكتساب خبرة عملية ومهارات تطبيقية في بيئة قانونية مؤسسية.</p> <h3 >نظرة عامة على الدور</h3> <p >سيلعب أخصائي القانون تابهير دوراً داعماً ضمن فريق القانون، مع التركيز على تطوير خبرة تأسيسية في مجالات رئيسية من الشؤون القانونية المؤسسية. توفر هذه الوظيفة فرصة منظمة لتعلم إدارة العقود والامتثال القانوني ضمن عمليات Ninja الديناميكية.</p> <h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3> <ul > <li >مراجعة الوثائق القانونية لضمان الدقة والالتزام بالمعايير المعتمدة.</li> <li >إعداد أنواع مختلفة من العقود تحت إشراف الفريق القانوني.</li> <li >الحفاظ على تنظيم السجلات والوثائق القانونية بكفاءة.</li> <li >إجراء أبحاث قانونية لدعم القضايا الجارية والمبادرات القطاعية.</li> <li >المساعدة في ضمان الامتثال للقوانين السعودية المعمول بها وسياسات الشركة الداخلية.</li> </ul> <h3 >المؤهلات والخبرة</h3> <ul > <li >خريج حديث يحمل درجة البكالوريوس في القانون.</li> <li >0-1 سنوات من الخبرة المهنية، مما يجعلها دور تدريب داخلي مثالي للمبتدئين في مسيرتهم القانونية.</li> <li >تدل على رغبة واضحة في التعلم وتطوير المهارات في الشؤون القانونية المؤسسية والامتثال القانوني.</li> </ul> <h3 >بيئة العمل والموقع</h3> <p >هذه وظيفة بدوام كامل مقرها في مكتبنا بالرياض، المملكة العربية السعودية. يوفر الدور فرصة للعمل ضمن قسم قانوني مغاير للمسة مهنية وداعمة.</p> <h3 >عملية التقديم</h3> <p >ندعو المرشحون المهتمون لتقديم طلبهم لهذه الفرصة التدريبية Tamheer للمساهمة في عمليات Ninja القانونية.</p>

<h3 >About the Opportunity</h3> <p >Ninja is seeking a <strong >Tamheer Legal Specialist</strong> to join its Legal Department in Riyadh, Saudi Arabia. This full-time training opportunity is specifically designed for recent Law graduates who are eager to gain practical, hands-on experience in a corporate legal environment.</p> <h3 >Role Overview</h3> <p >The Tamheer Legal Specialist will play a supportive role within the Legal team, focusing on developing foundational expertise in key areas of corporate legal affairs. This position offers a structured opportunity to learn about contract management and legal compliance within Ninja's dynamic business operations.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <ul > <li >Review legal documents to ensure accuracy and adherence to established standards.</li> <li >Prepare various types of contracts under the guidance of the legal team.</li> <li >Maintain and organize legal records and documentation efficiently.</li> <li >Conduct legal research to support ongoing cases and departmental initiatives.</li> <li >Assist in ensuring compliance with applicable Saudi laws and internal company policies.</li> </ul> <h3 >Qualifications and Experience</h3> <ul > <li >Recent graduate with a Bachelor's degree in Law.</li> <li >0-1 years of professional experience, making this an ideal entry-level training role for those starting their legal career.</li> <li >Demonstrated eagerness to learn and develop skills in corporate legal affairs and legal compliance.</li> </ul> <h3 >Work Environment and Location</h3> <p >This is a full-time position based in our Riyadh office, located in Riyadh, Saudi Arabia. The role provides an opportunity to work within a professional and supportive legal department.</p> <h3 >Application Process</h3> <p >Interested candidates are invited to submit their application for this Tamheer training opportunity to contribute to Ninja's legal operations.</p>

من ٣ إلى ٦ سنة Naukri Gulf

كبير أخصائيين قانونيين

في الموقع - السعودية - الرياض ٢٤ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<p><strong>الاستشارات القانونية، والدعم التنظيمي والامتثال:</strong> العمل كالمستشار القانوني الداخلي الأساسي لفرق الأعمال (رأس المال المخاطر، الملكية الخاصة، الائتمان، منصة الابتكار) في المسائل القانونية اليومية والمبادرات الاستراتيجية. توجيه الأنشطة الخاضعة للج CMA، بما في ذلك التراخيص/الإذونات، متطلبات السلوك، مراجعة التسويق/الاتصالات (عند الاقتضاء)، والالتزامات التنظيمية المستمرة. تفسير وترجمة المتطلبات التنظيمية إلى نصائح عملية وجاهزة للاستخدام التجاري؛ تحديد المخاطر القانونية/الت regulatory مبكرة واقتراح إجراءات تخفيف واضحة. دعم إدارة الحوكمة والامتثال في الحفاظ على توافق الجوانب القانونية/الامتثال عبر السياسات والإجراءات والضوابط؛ المساهمة في إدارة مخاطر المؤسسة وحوادثها من منظور قانوني. دعم المشاركات التنظيمية، والتفتيشات، وطلبات المعلومات، بما في ذلك تنسيق الردود، وإنتاج الوثائق، وتنسيق المصالح الداخلية.</p><p><strong>إدارة العقود والدعم القانوني التجاري:</strong> صياغة ومراجعة والتفاوض وإدارة مجموعة واسعة من الاتفاقيات، بما في ذلك اتفاقيات عدم الإفشاء، اتفاقيات الخدمة، عقود البائعين، اتفاقيات الاستشارات، ترتيبات الشراكة/ مذكرة التفاهم، ونماذج التوظيف (بالتنسيق مع قسم الأشخاص والثقافة). وضع وتنفيذ معايير العقد (القوالب، أدلة التشغيل، حدود الموافقات، مكتبات البنود) لتحسين السرعة والاتساق والسيطرة على المخاطر. التأكد من أن العقود تتناول بشكل مناسب مجالات الخطر الرئيسية (المسؤولية، التعويضات، الملكية الفكرية، السرية، معالجة البيانات، الإنهاء، حل النزاعات، القانون/الاختصاص القضائي الحاكم) بما يتماشى مع ذوق مخاطر ميراك. الحفاظ على إشراف على عمليات دورة حياة العقد (الاستخلاص، المراجعة، الاعتمادات، التنفيذ، التجديدات، تتبع الالتزامات) وضمان حفظ المستندات بانضباط.</p><p><strong>الحوكمة المؤسسية والدعم السكرتاري المؤسسي:</strong> دعم عمليات حوكمة المجلس واللجان: إعداد الجداول والملخصات، صياغة القرارات، المحاضر، ومتعقب الإجراءات؛ متابعة الإجراءات بعد الاجتماع. المساعدة في صيانة أطر الحوكمة المؤسسية، وتفويضات السلطة، وسياسات الحوكمة الداخلية بالتنسيق مع إدارة المخاطر والامتثال. تنسيق الإيداعات المؤسسية والإفصاءات والمتطلبات التقرير، لضمان تقديم دقيق وفي الوقت المناسب ومُوثق حينما يلزم. دعم الحوكمة للكيانات الجديدة، والهياكل الجديدة، ومسائل المجموعة على مستوى المجموعة (مثلاً تعديلات في الوثائق الدستورية، صلاحيات التوقيع، الترتيبات بين الشركات).</p><p><strong>دعم الصفقات، والصناديق، والوثائق الاستثمارية:</strong> تقديم الدعم القانوني على طول دورة الاستثمار: مناقشات الهيكلة، مراجعة ورقة الشروط، تفاوض وثائق الصفقة، وتقديمات الإغلاق. دعم العمل القانوني المتعلق بالصناديق (عند الاقتضاء): مراجعة الوثائق، اتفاقيات مزودي الخدمات (إدارة الصندوق، الحافظ الأمين، المدقق)، دعم وثائق المستثمرين، ومتطلبات الحوكمة. تنسيق و/أو إجراء العناية القانونية الواجبة للاستثمارات والشراكات والمبادرات الاستراتيجية؛ تلخيص النتائج والمخاطر والتوصيات بالحماية/الشروط المسبقة. شريك بشكل وثيق مع فرق الاستثمار لضمان أن تعكس الوثائق الشروط التجارية بدقة وتوزيع المخاطر بشكل مناسب.</p><p><strong>إدارة المستشارين الخارجيين ودعم النزاعات/الادعاءات:</strong> إدارة ارتباطات المستشارين الخارجيين للمواضيع المتخصصة/المعقدة: تعريف النطاق، الميزانية، التعليمات، مراقبة الجودة، وضمان القيمة مقابل المال. دعم الوقاية من النزاعات والحل المبكر من خلال التعاقد القوي، الانضباط في التوثيق، وهيكلة تصعيد المشكلة. المساعدة في الادعاءات/النزاعات عند الحاجة (استراتيجية ما قبل التقاضي، جمع الأدلة، وثائق التسوية)، بالتنسيق مع المستشارين الخارجيين وأصحاب المصلحة الداخليين.</p><p><strong>بناء وظيفة قانونية وتحقيق التميز في العمليات:</strong> دعم انتقال وظيفة الشؤون القانونية إلى الداخل من خلال تصميم تدفقات عمل قانونية قابلة للتوسع (الاستخلاص، الأولوية، الاعتمادات، تتبع المسألة، والتقارير). تنفيذ والحفاظ على نهج منظم لإدارة الوثائق القانونية (القوالب، بنك البنود، السوابق، مستودع قابل للبحث) بملكيات واضحة وضوابط وصول. تقديم جلسات تدريب/وعي قانوني عملية لأصحاب المصلحة في الأعمال (مثلاً النظافة التعاقدية، السرية/أساسيات الملكية الفكرية، انضباط صلاحيات التوقيع). إنتاج تقارير قانونية ولوحات معلومات واضحة للقيادة (حالة المسألة، أحجام العقود، مواضيع المخاطر، إنفاق المستشارين الخارجيين، إجراءات الحوكمة الرئيسية).</p><p><strong>الملف المرغوب للمرشح</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في القانون (LLB) أو ما يعادلها؛ الشهادة المهنية أو المؤهل القانوني العالي تعتبر زائدًا.</li><li>3-6 سنوات من الخبرة القانونية ذات الصلة، ويفضل ضمن شركات الاستثمار الخاضعة لـ CMA، ومديري الأصول، والمؤسسات المالية، أو شركات المحاماة الرائدة التي تخدمها.</li><li>معرفة عملية قوية بقانون الشركات السعودي، والتعاقد التجاري، والإطار التنظيمي لـ CMA القابل للتطبيق على أنشطة إدارة الاستثمار.</li><li>خبرة مثبتة في صياغة ومراجعة والتفاوض على مجموعة واسعة من الاتفاقيات التجارية والمتعلقة بالاستثمار.</li><li>قدرة تحليلية وحل مشكلات قوية مع حكم قانوني سليم واهتمام بالتفاصيل.</li><li>مهارات اتصال مكتوبة وشفوية ممتازة (العربية والإنجليزية مفضلة)، مع القدرة على تقديم النصح لأصحاب المصلحة بوضوح وعملياً.</li><li>القدرة على العمل بشكل مستقل، إدارة أولويات متعددة ضمن جداول زمنية ضيقة، والمساهمة في بناء عمليات قانونية قابلة للتوسع داخل منظمة نامية.</li></ul>

<p><strong>Legal Advisory, Regulatory Support & Compliance:</strong> Serve as the primary in-house legal advisor to business teams (VC, PE, Credit, Innovation Platform) on day-to-day legal matters and strategic initiatives. Guide CMA-regulated activities, including licensing/permissions, conduct requirements, marketing/communications review (where applicable), and ongoing regulatory obligations. Interpret and translate regulatory requirements into practical, business-ready advice; identify legal/regulatory risks early and propose clear mitigation actions. Support GRC in maintaining legal/compliance alignment across policies, procedures, and controls; contribute to enterprise risk and incident management from a legal perspective. Support regulatory engagements, inspections, and information requests, including coordination of responses, document production, and internal stakeholder alignment.</p><p><strong>Contracts Management & Commercial Legal Support:</strong> Draft, review, negotiate, and manage a broad range of agreements, including NDAs, service agreements, vendor contracts, consulting agreements, partnership/MoU arrangements, and employment-related templates (in coordination with People & Culture). Establish and enforce contract standards (templates, playbooks, approval thresholds, clause libraries) to improve speed, consistency, and risk control. Ensure contracts appropriately address key risk areas (liability, indemnities, IP, confidentiality, data handling, termination, dispute resolution, governing law/jurisdiction) aligned with Merak s risk appetite. Maintain oversight of contract lifecycle processes (intake, review, approvals, execution, renewals, obligations tracking) and ensure disciplined document retention.</p><p><strong>Corporate Governance & Corporate Secretarial Support:</strong> Support board and committee governance processes: preparation of agendas and packs, drafting resolutions, minutes, and action trackers; follow up on post-meeting actions. Assist with the maintenance of corporate governance frameworks, delegations of authority, and internal governance policies in coordination with GRC. Coordinate corporate filings, disclosures, and reporting obligations, ensuring accurate, timely, and well-documented submissions where required. Support governance for new entities, restructurings, and group-level matters (e.g., amendments to constitutional documents, signatory authorities, intercompany arrangements).</p><p><strong>Transaction Support, Funds & Investment Documentation:</strong> Provide legal support across the investment lifecycle: structuring discussions, term sheet review, transaction documentation negotiation, and closing deliverables. Support fund-related legal work (as applicable): documentation review, service provider agreements (fund admin, custodian, auditor), investor documentation support, and governance requirements. Coordinate and/or perform legal due diligence for investments, partnerships, and strategic initiatives; summarize findings, risks, and recommended protections/conditions precedent. Partner closely with Investment teams to ensure documentation accurately reflects commercial terms and appropriately allocates risk.</p><p><strong>External Counsel Management & Dispute/Claims Support:</strong> Manage external counsel engagements for specialized/complex matters: scope definition, budgeting, instruction, quality control, and value-for-money oversight. Support dispute prevention and early resolution through strong contracting, documentation discipline, and structured issue escalation. Assist with claims/disputes as needed (pre-litigation strategy, evidence gathering, settlement documentation), coordinating with external counsel and internal stakeholders.</p><p><strong>Legal Function Build-Out & Process Excellence:</strong> Support the transition of the legal function in-house by designing scalable legal workflows (intake, prioritization, approvals, matter tracking, and reporting). Implement and maintain a structured legal document management approach (templates, clause bank, precedents, searchable repository) with clear ownership and access controls. Deliver practical legal training/awareness sessions for business stakeholders (e.g., contracting hygiene, confidentiality/IP basics, signing authority discipline). Produce clear legal reporting and dashboards for leadership (matter status, contract volumes, risk themes, external counsel spend, key governance actions).</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><ul><li>Bachelor's degree in Law (LLB) or equivalent; professional certification or postgraduate legal qualification is a plus.</li><li>3-6 years of relevant legal experience, preferably within CMA-regulated investment firms, asset managers, financial institutions, or leading law firms serving them.</li><li>Strong working knowledge of Saudi corporate law, commercial contracting, and CMA regulatory framework applicable to investment management activities.</li><li>Demonstrated experience drafting, reviewing, and negotiating a wide range of commercial and investment-related agreements.</li><li>Strong analytical and problem-solving capability with sound legal judgment and attention to detail.</li><li>Excellent written and verbal communication skills (Arabic and English preferred), with the ability to advise stakeholders clearly and pragmatically.</li><li>Ability to work independently, manage multiple priorities under tight timelines, and contribute to building scalable legal processes within a growing organization.</li></ul>

Naukri Gulf

محلل قانوني

في الموقع - السعودية - الرياض ١٧ يوليو ٢٠٢٦

القانون

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>المسؤوليات الأساسية: صياغة المذكرات والعقود وأي مستندات قانونية أخرى. إدارة المراسلات القانونية والتواصل مع محامينا في الشركة، ومساعدة في مراجعة وتلخيص وتحليل العقود والوثائق التجارية الأخرى، والبحث عن السوابق القانونية والقوانين السائدة، وإنشاء تقارير تتضمن جميع المعلومات اللازمة، وتتبع التغييرات في القوانين واللوائح المحلية وتقديم تحديثات فورية حول هذه التغييرات، وتنظيم والحفاظ على المستندات، واللقاءات مع أصحاب المصلحة الداخليين والخارجيين المعنيين لجمع المعلومات.</p></div></section><section><p class="heading">الملف الشخصي المرغوب فيه</p><p class="paragraph"></p><p>درجة البكالوريوس في القانون أو في مجال ذي صلة مطلوبة. خبرة لا تقل عن 1-2 سنة في دور مساعد قانوني. خبرة في إعداد التقارير القانونية. مهارات اتصال وإدارة وقت ممتازة. يجب أن تكون قادرًا على تعدد المهام بشكل فعال، إدارة المستندات ذات المواعيد النهائية، وامتلاك مهارات تنظيم استثنائية في بيئة سريعة الوتيرة. مهارات تواصل شفهياً وكتابيًا قوية بكل من الإنجليزية والعربية. مفكر تحليلي يمتلك مهارات مفاهيمية وبحثية قوية.</p><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Key Responsibilities : Drafting briefs, contracts, and any other legal documents. Manage legal correspondence and liaising with our company lawyers Assists in reviewing, summarizing and analyzing contracts and other business documents Researching legal precedents and existing laws, and create a reports with all necessary information Keeping track of changes in local laws and regulations and providing timely updates on these changes Organize and maintain documents Meeting with relevant internal and external stakeholders to collect information.</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Bachelor s Degree in Law or any related field is required A minimum experience of 1-2 years in a paralegal role Experience in preparing legal reports Excellent communication and time management skills Must be able to effectively multi-task, manage time-sensitive documents and have exceptional organizational skills in a fast-paced environment. Strong oral and written communication skills both in English and in Arabic Analytical thinker with strong conceptual and research skills</p><p></p></section>

من ٥ إلى ١٠ سنة Naukri Gulf

مستشار قانوني

في الموقع - السعودية - الرياض ٢٧ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<p>مجموعة Value International، شركة رائدة في استشارات الهندسة، تبحث عن مستشار قانوني ذو خبرة ومتحفز للغاية للانضمام إلى قسم القانون. سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن تقديم المشورة القانونية الاستراتيجية وإدارة المسائل القانونية والعقدية للشركة داخل المملكة العربية السعودية. تشمل المهمة صياغة ومراجعة وتفاوض وإدارة الاتفاقيات الهندسية الاستشارية، والتشييد، والتجارية، والشركات مع ضمان الامتثال للقوانين السعودية المعمول بها، ومتطلبات العملاء، والالتزامات التعاقدية، وسياسات الشركة. سيعمل المستشار القانوني عن كثب مع الأقسام الداخلية والعملاء والمستشارين والمقاولين والمتعهدين من الباطن والمستشارين القانونيين الخارجيين لتقليل المخاطر القانونية ودعم اتخاذ قرارات تجارية مستنيرة.</p><p><strong>المسؤوليات الأساسية</strong></p><p><strong>الاستشارات القانونية والدعم المؤسسي</strong></p><ul><li>تقديم مشورة قانونية فاعلة للإدارة والأقسام الداخلية بخصوص المسائل المؤسسية والتجارية والعمالية والعقدية.</li><li>تفسير القوانين والأنظمة السعودية المعمول بها وتقديم النصح للأعمال وفقاً لذلك.</li><li>إعداد الآراء القانونية، والمذكرات، والتقارير، والتوصيات لدعم القرارات الاستراتيجية والتشغيلية.</li><li>دعم تطوير وتنفيذ ومراجعة سياسات الشركة وممارسات الحوكمة القانونية.</li></ul><p><strong>إدارة العقود</strong></p><ul><li>صياغة ومراجعة والتفاوض وتعديل اتفاقيات الاستشارات الهندسية والتشييد والاتفاقيات التجارية وNDAs وخدمات والوثائق القانونية الأخرى.</li><li>مراجعة وثائق المناقصة والعقد لتحديد المخاطر القانونية والتجارية والتعاقدية.</li><li>التأكد من ت comply terms with Saudi laws, client requirements, company policies, and approved contractual standards.</li></ul><p><strong>الامتثال وإدارة المخاطر</strong></p><ul><li>ضمان الامتثال للقوانين والأنظمة السعودية، بما في ذلك المتطلبات المؤسسية والتجارية والعمالية والاستشارات الهندسية.</li><li>تحديد المخاطر القانونية وتقديم تدابير التخفيف العملية.</li><li>تنسيق أنشطة الامتثال القانوني عبر الأقسام.</li><li>متابعةUpdates التشريعية ونصح الإدارة بالتغييرات التنظيمية التي تؤثر على الأعمال.</li></ul><p><strong>المطالبات والنزاعات والتنسيق القانوني</strong></p><ul><li>دعم إدارة المطالبات العقدية والنزاعات والمراسلات القانونية.</li><li>التنسيق مع المستشار القانوني الخارجي والجهات الحكومية والعملاء والمقاولين والمستشارين والمتعهدين من الباطن عند الحاجة.</li><li>إعداد الوثائق القانونية والأدلة الداعمة لحل النزاعات أو التفاوض أو التقاضي.</li><li>مراجعة ملاحظات العملاء والانحرافات العقدية والتوضيحات القانونية أثناء مراحل المناقصة وتنفيذ المشروع.</li></ul><p><strong>التوثيق والتقارير</strong></p><ul><li>الحفاظ على سجلات قانونية منظمة، وعقود، ومراسلات، ووثائق سرية.</li><li>إعداد تقارير قانونية دورية وتقارير حالة العقود.</li><li>ضمان السرية والاحتفاظ الملائم بالسجلات القانونية وفقاً لإجراءات الشركة.</li></ul><p><strong>الاجتماعات والتنسيق مع الأطراف المعنية</strong></p><ul><li>حضور الاجتماعات الداخلية والخارجية المتعلقة بالشؤون القانونية والعقدية.</li><li>إعداد دقيقة اجتماع دقيقة (MoM) دقيقة، بما في ذلك النقاشات والقرارات والإجراءات المتفق عليها والأطراف المسؤولة والتواريخ المستهدفة.</li><li>توزيع مسودات محاضر للاعتماد والمراجعة، وتوزيع المحاضر النهائية على الأطراف المعنية والحفظ الصحيح لسجلات الوثائق المعتمدة.</li></ul><p><strong>التحسين المستمر</strong></p><ul><li>المساهمة في تحسين عمليات الشؤون القانونية وإجراءات إدارة العقود وممارسات الامتثال.</li><li>دعم تنفيذ أفضل الممارسات القانونية ومبادرات الحوكمة المؤسسية.</li><li>اقتراح تحسينات تعزز الكفاءة القانونية وإدارة المخاطر والفعالية التشغيلية.</li></ul><p><strong>الكفاءات الأساسية</strong></p><ul><li>الاستشارات القانونية وفهم الأعمال</li><li>إدارة العقود والتفاوض</li><li>القانون التجاري والشركات</li><li>إدارة المخاطر والامتثال</li><li>صياغة وتوثيق المستندات القانونية</li><li>التفكير التحليلي وحل المشكلات</li><li>الاتصال وإدارة الأطراف المعنية</li><li>السرية والنزاهة المهنية</li></ul><p><strong>المؤهلات والخبرة</strong></p><ul><li>درجة البكالوريوس في القانون.</li><li>خبرة لا تقل عن 5 سنوات كمستشار قانوني.</li><li>الخبرة السابقة في شركة استشارات هندسية إلزامية.</li><li>معرفة قوية بالقوانين والأنظمة السعودية المرتبطة بالشركات والتجارية والعمالة والهندسة.</li><li>خبرة مثبتة في صياغة ومراجعة والتفاوض على عقود الاستشارات الهندسية والتشييد.</li><li>مهارات تواصل وتفاوض ممتازة باللغتين الإنجليزية والعربية.</li><li>يجب أن be based in Riyadh, Saudi Arabia حالياً.</li><li>الإقامة السعودية سارية (إقامة) مطلوبة.</li><li>رخصة قيادة سعودية سارية مطلوبة.</li></ul><p><br></p><p><strong>الملف المرشح المطلوب</strong></p><p>درجة البكالوريوس في القانون.</p><p>خبرة لا تقل عن 5 سنوات كمستشار قانوني.</p><p>الخبرة السابقة في شركة استشارات هندسية إلزامية.</p><p>معرفة قوية بالقوانين والأنظمة السعودية المرتبطة بالشركات والتجارية والعمالة والهندسة.</p><p>خبرة مثبتة في صياغة ومراجعة والتفاوض على عقود الاستشارات الهندسية والتشييد.</p><p>مهارات تواصل وتفاوض ممتازة باللغتين الإنجليزية والعربية.</p><p>يجب أن be based in Riyadh, Saudi Arabia حالياً.</p><p>الإقامة السعودية سارية (إقامة) مطلوبة.</p><p>رخصة قيادة سعودية سارية مطلوبة.</p>

<p>Value International Group, a leading engineering consultancy company, is seeking an experienced and highly motivated Legal Advisor to join the Legal Department. The successful candidate will be responsible for providing strategic legal advice and managing the company s legal and contractual matters within the Kingdom of Saudi Arabia. The role includes drafting, reviewing, negotiating, and administering engineering consultancy, construction, commercial, and corporate agreements while ensuring compliance with applicable Saudi laws, client requirements, contractual obligations, and company policies. The Legal Advisor will work closely with internal departments, clients, consultants, contractors, subcontractors, and external legal counsel to minimize legal risks and support informed business decisions.</p><p><strong>Key Responsibilities</strong></p><p><strong>Legal Advisory & Corporate Support</strong></p><ul><li>Provide proactive legal advice to management and internal departments on corporate, commercial, labor, and contractual matters.</li><li>Interpret applicable Saudi laws, regulations, and legal requirements and advise the business accordingly.</li><li>Prepare legal opinions, memoranda, reports, and recommendations to support strategic and operational decisions.</li><li>Support the development, implementation, and review of company legal policies and governance practices.</li></ul><p><strong>Contract Management</strong></p><ul><li>Draft, review, negotiate, and amend engineering consultancy agreements, construction contracts, commercial agreements, NDAs, service agreements, and other legal documents.</li><li>Review tender and contract documents to identify legal, commercial, and contractual risks.</li><li>Ensure contractual terms comply with Saudi laws, client requirements, company policies, and approved contractual standards.</li><li>Maintain contract registers and monitor contractual obligations, milestones, amendments, renewals, and expiry dates.</li></ul><p><strong>Compliance & Risk Management</strong></p><ul><li>Ensure compliance with Saudi laws and regulations, including corporate, commercial, labor, and engineering consultancy requirements.</li><li>Identify legal risks and recommend practical mitigation measures.</li><li>Coordinate legal compliance activities across departments.</li><li>Monitor legislative updates and advise management on regulatory changes affecting the business.</li></ul><p><strong>Claims, Disputes & Legal Coordination</strong></p><ul><li>Support the management of contractual claims, disputes, and legal correspondence.</li><li>Coordinate with external legal counsel, government authorities, clients, contractors, consultants, and subcontractors whenever required.</li><li>Prepare legal documentation and supporting evidence for dispute resolution, negotiations, or litigation.</li><li>Review client comments, contractual deviations, and legal clarifications during tender and project execution stages.</li></ul><p><strong>Documentation & Reporting</strong></p><ul><li>Maintain organized legal records, contracts, correspondence, and confidential documentation.</li><li>Prepare periodic legal reports and contract status reports.</li><li>Ensure confidentiality and proper retention of legal records in accordance with company procedures.</li></ul><p><strong>Meetings & Stakeholder Coordination</strong></p><ul><li>Attend internal and external meetings related to legal and contractual matters.</li><li>Prepare accurate Minutes of Meeting (MoM), including discussions, decisions, agreed actions, responsible parties, and target dates.</li><li>Circulate draft Minutes for review and approval, distribute finalized Minutes to the concerned stakeholders, and maintain proper records of approved meeting documentation.</li></ul><p><strong>Continuous Improvement</strong></p><ul><li>Contribute to improving legal processes, contract administration procedures, and compliance practices.</li><li>Support the implementation of legal best practices and corporate governance initiatives.</li><li>Recommend improvements that enhance legal efficiency, risk management, and operational effectiveness.</li></ul><p><strong>Core Competencies</strong></p><ul><li>Legal Advisory & Business Acumen</li><li>Contract Management & Negotiation</li><li>Corporate & Commercial Law</li><li>Risk Management & Compliance</li><li>Legal Drafting & Documentation</li><li>Analytical Thinking & Problem Solving</li><li>Communication & Stakeholder Management</li><li>Confidentiality & Professional Integrity</li></ul><p><strong>Qualifications & Experience</strong></p><ul><li>Bachelor s degree in Law.</li><li>Minimum 5 years of experience as a Legal Advisor.</li><li>Previous experience in an Engineering Consultancy company is mandatory.</li><li>Strong knowledge of Saudi corporate, commercial, labor, and engineering-related laws and regulations.</li><li>Proven experience in drafting, reviewing, and negotiating engineering consultancy and construction contracts.</li><li>Excellent communication and negotiation skills in both English and Arabic.</li><li>Must be currently based in Riyadh, Saudi Arabia.</li><li>Valid Saudi residency (Iqama) is required.</li><li>Valid Saudi driving license is required.</li></ul><p><br></p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>Bachelor s degree in Law.</p><p>Minimum 5 years of experience as a Legal Advisor.</p><p>Previous experience in an Engineering Consultancy company is mandatory.</p><p>Strong knowledge of Saudi corporate, commercial, labor, and engineering-related laws and regulations.</p><p>Proven experience in drafting, reviewing, and negotiating engineering consultancy and construction contracts.</p><p>Excellent communication and negotiation skills in both English and Arabic.</p><p>Must be currently based in Riyadh, Saudi Arabia.</p><p>Valid Saudi residency (Iqama) is required.</p><p>Valid Saudi driving license is required.</p>

دوام كامل صبار

المستشار القانوني

في الموقع - السعودية - الرياض ٥ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<h3 >عن الدور</h3> <p >تبحث Converge عن <strong >مستشار قانوني</strong> للانضمام إلى عميل conglomerate كبير مقره في <strong >الرياض، المملكة العربية السعودية</strong>. تتطلب هذه الوظيفة بدوام كامل أن يكون المواطن السعودي لتقديم الدعم القانوني الاستراتيجي والإرشاد عبر العمل. تتضمن الدور إدارة مسائل قانونية معقدة، وتقديم المشورة لأصحاب المصلحة في الأعمال، وضمان حوكمة قانونية قوية داخل المنظمة.</p> <h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3> <ul > <li >إدارة مسائل قانونية معقدة وتقديم المشورة القانونية الاستراتيجية.</li> <li >تقديم المشورة لأصحاب المصلحة في الأعمال حول قضايا وتبعات قانونية مختلفة.</li> <li >مراجعة والتفاوض على مجموعة واسعة من الاتفاقيات.</li> <li >ضمان حوكمة قانونية قوية والامتثال عبر المنظمة.</li> <li >التعاون مع فرق القيادة والوظائف الداخلية لتحديد المخاطر القانونية واقتراح حلول عملية.</li> <li >دعم قرارات الأعمال الأساسية والمبادرات الاستراتيجية.</li> <li >تعزيز عمليات قانونية قائمة وضمان الالتزام بأطر تنظيمية.</li> <li >تقديم مشورة قانونية موثوقة لدعم النمو المستمر للمنظمة.</li> </ul> <h3 >المؤهلات والخبرة المطلوبة</h3> <ul > <li >حد أدنى من <strong >8 سنوات من الخبرة القانونية</strong>.</li> <li ><strong >خبرة قانونية سعودية أساسية</strong> مطلوبة.</li> <li >خبرة قوية في العقود التجارية، والمسائل الشركاتية، والاستشارات القانونية.</li> <li >خبرة في دعم عمليات أعمال معقدة داخل مؤسسة كبيرة أو بيئة conglomerate.</li> <li >فهم قوي للمطالب التنظيمية، وأطر الامتثال، ومبادئ إدارة المخاطر.</li> </ul> <h3 >المهارات الأساسية</h3> <ul > <li >قدرة مثبتة على تقديم المشورة لأصحاب المصلحة الكبار بشكل فعال.</li> <li >قدرة مبيّنة على إدارة مسائل قانونية معقدة بشكل مستقل.</li> <li >مهارات تفاوض قوية.</li> <li >مهارات اتصال ممتازة، كتابةً وتحدثاً.</li> <li >مهارات إدارة أصحاب المصلحة متمكنة.</li> </ul> <h3 >بيئة العمل والتأهيل</h3> <p >هذا المنصب بدوام كامل مقره في <strong >الرياض، المملكة العربية السعودية</strong>. تماشياً مع مبادرات السعودة الحكومية، هذا الدور مفتوح حصرياً أمام <strong >المواطنين السعوديين</strong>.</p> <h3 >التقديم</h3> <p >يوصى بتقديم الطلب من قبل المرشحين الذين يستوفون المؤهلات والمتطلبات المحددة.</p>

<h3 >About the Role</h3> <p >Converge is seeking a <strong >Legal Counsel</strong> to join a large conglomerate client based in <strong >Riyadh, Saudi Arabia</strong>. This full-time position requires a Saudi National to provide strategic legal support and guidance across the business. The role involves managing complex legal matters, advising business stakeholders, and ensuring robust legal governance within the organisation.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <ul > <li >Manage complex legal matters and provide strategic legal advice.</li> <li >Advise business stakeholders on various legal issues and implications.</li> <li >Review and negotiate a wide range of agreements.</li> <li >Ensure strong legal governance and compliance across the organisation.</li> <li >Collaborate with leadership teams and internal functions to identify legal risks and propose practical solutions.</li> <li >Support key business decisions and strategic initiatives.</li> <li >Strengthen existing legal processes and ensure adherence to regulatory frameworks.</li> <li >Offer trusted legal counsel to support the organisation’s continued growth.</li> </ul> <h3 >Required Qualifications and Experience</h3> <ul > <li >A minimum of <strong >8 years of legal experience</strong>.</li> <li ><strong >Essential Saudi legal experience</strong> is required.</li> <li >Strong experience in commercial contracts, corporate matters, and legal advisory.</li> <li >Experience supporting complex business operations within a large organisation or conglomerate environment.</li> <li >Strong understanding of regulatory requirements, compliance frameworks, and risk management principles.</li> </ul> <h3 >Essential Skills</h3> <ul > <li >Proven ability to advise senior stakeholders effectively.</li> <li >Demonstrated capability to manage complex legal matters independently.</li> <li >Strong negotiation skills.</li> <li >Excellent communication skills, both written and verbal.</li> <li >Proficient stakeholder management skills.</li> </ul> <h3 >Work Environment and Eligibility</h3> <p >This full-time position is based in <strong >Riyadh, Saudi Arabia</strong>. In alignment with government Saudisation initiatives, this role is open exclusively to <strong >Saudi Nationals</strong>.</p> <h3 >Application</h3> <p >Candidates who meet the specified qualifications and requirements are encouraged to apply.</p>

Naukri Gulf

محامٍ مساعد

في الموقع - السعودية - الرياض ١٧ يوليو ٢٠٢٦

القانون

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p><b><br></b></p><p><b>نظرة عامة على الدور: </b>بصفتك محامياً مساعداً، ستدعم وظيفة الشؤون القانونية للشركة عبر عدة ولايات قضائية، ستلعب دوراً رئيسياً في ضمان الامتثال القانوني والتنظيمي خلال فترة نمـو سريعة وتحول هيكلي. ستتعامل مع مجموعة متنوعة من المسائل القانونية بما في ذلك العقود التجارية، حوكمة الشركات، دعم التقاضي، الامتثال التنظيمي، وإدارة المخاطر الداخلية. هذا دور عملي مثالي لمحامٍ مبادر يتمتع بغرائز تجارية قوية واهتمام بالتفاصيل.</p><p>المسؤوليات الأساسية:</p><ul><li>إدارة العقود والدعم التجاري: صياغة ومراجعة والتفاوض في مجموعة واسعة من العقود التجارية (اتفاقيات عدم الإفشاء، اتفاقيات الخدمات الأساسية، اتفاقيات البائعين، التراخيص، إلخ). دعم عمليات إدارة دورة حياة العقد، بما في ذلك التحكم في الإصدار، تتبّع التنفيذ، ومراقبة التجديد. التعاون عبر الوظائف مع وحدات الأعمال لمواءمة الشروط القانونية مع الاحتياجات التشغيلية</li><li>الدعم القانوني للشركة: المساعدة في أمور حوكمة الشركات بما في ذلك صياغة قرارات المجلس، الحفاظ على سجلات الشركات، ودعم إدارة الشركات الفرعية. التنسيق مع المستشارين الخارجيين لمطابقة الامتثال أو المسائل الصفقة على مستوى الاختصاص القضائي</li><li>الامتثال التنظيمي والقانوني: رصد وتفسير القوانين والأنظمة المعمول بها (مثل حماية البيانات، العمل، الملكية الفكرية، التجارة الدولية). المساعدة في تقديم الملفات التنظيمية والحفاظ على وثائق الامتثال وسجلات التقارير. دعم التدقيقات الداخلية ومراجعات الامتثال بالتعاون مع فرق المخاطر والمالية</li><li>التقاضي وتسوية النزاعات: دعم إدارة النزاعات والدعاوى، بما في ذلك جمع الأدلة والتنسيق مع المستشارين الخارجيين. تمثيل الشركة في جلسات الاستماع الإدارية أو عمليات التسوية الأولية للنزاع عند الاقتضاء</li><li>إدارة المخاطر وتقديم المشورة القانونية: تحديد المخاطر القانونية المحتملة في عمليات الأعمال واقتراح استراتيجيات التخفيف القابلة للتنفيذ. إجراء البحوث القانونية وتقديم المذكرات القانونية المكتوبة وملاحظات التوجيه الداخلي لأصحاب المصلحة. تطوير قوالب داخلية وكتابات تشغيلية ومواد تدريب للفرق التجارية والتشغيلية</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><p>يتطلب الحصول على شهادة البكالوريوس في القانون (LLB); ويفضّل ماجستير في القانون (LLM). 3-5 سنوات من الخبرة. الخبرة في العقود التجارية، حوكمة الشركات، والامتثال التنظيمي أمر أساسي. يعتبر التعرض للعمل القانوني متعدد الاختصاصات القضائية أو الشركات الإقليمية/الدولية ميزة قوية.</p><p>المهارات التقنية والقانونية:</p><ul><li>مهارات صياغة وتفاوض قوية عبر مجموعة متنوعة من الاتفاقيات التجارية (NDAs، MSAs، عقود البائعين، التراخيص، إلخ).</li><li>فهمٌ صلب لقوانين حماية البيانات، واللوائح العمالية، والملكية الفكرية، والقانون التجاري العام.</li><li>القدرة على إجراء بحث قانوني وإعداد مذكرات قانونية واضحة وميسّرة التبويب</li><li>المألوفية بعمليات دعم التقاضي، ومعالجة الأدلة، والتعامل مع المستشارين الخارجيين.</li><li>الإجادة في وثائق القانونية، التحكم في الإصدار، وأدوات إدارة دورة حياة العقد ميزة إضافية.</li></ul><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p><b><br></b></p><p><b>Role Overview: </b>As a Legal Associate, you will support the company s legal function across multiple jurisdictions, playing a key role in ensuring legal and regulatory compliance during a period of rapid growth and structural transformation. You will handle a variety of legal matters including commercial contracts, corporate governance, litigation support, regulatory compliance, and internal risk management. This is a hands-on role ideal for a proactive legal professional with strong commercial instincts and attention to detail.</p><p>Key Responsibilities:</p><ul><li>Contract Management & Commercial Support: Draft, review, and negotiate a wide range of commercial contracts (NDAs, MSAs, vendor agreements, licensing, etc.) Support contract lifecycle management processes, including version control, execution tracking, and renewal monitoring Collaborate cross-functionally with business units to align legal terms with operational needs</li><li>Corporate Legal Support: Assist in corporate governance matters including drafting board resolutions, maintaining corporate records, and supporting subsidiary management Coordinate with external counsel for jurisdiction-specific compliance or transactional matters</li><li>Regulatory & Compliance: Monitor and interpret applicable laws and regulations (e.g., data protection, employment, IP, international trade) Assist with regulatory filings and maintain compliance documentation and reporting logs Support internal audits and compliance reviews in collaboration with risk and finance teams</li><li>Litigation & Dispute Resolution: Support the management of disputes and claims, including evidence gathering and liaison with external counsel Represent the company in administrative hearings or preliminary dispute resolution processes where applicable</li><li>Risk Management & Legal Advisory: Identify potential legal risks in business operations and propose actionable mitigation strategies Conduct legal research and provide written legal opinions and internal guidance notes to stakeholders Develop internal legal templates, playbooks, and training materials for commercial and operational teams</li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Bachelor s degree in Law (LLB) is required; Master s in Law (LLM) is a plus. 3 5 years of experience Experience with commercial contracts, corporate governance, and regulatory compliance is essential. Exposure to multi-jurisdictional legal work or regional/international companies is a strong advantage.</p><p>Technical & Legal Skills:</p><ul><li>Strong drafting and negotiation skills across a variety of commercial agreements (NDAs, MSAs, vendor contracts, licensing, etc.).</li><li>Solid understanding of data protection laws, employment regulations, IP, and general corporate law.</li><li>Ability to conduct legal research and prepare clear, well-structured legal memos and advisory notes.</li><li>Familiarity with litigation support processes, evidence handling, and working with external counsel.</li><li>Proficiency in legal documentation, version control, and contract lifecycle management tools is a plus.</li></ul><p></p></section>

Naukri Gulf

المدير القانوني

في الموقع - السعودية - الرياض ١٧ يوليو ٢٠٢٦

القانون

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>هل تريد أن تحب ما تفعله في العمل؟ هل تريد أن تحدث فرقاً، تأثيراً، وتحوّل حياة الناس؟ هل تريد العمل مع فريق يؤمن بإحداث تغيّرات عن الروتين الممل والعادي؟ إذا نعم، فهذه هي الوظيفة التي تبحث عنها، webook.com هي المنصة الأولى في المملكة العربية السعودية لتذاكر الفعاليات وحجز التجارب من حيث التكنولوجيا والميزات والمرونة وخدمة الإيرادات التي تخدم بعض أكبر الأحداث الضخمة في المملكة وتتجاوز المبيعات فيها 2 مليار.</p><p>نظرة عامة على الدور</p><p>سيقود المدير القانوني ويدير جميع الشؤون القانونية في الشركة، مع تقديم توجيه استراتيجي وإدارة المخاطر والإشراف القانوني لدعم نمو الأعمال. سيتعاون هذا الدور بشكل وثيق مع القيادة التنفيذية والموارد البشرية والمالية والعمليات لضمان الامتثال الكامل للقوانين المحلية والدولية، مع تمكين عمليات تجارية سلسة في مناطق متعددة.</p><p>1. الاستراتيجية القانونية والحوكمة</p><ul><li>تطوير وتنفيذ استراتيجية الشركة القانونية الشاملة بما يتماشى مع أهداف العمل.</li><li>تقديم المشورة للرئيس التنفيذي وفريقه التنفيذي بشأن المخاطر القانونية والمتطلبات التنظيمية وتأثير الأعمال.</li><li>الإشراف على الحوكمة المؤسسية وضمان الامتثال القانوني عبر جميع الكيانات والسلطات القضائية.</li></ul><p>2. العقود والدعم التجاري</p><ul><li>صياغة ومراجعة والتفاوض على مجموعة واسعة من الاتفاقيات التجارية (عقود الموردين، الشراكات، اتفاقيات SaaS، اتفاقيات عدم الإفشاء، التراخيص، عقود العمل، اتفاقيات مستوى الخدمة، إلخ).</li><li>ضمان حماية مصالح الشركة والامتثال للقوانين ذات الصلة في جميع العقود.</li><li>إعداد قوالب العقود وتدفقات العمل وعمليات الموافقات.</li></ul><p>3. الالتزام التنظيمي والامتثال</p><ul><li>متابعة التحديثات في الأنظمة المحلية والدولية (المملكة العربية السعودية، الإمارات العربية المتحدة، الأردن، المغرب، المملكة المتحدة).</li><li>ضمان الامتثال فيما يتعلق بقانون العمل وحماية البيانات والملكية الفكرية وبناء الهياكل الشركاتية.</li><li>تطوير السياسات الداخلية والدلائل والإطارات الامتثالية.</li></ul><p>4. إدارة المخاطر</p><ul><li>قيادة تقييمات المخاطر على مستوى الشركة وتطوير استراتيجيات التخفيف.</li><li>إدارة المستشارين الخارجيين وتوفير دعم قانوني عالي الجودة عند الحاجة.</li><li>التعامل مع تسوية المنازعات وإدارة التقاضي واستراتيجيات التسوية عند الطلب.</li></ul><p>5. شؤون الشركات</p><ul><li>الإشراف على تسجيلات الشركة وتجديداتها والتراخيص وإدارة الكيانات في جميع دول عملياتها.</li><li>دعم الموارد البشرية في مسائل قانون العمل والامتثال للسياسات ومراجعة العقود وتوجيهات تنظيمية.</li><li>التعاون مع المالية وتطوير الأعمال في هيكلة العقود والاتفاقيات التجارية وفحص الامتثال ومراجعة المخاطر للشراكات الجديدة أو توسيع الأسواق.</li><li>مساعدة الفرق الداخلية (الموارد البشرية، وتطوير الأعمال، والعمليات، والتكنولوجيا، والتسويق) في فهم المتطلبات القانونية المتعلقة بوظائفهم.</li></ul><p>6. القيادة والتعاون</p><ul><li>قيادة وتوجيه فريق الشؤون القانونية.</li><li>تدريب الأقسام الداخلية على مواضيع قانونية (العقود، الخصوصية، قانون العمل، الامتثال، إلخ).</li><li>التعاون عبر الأقسام مع المنتج والتكنولوجيا والتسويق والعمليات.</li></ul></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><p>درجة بكالوريوس في القانون (LLB) إلزامية؛ درجة الماجستير في القانون (LLM) تعتبر ميزة. خبرة قانونية لا تقل عن 10 سنوات تدريجياً، ويفضَّل في مجالات التقنية والمنصات الرقمية أو بيئات متعددة الجنسيات. خبرة قوية في العقود التجارية وقانون العمل والحوكمة المؤسسية والامتثال التنظيمي. خبرة سابقة في دور مدير أو قيادة قانونية عليا.</p><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Do you want to love what you do at work? Do you want to make a difference, an impact, transform peoples lives? Do you want to work with a team that believes in disrupting the normal, boring, and average? If yes, then this is the job you're looking for , webook.com is Saudi's #1 event ticketing and experience booking platforms in terms of technology, features, agility, revenue serving some of the largest mega events in the Kingdom surpassing over 2 billion sales.</p><p>Role Overview</p><p>The Legal Director will lead and manage all legal affairs across the company, providing strategic guidance, risk management, and legal oversight to support business growth. This role partners closely with executive leadership, HR, Finance, and Operations to ensure full compliance with local and international laws, while enabling smooth commercial operations across multiple regions.</p><p>1. Legal Strategy & Governance</p><ul><li>Develop and implement the company s overall legal strategy in alignment with business goals.</li><li>Advise the CEO and executive team on legal risks, regulatory requirements, and business impact.</li><li>Oversee corporate governance and ensure legal compliance across all entities and jurisdictions.</li></ul><p>2. Contracts & Commercial Support</p><ul><li>Draft, review, and negotiate a wide range of commercial agreements (vendor contracts, partnerships, SaaS agreements, NDAs, licensing, employment contracts, SLAs, etc.).</li><li>Ensure all contracts protect the company s interests and comply with relevant laws.</li><li>Establish contract templates, workflows, and approval processes.</li></ul><p>3. Regulatory & Compliance</p><ul><li>Monitor updates in local and international regulations (KSA, UAE, Jordan, Morocco, UK).</li><li>Ensure compliance related to labor law, data protection, intellectual property, and corporate structuring.</li><li>Develop internal policies, guidelines, and compliance frameworks.</li></ul><p>4. Risk Management</p><ul><li>Lead company-wide risk assessments and develop mitigation strategies.</li><li>Manage external counsel and ensure high-quality legal support where needed.</li><li>Handle dispute resolution, litigation management, and settlement strategies when required.</li></ul><p>5. Corporate Affairs</p><ul><li>Oversee company registrations, renewals, licensing, and entity management across all countries of operation.</li><li>Support HR with employment law matters, policy compliance, contract reviews, and regulatory guidance.</li><li>Collaborate with Finance and Business Development on contract structures, commercial agreements, compliance checks, and risk reviews for new partnerships or market expansions.</li><li>Assist internal teams (HR, BD, Operations, Tech, Marketing) in navigating legal requirements related to their functions.</li></ul><p>6. Leadership & Collaboration</p><ul><li>Lead and mentor the legal team.</li><li>Train internal departments on legal topics (contracts, privacy, labor law, compliance, etc.).</li><li>Collaborate cross-functionally with Product, Tech, Marketing, and Operations.</li></ul></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>Bachelor s degree in Law (LLB) is mandatory; Master s in Law (LLM) is a plus. Minimum 10+ years of progressive legal experience, preferably within tech, digital platforms, or multinational environments. Strong experience in commercial contracts, employment law, corporate governance, and regulatory compliance. Previous experience in a director or senior legal leadership role.</p><p></p></section>

من ١ إلى ٦ سنة Naukri Gulf

الاستشاري العام / رئيس الشؤون القانونية

في الموقع - السعودية - الرياض ٣٠ يوليو ٢٠٢٦

القانون

<p>الفرصة عميلنا مجموعة بارزة متعددة الكيانات مقرها الرياض، وتعمل في المملكة والمنطقة الأوسع وتملك مساراً واضحاً نحو الإدراج العام. مع نمو المجموعة وتطور حوكمة الشركات لديها، فهي تقيم وظيفة قانونية داخلية معتمدة للمرة الأولى، وتبحث عن مستشار عام لبنائها وقيادتها. هذه فرصة نادرة لرفع وظيفة قانونية على مستوى المجموعة من الأساس، كمً عضو مؤسس في فريق القيادة، خلال فصل ما قبل الإدراج التعريفى. الدور كمستشار عام / رئيس الشؤون القانونية، ستصبح المسؤول القانوني الوحيد أمام الرئيس التنفيذي والمجلس، وتتولى وضع المجموعة القانونية وحالة الحوكمة والامتثال من البداية للنهاية. ستبني فريق الشؤون القانونية الداخلي، وتقود جاهزية الشؤون القانونية والحوكمة للإدراج المخطط، وتحمي الأعمال مع تمكين اتخاذ قراراتها بشكل قانوني وقابل للدفاع وبشكل تجاري. ما ستقوم به بناء وقيادة وظيفة الشؤون القانونية الداخلية، وتحديد هيكلها وأولوياتها وخطة قانونية سنوية. امتلاك موقف مخاطر قانونية للمجموعة وتقديم المشورة للرئيس التنفيذي والمجلس في جميع المسائل القانونية المهمة. قيادة جاهزية الشؤون القانونية والحوكمة للإدراج العام المخطط، وسد الثغرات حتى معيار الإدراج. الإشراف على الحوكمة الخاصة بالمجلس والشركة: التقاويم، الأوراق، المحاضر، القرارات، والسجلات والملفات النظامية عبر جميع كيانات المجموعة. إدارة المستشارين الخارجيين، واللجنة القانونية، وميزانية القانونية بضبط. تحديد والالتزام بمعيار حوكمة العقود وبوابة التوقيع القانونية. قيادة استراتيجيات المنازعات والدعاوى، وحماية مصالح المجموعة وتحديد تعرضها. امتلاك إطار الامتثال والنزاهة: مدونة السلوك، ومكافحة الرشوة، وتضارب المصالح، والإبلاغ عن المخالفات. لماذا هذا الدور بناء وظيفة قانونية على مستوى المجموعة من الأساس وشكلها كعضو تنفيذي مؤسس. مقعد على أعلى الطاولة، تقريراً للرئيس التنفيذي والمجلس، في لحظة حاسمة للمجموعة. نطاق حقيقي وتأثير عبر مؤسسة متعددة الكيانات ومتعددة الاختصاصات.</p><p><strong>الملف المرغوب للمرشح</strong></p><p>محامٍ مؤهل لديه خلفية داخلية كبيرة أو خبرة متمرسة في مهنة المحاماة الأعلى. خبرة قوية في الشركات السعودية والتجارة والعمل والدعاوى، مع وعي متعدد الاختصاصات. عمق في حوكمة الشركات وأسواق رأس المال/جاهزية الإدراج، بما في ذلك تنظيمات هيئة السوق المالية والالتزامات الخاصة بالشركة. حضور أمام المجلس: القدرة على تقديم المشورة وتحدي التنفيذي بشكل بنّاء، وتحويل المخاطر القانونية إلى مصطلحات تجارية واضحة. حكم تجاري، قائد قانوني يمكّن القرارات الجيدة وليس عرقلتها. سجل مثبت في بناء وظيفة وإدارة المستشارين الخارجيين ضمن الميزانية. الطلاقة باللغتين العربية والإنجليزية.</p>

<p>The opportunity Our client is a prominent, multi-entity group headquartered in Riyadh, with operations across the Kingdom andthe wider region and a clear path toward a public listing. As the group scales and matures its corporategovernance, it is establishing a chartered in-house legal function for the first time, and is seeking a GeneralCounsel to build and lead it. This is a rare chance to stand up a group-wide legal function from the ground up, as a founding member of theexecutive team, during a defining pre-listing chapter. The role As General Counsel / Head of Legal, you will be the single accountable legal officer to the CEO and the Board,owning the group s legal, governance, and compliance posture end to end. You will build the in-house legalteam, lead the group s legal and governance readiness for its planned listing, and protect the business whileenabling its decisions to be taken lawfully, defensibly, and commercially. What you will do Build and lead the in-house legal function, setting its structure, priorities, and annual legal plan. Own the group s legal-risk posture and advise the CEO and Board on all material legal matters. Drive legal and governance readiness for the planned public listing, closing gaps to listing standard. Oversee board and company-secretarial governance: calendars, papers, minutes, resolutions, andstatutory registers and filings across all group entities. Govern external counsel, the legal panel, and the legal budget with discipline. Set and own the group s contract-governance standard and the legal sign-off gate. Lead disputes and litigation strategy, protecting the group s interests and quantifying its exposure. Own the compliance and integrity framework: code of conduct, anti-bribery, conflicts of interest, andwhistleblowing. Why this role Build a group-wide legal function from the ground up and shape it as a founding executive. A seat at the top table, reporting to the CEO and Board, at a pivotal moment for the group. Genuine scope and influence across a multi-entity, multi-jurisdiction organisation.</p><p><strong>Desired Candidate Profile</strong></p><p>A qualified lawyer with a senior in-house or top-tier private-practice background. Strong Saudi corporate, commercial, labour, and litigation expertise, with multi-jurisdiction awareness. Depth in corporate governance and capital-markets / listing readiness, including CMA governance-regulations and company-secretarial discipline. Board-facing presence: the ability to advise and constructively challenge the executive, and to translate legal risk into clear business terms. Commercial judgment, a legal leader who enables good decisions rather than blocking them. A proven track record of building a function and managing external counsel to budget. Fluent Arabic and English.</p>

دوام كامل صبار

شركة محاماة قانونية للشركات (الصفقات) شركة قابضة

في الموقع - السعودية - الرياض ١٩ أغسطس ٢٠٢٦

القانون

<h3 >عن الفرصة</h3> <p >تقوم Swisslinx Middle East بالتعيين نيابة عن مجموعة عائلية متنوعة مقرها في الرياض، المملكة العربية السعودية. المجموعة نشطة في تطوير العقارات، والمشروعات المشتركة المؤسسية، وأعمال الأغذية والمشروبات متعددة العلامات التجارية، وملكيات عالمية. نسعى للحصول على <strong >مستشار قانوني للشركات (الصفقات)</strong> للانضمام إلى وظيفة قانونية سريعة الحركة ومثقلة بالصفقات بدوام كامل.</p> <h3 >هدف الدور</h3> <p >الهدف الأساسي من هذا الدور هو إدارة الصفقات من النهاية للنهاية تحت إشراف محدود، من تفاوض ورقة الشروط إلى التوقيع والإتمام. يعمل هذا المنصب كمحرك تنفيذ الصفقات للمجموعة، مع ضرورة القدرة على صياغة والتفاوض على المستندات وفق معيار شريك أول في شركة محاماة رائدة، غالباً مع التعامل مع محاميين مقارِنين من الدرجة الأولى.</p> <h3 >المسؤوليات الأساسية</h3> <ul > <li >صياغة وتفاوض مستندات معاملات المجموعة، بما في ذلك اتفاقيات المشاريع المشتركة واتفاقيات المساهمين، واتفاقيات شراء الأسهم والاكتتاب، واتفاقيات التطوير والخدمات، واتفاقيات الامتياز (كمانح امتياز وممنوح امتياز)، وتأجير تجاري، واتفاقيات عدم الإفشاء، وورقة الشروط.</li> <li >تنفيذ الصفقات من خلال إدارة قوائم التحقق من المعاملات، والشروط السابقة، والموافقات، وآليات التوقيع والإتمام، وتنسيق الأطراف المقابلة والمستشارين والمحامين المحليين عبر ولايات قضائية مختلفة.</li> <li >إعداد维护 أدوات التفاوض مثل قوائم القضايا، ومصفوفات التفاوض، وسجلات التغيير، ومقارنات فقرة بفقرة، لضمان الاتساق عبر تكرارات المستندات.</li> <li >التعامل مع الإجراءات الشركات، بما في ذلك زيادة رأس المال، وتبديلات الأسهم ونقلها، وتشكيل الكيانات وتحويلها، والوثائق الدستورية، وتقديمات وزارة التجارة.</li> <li >إدارة التدقيق النافي والطلبات المعلوماتية، من خلال إجراء تدقيق المصدر على الأطراف المقابلة والرد على طلبات تتعلق بالمجموعة، تغطي الملكية والتحقق المؤسسي والتنظيمي.</li> <li >إنتاج ومراجعة المستندات الثنائية اللغة، مع ضمان الدقة والتناسق بين النسخ العربية والإنجليزية، بما في ذلك التزام اللغة السائدة.</li> <li >تحديد قضايا الأطراف ذات العلاقة، ومتطلبات الموافقة، والمحفزات التنظيمية مبكراً، وتوجيهها للموافقة قبل التوقيع.</li> <li >الإشراف وتطوير المستشار القانوني junior في دعم المعاملات.</li> </ul> <h3 >المهارات والخبرة</h3> <ul > <li >5-10 سنوات من الخبرة القانونية ذات الصلة.</li> <li >تدريب قوي من شركة محاماة، ويفضل من شركة دولية أو ممارسة إقليمية رائدة.</li> <li >اهتمام دقيق بالتفاصيل، قادر على تحديد أخطاء الاستشهادات وال drift المصطلحي والالتباس العددي، مع عادة التحقق ثلاث مرات من العمل.</li> <li >قدرة مثبتة كمدير صفقة يعتمد عليه بنفسه: منظم، هادئ تحت ضغط المواعيد النهائية، وقادر على إدارة عدة قضايا نشطة في آن واحد.</li> </ul> <h3 >بيئة العمل</h3> <p >هذا المنصب بدوام كامل مقره في الرياض، المملكة العربية السعودية، ضمن قسم قانوني ديناميكي يعالج حجم معاملات عالي لمجموعة عائلية متنوعة.</p> <h3 >التقديم</h3> <p >نُحث المرشحون المؤهلون أعلاه على التقديم.</p>

<h3 >About the Opportunity</h3> <p >Swisslinx Middle East is recruiting on behalf of a diversified family group based in Riyadh, Saudi Arabia. The group is active in real estate development, institutional joint ventures, multi-brand F&B businesses, and international holdings. We are seeking a <strong >Corporate Legal Counsel (Transactions)</strong> to join a fast-moving, transaction-heavy legal function in a full-time capacity.</p> <h3 >Role Purpose</h3> <p >The primary purpose of this role is to manage transactions end-to-end with minimal supervision, from term sheet negotiation to signing and completion. This position serves as the Group’s deal execution engine, requiring the ability to draft and negotiate documents to the standard of a senior associate at a leading law firm, often engaging with top-tier opposing counsel.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3> <ul > <li >Draft and negotiate the Group’s transaction documents, including joint venture and shareholders’ agreements, share purchase and subscription agreements, development and services agreements, franchise agreements (as franchisor and franchisee), commercial leases, NDAs, and term sheets.</li> <li >Execute deals by managing transaction checklists, conditions precedent, approvals, signing and completion mechanics, and coordinating counterparties, advisors, and local counsel across various jurisdictions.</li> <li >Prepare and maintain negotiation tools such as issues lists, negotiating matrices, change logs, and clause-by-clause comparisons, ensuring consistency across document iterations.</li> <li >Handle corporate actions, including capital increases, share swaps and transfers, entity formations and conversions, constitutional documents, and Ministry of Commerce filings.</li> <li >Manage due diligence and information requests, both conducting due diligence on counterparties and responding to requests concerning the Group, covering title, corporate, and regulatory verification.</li> <li >Produce and review bilingual documents, ensuring accuracy and consistency between Arabic and English versions, including prevailing-language discipline.</li> <li >Identify related-party issues, approval requirements, and regulatory triggers early, routing them for approval prior to signing.</li> <li >Supervise and develop the Junior Legal Counsel on transaction support.</li> </ul> <h3 >Qualifications and Experience</h3> <ul > <li >5-10 years of relevant legal experience.</li> <li >Strong law firm training, preferably from an international firm or a leading regional practice.</li> <li >Meticulous attention to detail, capable of identifying cross-reference errors, defined-term drift, and numerical inconsistencies, with a practice of triple-checking work.</li> <li >Demonstrated ability as a self-sufficient deal manager: organized, composed under deadline pressure, and capable of managing multiple live matters concurrently.</li> </ul> <h3 >Work Environment</h3> <p >This full-time position is based in Riyadh, Saudi Arabia, within a dynamic legal department that handles a high volume of transactions for a diverse family group.</p> <h3 >Application</h3> <p >Candidates meeting the above qualifications are encouraged to apply.</p>

Naukri Gulf

رئيس قسم الشؤون القانونية والامتثال

في الموقع - السعودية - الرياض ١٣ يوليو ٢٠٢٦

القانون

<section><p class="heading jdMain">وصف الوظيفة</p><p class="heading">الأدوار والمسؤوليات</p><div class="paragraph"><p>تتجه Lucidya سريعاً نحو النمو. مع توسيعنا في جميع دول مجلس التعاون الخليجي، وخدمة المزيد من العملاء من الشركات والمؤسسات الحكومية، والاستعداد للمرحلة التالية من رحلتنا، يصبح الشؤون القانونية والامتثال محوراً استراتيجياً لهذا النمو. نحن نبحث عن شخص يبني ويقود قسماً قانونياً وامتثالاً فعالاً ومنخفض التكلفة يمكنه مساعدة الشركة على التوسع بثقة. ستتولى جدول الأعمال القانونية والحوكمة وإدارة المخاطر والامتثال وحماية البيانات، مع ضمان الحفاظ على المرونة التجارية أثناء تلبية توقعات العملاء والجهات التنظيمية والمدققين والمستثمرين. هذا دور قيادي عملي ستتعاون فيه بشكل وثيق مع فريق القيادة التنفيذية، وتدير فريقاً داخلياً صغيراً ومستشارين خارجيين، وتبني الأسس التي تدعم نجاح Lucidya على المدى الطويل.</p><p><strong>ما الذي ستقوم به</strong></p><ul><li>تملك استراتيجية الشؤون القانونية والامتثال لـ Lucidya، وتبني وظيفة تمكّن الأعمال من النمو مع الحفاظ على حكْمة الحوكمة وإدارة المخاطر بشكل فعال.</li><li>تبسيط عملية التعاقد التجاري عبر اتفاقيات العملاء والبائعين والشركاء والقطاع العام من خلال إنشاء قوالب عملية، ودفاتر إجراءات، وعمليات تساعد العمل على التحرك بشكل أسرع دون المساس بالحماية.</li><li>قيادة برنامج الحوكمة وإدارة المخاطر والامتثال (GRC)، مع ضمان بقاء شهادات مثل ISO 27001 وSOC 2 Type II وNIST وGDPR ومتطلبات الامتثال الأخرى جاهزة للمراجعة من خلال شراكة وثيقة مع الأمن والهندسة.</li><li>العمل كمسؤول حماية البيانات في Lucidya، وضمان الامتثال لـ PDPL السعودي وGDPR وغيرها من تشريعات الخصوصية مع دمج مبدأ الخصوصية بالتصميم في منتجاتنا وعملياتنا.</li><li>قيادة الشؤون القانونية للشركة عبر هيكل المجموعة، دعم حوكمة المجلس والإدارة الشركات وعمليات الاندماج والاستحواذ، والتدقيق الناشئ، واستعداد أسواق رأس المال المستقبلي.</li><li>تمكين التوسع الإقليمي لـ Lucidya بقيادة العمل القانوني والامتثال المطلوب لإنشاء كيانات جديدة، وإدارة الالتزامات التنظيمية المحلية، وتنسيق المستشارين القانونيين الخارجيين عبر عدة مناكق قضائية.</li><li>بناء وقيادة فريق قانوني وامتثالي بسيط، وتحقيق التوازن الصحيح بين القدرة الداخلية والخبرة الخارجية مع العمل كمستشار موثوق للرئيس التنفيذي والمدير المالي وفريق القيادة التنفيذية.</li></ul><p><strong>ما الذي يبدو عليه النجاح (أول 6-12 شهراً)</strong></p><ul><li>إنشاء وظيفة الشؤون القانونية والامتثال بشكل مُدار جيداً وتملك واضح وحوكمة وعمليات تشغيلية فعالة.</li><li>تبسيط عملية التعاقد ودمج وتطوير المحامي المساعد القانوني بنجاح.</li><li>تجديدات ISO 27001 وSOC 2 ضمن الجدول الزمني مع الحفاظ على موقف امتثل قوي ومدعوم بالأدلة.</li><li>تنفيذ سجل مخاطر المؤسسة، وسياسات الشركات الأساسية، وإطار عمل قوي لمسؤول حماية البيانات.</li><li>التقدم بشكل ملحوظ في جاهزية Lucidya القانونية والحكومية لعمليات الاندماج والاستحواذ، وجمع التبرعات المستقبلية، وأنشطة أسواق رأس المال.</li></ul><p><strong>من أنت</strong></p><ul><li>أكثر من 10 سنوات من الخبرة القانونية، بما في ذلك القيادة القانونية والامتثال داخل الشركات في قطاع التكنولوجيا أو SaaS أو شركة خاضعة لتنظيم مشابهه.</li><li>محامٍ مؤهل مع قاعدة قوية في القانون التجاري والشركات والتكنولوجيا؛ يُفضل وجود خبرة في القانون السعودي وفهم بيئة تنظيم KSA/GCC.</li><li>إثبات ملكية لبرنامج امتثال وشهادات (ISO 27001، SOC 2 أو ما يعادله) وكذلك امتثال حماية البيانات (PDPL و/أو GDPR).</li><li>خبرة فعّالة في الاندماج والاستحواذ والعمليات الشركاتية - إدارة عمليات التدقيق والمعاملات، ويفضل العمل إلى جانب المستثمرين ومجالس الإدارة.</li><li>تعرض لصناعات منظمة - خبرة في العمل في القطاع العام أو الخدمات المصرفية/المالية أو الاتصالات.</li><li>مسار نجاح في بناء أو توسيع وظيفة قانونية وامتثال في شركة ذات نمو عالي، وإدارة المستشارين الخارجيين بميزانية.</li><li>تجربة جاهزية ما قبل الطرح العام للاكتتاب أو أسواق رأس المال تعتبر ميزة قوية.</li></ul><p><strong>المهارات والكفاءات المطلوبة</strong></p><ul><li>مشغل مستقل. يدير الوظيفة بشكل مستقل بحد أدنى من الرقابة؛ يجلب النظام إلى الغموض ولا يحتاج إلى إرشاد دائم.</li><li>الحكم التجاري. يوازن المخاطر القانونية مع سرعة الأعمال؛ مسهّل للأعمال وليس عائقاً.</li><li>صرامة الحوكمة. يبني سياسات، وضوابط، ومسارات تدقيق قوية تتحمل التدقيق الخارجي.</li><li>اتصال واضح. يترجم المسائل القانونية والتنظيمية المعقدة إلى إرشادات موجزة وجاهزة لاتخاذ القرار لقيادات التنفيذ والمجلس.</li><li>متمكن من اللغة الإنجليزية؛ العربية مفضل بشدة.</li><li>براغماتي ونحيف. يعرف متى يبني داخلياً، ومتى يستخدم المستشارين الخارجيين، وكيفية تحديد الأولويات ضمن قيود الموارد.</li><li>نزاهة واستقلالية عالية. مرتاح لثبات الحوكمة والتصعيد عند الحاجة.</li></ul><p><strong>كيف سيبدو مسار التوظيف</strong></p><p>مصطلح المقابلة لدينا مصمم لمساعدتك ولنا على حد سواء في تحديد ما إذا كان هذا هو الملاءمة الطويلة الأجل. عادة ما يتضمن العملية:</p><ul><li>محادثة أولية مع اكتساب المواهب</li><li>مقابلة مع القيادة التنفيذية</li><li>دراسة حالة عملية تليها عرض أمام اللجنة</li><li>مقابلة</li><li>المقابلة النهائية مع CeO</li><li>الثقافة/ العرض</li></ul><p>خلال العملية، نحن ننظر إلى ما وراء الخبرة التقنية. نريد أن نفهم كيف تفكر، وكيف تؤثر على أصحاب المصالح، وكيف تتخذ قرارات صعبة، وكيف تبني وظائف تمكّن الشركات من النمو بشكل مسؤول.</p></div></section><section><p class="heading">الملف المرشح المطلوب</p><p class="paragraph"></p><p>10+ سنوات من الخبرة القانونية، بما في ذلك القيادة القانونية والامتثال داخل شركة تكنولوجيا أو SaaS أو شركة خاضعة لتنظيم مشابه.</p><p>محامٍ مؤهل مع أساس قوي في القانون التجاري والشركات والتكنولوجيا؛ يُفضل وجود خبرة في القانون السعودي وفهم بيئة KSA/GCC التنظيمية.</p><p>إثبات ملكية لبرنامج امتثال وشهادات (ISO 27001، SOC 2 أو ما يعادله) وكذلك امتثال حماية البيانات (PDPL و/أو GDPR).</p><p>خبرة عملية في الاندماج والاستحواذ والعمليات الشركاتية - إدارة عمليات التدقيق والمعاملات، ويفضل العمل إلى جانب المستثمرين ومجالس الإدارة.</p><p>تعرض لصناعات منظمة - خبرة في العمل في القطاع العام أو الخدمات المصرفية/المالية أو الاتصالات.</p><p>مسار نجاح في بناء أو توسيع وظيفة قانونية وامتثال في شركة ذات نمو عالي، وإدارة المستشارين الخارجيين بميزانية.</p><p>تجربة جاهزية ما قبل الطرح العام للاكتتاب أو أسواق رأس المال تعتبر ميزة قوية.</p><p><strong>المهارات والكفاءات المطلوبة</strong></p><ul><li>مشغل مستقل. يدير الوظيفة بشكل مستقل بحد أدنى من الرقابة؛ يجلب النظام إلى الغموض ولا يحتاج إلى إرشاد دائم.</li><li>الحكم التجاري. يوازن المخاطر القانونية مع سرعة الأعمال؛ مسهّل للأعمال وليس عائقاً.</li><li>صرامة الحوكمة. يبني سياسات، وضوابط، ومسارات تدقيق قوية تتحمل التدقيق الخارجي.</li><li>اتصال واضح. يترجم المسائل القانونية والتنظيمية المعقدة إلى إرشادات موجزة وجاهزة لاتخاذ القرار لقيادات التنفيذ والمجلس.</li><li>متمكن من اللغة الإنجليزية؛ العربية مفضل بشدة.</li><li>براغماتي ونحيف. يعرف متى يبني داخلياً، ومتى يستخدم المستشارين الخارجيين، وكيفية تحديد الأولويات ضمن قيود الموارد.</li><li>نزاهة واستقلالية عالية. مرتاح لثبات الحوكمة والتصعيد عند الحاجة.</li></ul><p></p></section>

<section><p class="heading jdMain">Job Description</p><p class="heading">Roles & Responsibilities</p><div class="paragraph"><p>Lucidya is growing quickly. As we expand across the GCC, serve more enterprise and government customers, and prepare for the next stage of our journey, Legal & Compliance becomes a strategic enabler of that growth. We're looking for someone to build and lead a lean, high-impact Legal & Compliance function that helps the business scale with confidence. You'll own the legal, governance, risk, compliance, and data protection agenda, ensuring we remain commercially agile while meeting the expectations of customers, regulators, auditors, and investors. This is a hands-on leadership role where you'll partner closely with the executive team, manage a small internal team and external counsel, and build the foundations that support Lucidya's long-term success.</p><p><strong>What You'll Do</strong></p><ul><li>Own Lucidya's legal and compliance strategy, building a function that enables the business to grow while maintaining strong governance and managing risk effectively.</li><li>Streamline our commercial contracting process across customer, vendor, partner, and public sector agreements by creating practical templates, playbooks, and processes that help the business move faster without compromising protection.</li><li>Lead our Governance, Risk & Compliance (GRC) program, ensuring certifications such as ISO 27001, SOC 2 Type II, NIST, GDPR, and other compliance requirements remain audit-ready through close partnership with Security and Engineering.</li><li>Act as Lucidya's Data Protection Officer, ensuring compliance with Saudi PDPL, GDPR, and other privacy regulations while embedding privacy-by-design into our products and operations.</li><li>Lead corporate legal matters across the group structure, supporting board governance, corporate administration, mergers and acquisitions, due diligence, and future capital markets readiness.</li><li>Enable Lucidya's regional expansion by leading the legal and compliance work required to establish new entities, manage local regulatory obligations, and coordinate external legal counsel across multiple jurisdictions.</li><li>Build and lead a lean Legal & Compliance team, creating the right balance between internal capability and external expertise while serving as a trusted advisor to the CEO, CFO, and executive leadership team.</li></ul><p><strong>What Success Looks Like (First 6 12 Months)</strong></p><ul><li>Establish a well-run Legal & Compliance function with clear ownership, governance, and efficient operating processes.</li><li>Streamline the contracting process and successfully integrate and develop the Legal Associate.</li><li>Deliver ISO 27001 and SOC 2 renewals on schedule while maintaining a strong, evidence-backed compliance posture.</li><li>Implement an enterprise risk register, core corporate policies, and a robust Data Protection Officer framework.</li><li>Significantly advance Lucidya's legal and governance readiness for mergers and acquisitions, future fundraising, and capital markets activities.</li></ul><p><strong>Who You Are</strong></p><ul><li>10+ years of legal experience, including in-house legal and compliance leadership at a technology, SaaS, or comparably regulated company.</li><li>Qualified lawyer with a strong grounding in commercial, corporate, and technology law; Saudi law exposure and understanding of the KSA/GCC regulatory environment strongly preferred.</li><li>Demonstrated ownership of a compliance and certification program (ISO 27001, SOC 2 or equivalent) and of data-protection compliance (PDPL and/or GDPR).</li><li>Hands-on M&A and corporate experience - managed diligence and transaction processes, ideally including work alongside investors and boards.</li><li>Regulated-industry exposure - experience serving or operating within public-sector, banking/financial-services, or telecom environments.</li><li>Track record of building or scaling a legal and compliance function in a high-growth company, and of managing external counsel effectively on a budget.</li><li>Pre-IPO or capital-markets readiness experience is a strong advantage.</li></ul><p><strong>Required Skills & Competencies</strong></p><ul><li>Autonomous operator. Runs the function independently with minimal oversight; brings structure to ambiguity and requires no hand-holding.</li><li>Commercial judgment. Balances legal risk against business velocity; a business enabler, not a blocker.</li><li>Governance rigor. Builds durable policies, controls, and audit trails that withstand external scrutiny.</li><li>Clear communicator. Translates complex legal and regulatory matters into concise, decision-ready guidance for executives and the board.</li><li>Fluent in English; Arabic strongly preferred.</li><li>Pragmatic and lean. Knows when to build in-house, when to use external counsel, and how to prioritize under resource constraints.</li><li>High integrity and independence. Comfortable holding the line on governance and escalating when necessary</li></ul><p><strong>What the hiring process will look like</strong></p><p>Our interview process is designed to help both you and us determine whether this is the right long-term fit. The process typically includes:</p><ul><li>Initial conversation with Talent Acquisition</li><li>Interview with executive leadership</li><li>A practical case study followed by a panel presentation</li><li>Interview</li><li>Final interview with the CEO</li><li>Culture-fit / Offer</li></ul><p>Throughout the process, we're looking beyond technical expertise. We want to understand how you think, how you influence stakeholders, how you make difficult decisions, and how you build functions that enable businesses to grow responsibly.</p></div></section><section><p class="heading">Desired Candidate Profile</p><p class="paragraph"></p><p>10+ years of legal experience, including in-house legal and compliance leadership at a technology, SaaS, or comparably regulated company.</p><p>Qualified lawyer with a strong grounding in commercial, corporate, and technology law; Saudi law exposure and understanding of the KSA/GCC regulatory environment strongly preferred.</p><p>Demonstrated ownership of a compliance and certification program (ISO 27001, SOC 2 or equivalent) and of data-protection compliance (PDPL and/or GDPR).</p><p>Hands-on M&A and corporate experience - managed diligence and transaction processes, ideally including work alongside investors and boards.</p><p>Regulated-industry exposure - experience serving or operating within public-sector, banking/financial-services, or telecom environments.</p><p>Track record of building or scaling a legal and compliance function in a high-growth company, and of managing external counsel effectively on a budget.</p><p>Pre-IPO or capital-markets readiness experience is a strong advantage.</p><p><strong>Required Skills & Competencies</strong></p><ul><li>Autonomous operator. Runs the function independently with minimal oversight; brings structure to ambiguity and requires no hand-holding.</li><li>Commercial judgment. Balances legal risk against business velocity; a business enabler, not a blocker.</li><li>Governance rigor. Builds durable policies, controls, and audit trails that withstand external scrutiny.</li><li>Clear communicator. Translates complex legal and regulatory matters into concise, decision-ready guidance for executives and the board.</li><li>Fluent in English; Arabic strongly preferred.</li><li>Pragmatic and lean. Knows when to build in-house, when to use external counsel, and how to prioritize under resource constraints.</li><li>High integrity and independence. Comfortable holding the line on governance and escalating when necessary</li></ul><p></p></section>

وظائف باحث قانوني - الرياض السعودية

باحث جودة

باحث ميداني

Legal Tamheer

مختص قانوني

اختصاصي قانوني (تمهير)

سكرتير قانوني

مستشار قانوني

مساعدة قانونية

المستشار القانوني

مدير الشؤون القانونية المؤسسية (المواهب السعودية)

تامهير أخصائي قانون

كبير أخصائيين قانونيين

محلل قانوني

مستشار قانوني

المستشار القانوني

محامٍ مساعد

المدير القانوني

الاستشاري العام / رئيس الشؤون القانونية

شركة محاماة قانونية للشركات (الصفقات) شركة قابضة

رئيس قسم الشؤون القانونية والامتثال

أصحاب المواقع

أصحاب العمل

الباحثين عن عمل

وظائف باحث قانوني - الرياض السعودية

اشترك لتصلك وظائف وظائف باحث قانوني الجديدة دوريا علي بريدك