وظائف ترجمة في السعودية
٥٠ وظائف شاغرة
احفظ واضبط تنبيهًا للوظائف المشابهةإدارة التنبيهات
<p> فرصة وظيفية | مشرفة ومدربة لقسم اللغة الإنجليزية</p><p> </p><p>يعلن معهد أبجدية العالي – الرياض عن توفر شاغر وظيفي بمسمى:</p><p> </p><p>مشرفة ومدربة لقسم اللغة الإنجليزية</p><p>English Language Department Supervisor & Trainer</p><p> </p><p>نبحث عن كفاءة سعودية تجمع بين التدريب والإشراف الأكاديمي والمهام الإدارية والتنظيمية للقسم.</p><p> </p><p>المؤهلات والمتطلبات:</p><p>• سعودية الجنسية.</p><p>• بكالوريوس لغة إنجليزية من كلية التربية أو كلية الآداب.</p><p>• خبرة أو ممارسة سابقة في التدريب.</p><p>• إجادة اللغة الإنجليزية تحدثًا وكتابةً.</p><p>• القدرة على تقديم البرامج والدورات التدريبية باللغة الإنجليزية.</p><p>• القدرة على الإشراف على القسم ومتابعة المدربات والجداول والبرامج التدريبية.</p><p>• مهارات جيدة في الأعمال الإدارية والتنظيم والمتابعة وإعداد التقارير.</p><p>• إجادة استخدام الحاسب الآلي وبرامج Microsoft Office.</p><p>• شخصية قيادية ومنظمة، وتتمتع بمهارات تواصل عالية وتحمل للمسؤولية.</p><p>• يفضل أن يكون السكن في شمال أو شرق الرياض.</p><p> </p><p> مقر العمل: الرياض – حي قرطبة</p><p> ساعات العمل: 8 ساعات يوميًا</p><p> </p><p> </p>
<p>محاسب تكاليف ورقابة (Cost & Control Accountant) - قطاع</p><p>المطاعم.</p><p>شرط مهم وأساسي : وجود خبرة فعلية مباشرة في قطاع المطاعم .</p><p>خبرة إجمالية لا تقل عن 5 سنوات في المحاسبة والتكاليف, منها 3 سنوات على الأقل في قطاع المطاعم.</p><p>المهام الرئيسية:</p><p>.Recipe Costingg Food Cost مراجعة •</p><p>.Actual vs Theoretical تحليل التكلفة الفعلية مقابل النظرية •</p><p>• مراقبة الجرد والمخزون والهدر والانحرافات.</p><p>• متابعة تغير أسعار المشتريات وتأثيرها على التكلفة.</p><p>• تحليل ربحية المنتجات والمنيو والفروع وتطبيقات التوصيل.</p><p>• إعداد تقارير التكلفة والربحية والتنبيه المبكر عن الانحرافات.</p><p>.Excelg POSو ERP العمل على أنظمة •</p><p>المؤهل: بكالوريوس محاسبة أو تخصص مالي ذي علاقة.</p>
<h3 ><span lang="ar" dir="rtl">الوصف الوظيفي</span></h3><p ><span lang="ar" dir="rtl">نبحث عن <strong>مدقق أبحاث تسويقية</strong> للانضمام إلى فريق العمل، يكون مسؤولًا عن مراجعة وتدقيق بيانات ونتائج أبحاث السوق، والتأكد من دقتها وجودتها ومدى توافقها مع معايير العمل، بما يساعد على توفير معلومات موثوقة تدعم القرارات التسويقية والتجارية.</span></p><h3 ><span lang="ar" dir="rtl">المهام والمسؤوليات</span></h3><ul><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">مراجعة وتدقيق بيانات أبحاث السوق والتأكد من دقتها واكتمالها.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">التحقق من جودة المعلومات والبيانات الواردة من مصادر مختلفة.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">مراجعة نتائج الاستبيانات وأبحاث العملاء والتأكد من اتساقها.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">اكتشاف الأخطاء أو التناقضات في البيانات والعمل على تصحيحها.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">تحليل البيانات واستخراج الملاحظات والنتائج المهمة.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">التأكد من الالتزام بمنهجيات ومعايير أبحاث السوق المعتمدة.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">إعداد تقارير توضح نتائج المراجعة وأبرز الملاحظات.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">التعاون مع فرق التسويق وأبحاث السوق والبيانات لتحسين جودة المخرجات.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">متابعة تحديثات البيانات والمعلومات المتعلقة بالسوق والمنافسين.</span></p></li><li><p ><span lang="ar" dir="rtl">الحفاظ على سرية بيانات العملاء ونتائج الأبحاث.</span></p></li></ul>
<h3>نظرة عامة</h3><p>نبحث عن خبير فني للانضمام إلى فريق الصيانة لدينا، حيث ستكون مسؤولاً عن تقديم خدمات صيانة وإصلاح عالية الجودة للسيارات الفرنسية والأوروبية. نحن نلتزم بأعلى معايير الدقة والاحترافية لضمان تجربة مميزة لعملائنا.</p><h3>المسؤوليات والواجبات</h3><ul><li>تشخيص الأعطال الميكانيكية والكهربائية في المركبات باستخدام أجهزة الفحص المتطورة.</li><li>إجراء عمليات الصيانة الدورية وإصلاح المحركات، وأنظمة التعليق، وناقل الحركة.</li><li>التعامل مع أنظمة الكمبيوتر الخاصة بالسيارات الأوروبية والفرنسية وبرمجتها بدقة.</li><li>إجراء اختبارات الأداء لضمان سلامة وكفاءة المركبة بعد الصيانة.</li><li>تقديم تقارير فنية دقيقة حول حالة المركبة والقطع التي تحتاج إلى استبدال.</li><li>الحفاظ على بيئة عمل نظيفة ومنظمة واتباع معايير السلامة المهنية.</li></ul><h3>المؤهلات والمتطلبات</h3><ul><li>إلمام عميق بتقنيات الهندسة الميكانيكية للسيارات الفرنسية (مثل رينو، بيجو، ستروين) والأوروبية.</li><li>القدرة على قراءة المخططات الفنية والكتيبات الخاصة بالشركات المصنعة.</li><li>استخدام أدوات القياس والتشخيص بدقة عالية.</li></ul><h3>المهارات المطلوبة</h3><ul><li>مهارات تحليلية قوية لحل المشكلات التقنية المعقدة.</li><li>القدرة على العمل تحت الضغط وضمن فريق.</li><li>الالتزام التام بالمواعيد النهائية لتسليم المركبات.</li><li>مهارات تواصل جيدة لتقديم المشورة التقنية للعملاء عند الحاجة.</li></ul><h3>الفوائد والمزايا</h3><ul><li>بيئة عمل احترافية ومحفزة للنمو المهني.</li><li>رواتب تنافسية تتناسب مع الخبرة والكفاءة.</li><li>توفير فرص للتدريب المستمر على أحدث تقنيات السيارات.</li><li>تأمين طبي ومزايا إضافية وفقاً لسياسة الشركة المتبعة.</li></ul>
<h2>الوصف الوظيفي</h2><p><strong>معلم لغة إنجليزية – المرحلة الابتدائية</strong></p><p><strong>المسمى الوظيفي:</strong> معلم لغة إنجليزية</p><p><strong>المرحلة:</strong> الابتدائية</p><p><strong>مقر العمل:</strong> الرياض – مدارس الأجيال الأهلية</p><p><strong>نوع التوظيف:</strong> دوام كامل</p><h2>المهارات</h2><ul><li>يفضل وجود خبرة سابقة في تدريس المرحلة الابتدائية.</li><li>إتقان اللغة الإنجليزية تحدثاً وكتابةً.</li><li>مهارات قوية في إدارة الفصل والتواصل.</li><li>القدرة على التعامل مع الأطفال وخلق بيئة تعليمية محفزة.</li><li>الالتزام والانضباط والقدرة على العمل ضمن فريق.</li></ul>
<h3><strong>حول الدور</strong></h3><p>تبحث Edvectus عن <strong>معلمة إنجليزية خاصة للمرحلة الثانوية الإناث</strong> لتقديم تعليم الإنجليزية مخصص لعائلة مرموقة في الرياض، المملكة العربية السعودية. تشمل هذه الوظيفة بدوام كامل تقديم برنامج شامل في الأدب واللغة الإنجليزية للطلاب من الصف الثامن إلى الصف الثاني عشر.</p><h3><strong>سياق الدور والمناهج</strong></h3><p>سيكون المرشح الناجح مسؤولاً عن تدريس الأدب واللغة الإنجليزية لمجموعة صغيرة من <strong>2 إلى 4 أطفال</strong>، تتراوح أعمارهم من الصف الثامن إلى الثاني عشر. المنهاج قائم على <strong>كامبريدج</strong>، ويتضمن تعلّماً قائمًا على المشاريع لتعزيز التميز الأكاديمي وتفاعل الطلاب. ستشمل الواجبات التدريسية مزيجاً من جلسات النهار وبعد المدرسة.</p><h3><strong>المسؤوليات الرئيسية</strong></h3><ul><li>تقديم تدريس الأدب واللغة الإنجليزية للطلاب من الصف الثامن إلى الصف الثاني عشر.</li><li>تنفيذ منهج قائم على كامبريدج، مع دمج أساليب التعلم القائم على المشاريع.</li><li>تقديم الدعم الأكاديمي للطلاب من خلال جلسات تعليم خلال النهار وبعد المدرسة.</li><li>التعاون مع منسق المناهج ومع زملاء التخصص و مدارس الطلاب.</li><li>تدريس مجموعة صغيرة من 2 إلى 4 طلاب.</li><li>القيام بسفر متكرر داخل المملكة العربية السعودية عند الحاجة.</li></ul><h3><strong>متطلبات المرشح</strong></h3><p>هذا المنصب مفتوح فقط لـ<strong> المتقدمات الإناث</strong>، امتثالاً للوائح المحلية والمتطلبات الثقافية.</p><ul><li>درجة البكالوريوس في الأدب الإنجليزي أو اللغة الإنجليزية أو مجال ذي صلة.</li><li>مؤهّل تدريسي معترف به (*، PGCE، **، أو ما يعادله).</li><li>إتقان اللغة الإنجليزية كلغة أم أو بنحو قريب منها.</li><li>خبرة لا تقل عن <strong>سنتين</strong> في تدريس الإنجليزية في المرحلة الثانوية/الثانوية.</li><li>يفضل بشدة خبرة تدريس الأدب واللغة الإنجليزية حتى مستوى GCSE.</li><li>الإلمام بالمناهجCambridge، البريطانية، IB، الأسترالية، النيوزيلندية، الكندية، أو الأمريكية.</li><li>إظهار المرونة والاحترافية والقدرة على التكيف والحس الثقافي.</li></ul><h3><strong>التعويضات والفوائد</strong></h3><p>يتضمن حزمة التعويض لهذه الوظيفة ما يلي:</p><ul><li>راتب خالٍ من الضرائب يتراوح بين <strong>20,000–25,000 ريال سعودي شهرياً</strong>.</li><li>إقامة مفروشة مجانية ضمن مجتمع آمن محاط بالبوابة.</li><li>تنقل يومي مُوفر.</li><li>تأمين صحي شامل.</li><li>رحلات عودة سنوية.</li><li>تكاليف السفر مغطاة عند سفر الأسرة كظروف إقامة.</li></ul><h3><strong>العقد وبيئة العمل</strong></h3><p>هذه الوظيفة تقدم عقداً قابلاً للتجديد لمدة <strong>عام واحد</strong>. تلعب دوراً يوفر بيئة تعليمية شخصية للغاية مع متعلمين محفزين، مع دعم لعائلة مرموقة. السفر العرضي داخل المملكة العربية السعودية جزء من الدور.</p>
<h3 >نبذة عن Mindrift - تصنيف البيانات</h3><p >تبحث Mindrift - لتصنيف البيانات عن متحدث ثنائي اللغة (الإنجليزية والصينية) لمشروع تسجيل صوتي عن بُعد. هذه فرصة عمل مستقلة قائمة على المشاريع تركز على تدريب الذكاء الاصطناعي، وتوفر المرونة دون ساعات عمل ثابتة أو التزامات تقليدية.</p><h3 >نظرة عامة على الدور</h3><p >يتضمن الدور تسجيل مقاطع صوتية قصيرة وعفوية يمزج فيها المشاركون بشكل طبيعي بين الإنجليزية والصينية، مما يعكس أنماط المحادثة في الحياة الواقعية. لا توجد نصوص أو سيناريوهات محددة؛ سيتحدث الأفراد عن مواضيع يومية، أو آراء، أو مواضيع عفوية أخرى. هذه الفرصة مناسبة لأولئك الذين ينتقلون بشكل طبيعي بين الإنجليزية والصينية في منتصف الجملة.</p><h3 >المسؤوليات</h3><ul ><li >تسجيل مقاطع صوتية، عادة ما تتراوح مدتها من 1 إلى 2 دقيقة، استجابة لمطالبة أو مقطع فيديو قصير.</li><li >التحدث بشكل طبيعي، مع دمج اللغتين الإنجليزية والصينية كما يحدث في المحادثات اليومية.</li><li >إكمال عدة مقاطع لكل جلسة تسجيل.</li></ul><h3 >المؤهلات والمتطلبات</h3><ul ><li ><strong >اللغة:</strong> كفاءة ثنائية اللغة كاملة في كل من الإنجليزية والصينية، مع مستوى لغة الأم أو بطلاقة. يجب أن يمزج المرشحون بين اللغتين بشكل طبيعي عند التحدث.</li><li ><strong >الخبرة:</strong> من 0 إلى سنة واحدة من الخبرة ذات الصلة.</li><li ><strong >المعدات:</strong> أي جهاز تسجيل مقبول، بما في ذلك الهاتف المحمول. لا يلزم وجود معدات استوديو متخصصة.</li><li ><strong >بيئة التسجيل:</strong> غرفة هادئة خالية من ضوضاء الخلفية مثل الموسيقى، أو التلفزيون، أو حركة المرور، أو المحادثات الأخرى.</li><li ><strong >جودة الصوت:</strong> تسجيل صوتي واضح، مع قرب المتحدث من الميكروفون. يجب أن تتميز التسجيلات بمتحدث واحد فقط وأن تكون خالية من الصدى. على الرغم من أن استخدام سماعة الرأس أو سماعات الأذن المزودة بميكروفون قد يكون مفيداً، إلا أنه ليس إلزامياً. جودة الصوت العالية والنقية ضرورية، حيث أن ضوضاء الخلفية أو الكلام غير الواضح قد يؤثر على الموافقة.</li></ul><h3 >التعويض ونظام العمل</h3><p >هذه فرصة عمل مستقلة بدفع يعادل ما يصل إلى 5 دولارات في الساعة، اعتماداً على المشروع المحدد. يتم تقديم التعويض لكل تسجيل تمت الموافقة عليه. يوفر الدور مرونة، مما يسمح بالعمل عن بُعد من أي مكان مريح.</p>
<h3 >حول مشاريع تعليق البيانات في Mindrift</h3><p >تربط مشاريع تعليق البيانات في Mindrift بين المتخصصين وفرص العمل القائمة على المشاريع في مجال الذكاء الاصطناعي مع شركات التكنولوجيا الرائدة. تركز هذه المشاريع على اختبار وتقييم وتحسين أنظمة الذكاء الاصطناعي. المشاركة تتم على أساس كل مشروع ولا تشكل توظيفاً دائماً.</p><h3 >نظرة عامة على الدور: مُعلق (إنجليزية) ومدرب ذكاء اصطناعي</h3><p >يتضمن دور مُعلق (إنجليزية) ومدرب ذكاء اصطناعي المساهمة في مشاريع تساعد أنظمة الذكاء الاصطناعي على تفسير المعلومات بفعالية. بصفتك مُعلقاً، قد تتم دعوتك للمشاركة في مشاريع عبر الإنترنت، مثل تقييم المحتوى الذي يولده الذكاء الاصطناعي، أو تقييم الدقة الواقعية، أو مقارنة الردود، وذلك عند توفر المشاريع. هذه فرصة عمل حرة عن بُعد وبدوام جزئي مقرها المملكة العربية السعودية، وتتطلب خبرة تتراوح بين 0-1 سنة.</p><h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3><ul ><li >مراجعة البيانات المقدمة، والتي قد تشمل نصوصاً أو صوراً أو مقاطع فيديو.</li><li >تصنيف المحتوى وفقاً لإرشادات محددة للمشروع.</li><li >تحديد وتنبيه المواد غير الدقيقة واقعياً، أو الحساسة، أو غير المناسبة، أو غير الواضحة.</li></ul><h3 >عملية المشاركة في المشروع</h3><ol ><li >تقديم طلب.</li><li >اجتياز تقييمات التأهيل المطلوبة.</li><li >الانضمام إلى مشروع متاح.</li><li >إكمال المهام الموكلة.</li><li >استلام الدفع مقابل المهام المقبولة.</li></ol><h3 >الالتزام بالوقت والتعويض</h3><p >تتطلب المهام للمشاريع النشطة ما يقرب من 10-20 ساعة في الأسبوع، بناءً على متطلبات المشروع. هذا تقدير وليس عبء عمل مضمون، وينطبق فقط خلال مراحل المشروع النشطة. يجب تقديم المهام بحلول المواعيد النهائية وتلبية معايير القبول. يتم توفير التعويض لكل مهمة مقبولة، مع اعتماد الأسعار على مستوى التأهيل المحقق وكفاءة إنجاز المهام، بما يصل إلى ما يعادل <strong >15 دولاراً في الساعة</strong>. يمكن أن يؤدي العمل بوتيرة أسرع إلى زيادة معدل الأجر الفعلي في الساعة، بشرط الحفاظ على معايير الجودة.</p><h3 >ملف المرشح</h3><p >هذه الفرصة للعمل الحر مناسبة للأفراد الذين يبحثون عن عمل عن بُعد بدوام جزئي يمكن أن يتناسب مع الالتزامات المهنية أو الأكاديمية الأساسية. إنها توفر فرصة لاكتساب الخبرة في مشاريع الذكاء الاصطناعي المتقدمة والتأثير على تطوير نماذج الذكاء الاصطناعي المستقبلية.</p>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p>• سيكون مسؤولاً عن العروض التقديمية والتواصل مع العملاء. (باللغتين العربية والإنجليزية)</p><p>• بناء وإدارة مسار المبيعات، كتابة العروض، جمع المتطلبات، المتابعة، وتقديم عروض الأسعار (دورة الحياة الكاملة لبيع الحلول البرمجية: </p><p><br></p><p>بناء مسار مبيعات مؤهل - قاعدة بيانات خام، المكالمات الباردة، التنقيب عن الفرص، جمع المتطلبات، إعداد عروض تقديمية مخصصة، تطوير العروض، المفاوضات، إغلاق الصفقات متبوعاً بإدارة العلاقات للحصول على طلبات متكررة. (ضمان تسليم الحلول من خلال الفريق الفني) الملكية الكاملة للأعمال من البداية إلى النهاية.</p> </div><h2 class="h5">المهارات</h2><div data-jb-field="skills"><p><b>المؤهلات والخبرة</b>• يجب أن يتمتع بمهارات جيدة في العرض التقديمي والتواصل (باللغتين العربية والإنجليزية) • المؤهلات والتدريب ذات الصلة • مهارات شفهية والكتابية ممتازة باللغة الإنجليزية. </p></div>
مطلوب قادة في مجال الطهي: طاهي مساعد مبتدئ (Junior Sous Chef) لمفهوم فرنسي
الراتب المتوقع: ر.س ٨٠٠٠
الضيافة والسياحة
<h3>حول الدور الوظيفي: طاهي مساعد مبتدئ (Junior Sous Chef)</h3><p>تتعاون شركة The Career Nest مع وجهة لتناول الطعام في أجواء غير رسمية بحي في الخبر، المنطقة الشرقية، والمعروفة بمفهومها المستوحى من الريفييرا الفرنسية. تركز هذه المنشأة على تقديم طعام وضيافة عالية الجودة. نحن نبحث عن <strong>طاهي مساعد مبتدئ (Junior Sous Chef)</strong> للانضمام إلى فريق الطهي بدوام كامل، لدعم عمليات المطبخ اليومية والحفاظ على المعايير العالية.</p><h3>نظرة عامة على الدور الوظيفي</h3><p>بصفتك طاهياً مساعداً مبتدئاً، ستعمل بشكل وثيق مع الطاهي المساعد (Sous Chef) وكبير الطهاة (Head Chef) لإدارة أنشطة المطبخ. يتطلب هذا المنصب محترفاً قادراً على ضمان الدقة الفنية في إعداد الطعام مع إظهار قدرات قيادية ناشئة في نفس الوقت. يتضمن الدور الإشراف على أقسام المطبخ المختلفة والتدخل لإدارة خط العمل أثناء الخدمة حسب الحاجة.</p><h3>المسؤوليات الرئيسية</h3><ul><li>الإشراف على إعداد الطعام والطهي وتقديم الأطباق لضمان الاتساق والجودة في جميع الأقسام أثناء الخدمة.</li><li>دعم وتدريب وتحفيز فريق المطبخ، وتوفير القيادة وإدارة عمليات المطبخ عند الحاجة.</li><li>تطبيق بروتوكولات سلامة الغذاء والنظافة بصرامة في جميع المحطات للحفاظ على بيئة عمل نظيفة وممتثلة للمعايير.</li><li>إدارة التحكم في المخزون وتدوير المخزون وسير عمل المطبخ، والتكيف مع متطلبات خدمات العمل المزدحمة.</li></ul><h3>المؤهلات والخبرة</h3><ul><li>خبرة لا تقل عن 3 إلى 4 سنوات في المطبخ، بما في ذلك سنة إلى سنتين على الأقل كـ Chef de Partie أو طاهي مساعد مبتدئ في بيئة طعام فاخرة أو راقية.</li><li>مهارات طهي فنية قوية مع التركيز على الاتساق والتنظيم وإظهار إمكانات قيادية.</li><li>القدرة على الحفاظ على الهدوء والتركيز أثناء فترات الخدمة ذات الحجم الكبير، وتحديد نبرة إنتاجية للفريق.</li></ul><h3>التعويضات</h3><p>الراتب لهذا المنصب بدوام كامل هو 8,000 ريال سعودي شهرياً.</p><h3>عملية التقديم</h3><p>يتم تشجيع المرشحين الذين يستوفون المتطلبات المحددة على التقدم لهذا الدور في الخبر.</p>
<h3 >حول الفرصة في Neproplast</h3>
<p >تبحث Neproplast عن مدقق داخلي مكرس للانضمام إلى فريقنا في جدة، مكة، المملكة العربية السعودية. هذا المنصب بدوام كامل مخصص للمحترفين الذين لديهم 0-1 سنوات من الخبرة والذين يتوقون للمساهمة في الحفاظ على ضوابط داخلية قوية وكفاءة تشغيلية داخل منظمتنا.</p> <h3 >لمحة عن الدور</h3>
<p >سيكون مدقق الحسابات الداخلي مسؤولاً عن تنفيذ مهام التدقيق الداخلي، وتحديد المخاطر المحتملة، وتقييم فعالية الضوابط الداخلية عبر مختلف عمليات الأعمال. ينطوي هذا الدور على تحليل دقيق، وتوثيق شامل، ومشاركة فعالة في ضمان الامتثال للمعايير المنهجية المعتمدة وطرق الشركة.</p> <h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3>
<ul >
<li >إجراء مهام التدقيق الداخلي بناءً على الخطة المعتمدة للتدقيق الداخلي.</li>
<li >إجراء جولات توثيق العمليات التجارية والضوابط والمخاطر الرئيسية.</li>
<li >تحديد المخاطر التشغيلية والمخاطر المرتبطة بالعمليات المالية.</li>
<li >تنفيذ إجراءات التدقيق وفقاً لبرامج التدقيق.</li>
<li >اختبار تصميم وفعالية الضوابط الداخلية.</li>
<li >جمع المستندات الداعمة والمراجعة وتقييمها كدليل تدقيق.</li>
<li >تحديد ثغرات الرقابة وكفاءات العمليات والمخاطر المحتملة.</li>
<li >إجراء تحليل البيانات المستخرجة من Microsoft Dynamics 365 (D365).</li>
<li >تحديد المعاملات غير المعتادة والاستثناءات والاتجاهات ومشكلات الرقابة المحتملة.</li>
<li >المساعدة في إعداد أوراق عمل التدقيق والحفاظ على توثيق التدقيق بشكل صحيح.</li>
<li >دعم إعداد المسودات والتقارير النهائية للتدقيق الداخلي.</li>
<li >الحفاظ على متتبع لملاحظات التدقيق الداخلي وخطط العمل الإدارية.</li>
<li >إجراء المتابعات وفق تواريخ الهدف المتفق عليها ومراقبة التنفيذ الفوري وإغلاق خطط العمل الإدارية.</li>
<li >المشاركة في التحقق المادي وجولات ميدانية للموقع.</li>
</ul> <h3 >المعايير والسلوك المهني</h3>
<p >من المتوقع أن يلتزم المدقق الداخلي بأعلى المعايير المهنية طوال جميع المهام:</p>
<ul >
<li >أداء أنشطة التدقيق الداخلي وفقاً لمعايير IIA، ومنهجية التدقيق الداخلي للشركة، والمعايير المهنية المعمول بها.</li>
<li >الحفاظ على سرية معلومات الشركة والتدقيق.</li>
<li >إظهار الشك المهني والموضوعية والاستقلالية أثناء مهام التدقيق.</li>
</ul> <h3 >الخبرة المطلوبة</h3>
<ul >
<li >0-1 سنوات من الخبرة في التدقيق الداخلي أو دور مالي ذي صلة.</li>
</ul>
<p >يجب أن يمتلك المرشحون فهمًا أساسيًا لمبادئ التدقيق ورغبة في تطوير الخبرة في أطر الرقابة الداخلية وتحليل البيانات، خاصة مع أدوات مثل Microsoft Dynamics 365 (D365).</p> <h3 >موقع العمل ونوعه</h3>
<p >هذا منصب بدوام كامل مقره مكاتبنا في جدة، مكة، المملكة العربية السعودية. يوفر الدور فرصة للعمل ضمن فريق تدقيق محترف، والمساهمة مباشرة في حوكمة الشركة وإطار إدارة المخاطر.</p>
<h3 >عن أكور</h3><p >أكور هي مجموعة ضيافة عالمية تضم أكثر من 45 علامة تجارية، و5500 فندق، و10000 مطعم ووجهة نمط حياة. تؤكد المجموعة على الضيافة المسؤولة وتوفر بيئة للتطوير المهني والتقدم، حيث يساهم كل إجراء في إحداث تأثير إيجابي للعملاء والزملاء والكوكب.</p><h3 >دور مدقق الدخل</h3><p >وظيفة مدقق الدخل (للسعوديين فقط) هي وظيفة بدوام كامل مسؤولة عن مراجعة والتحقق من وتسوية جميع معاملات الإيرادات. يضمن هذا الدور دقة واكتمال السجلات المالية، مؤكداً أن جميع دخل العمليات يتم تسجيله بشكل صحيح، ومدعوم بشكل سليم، ومتوافق مع سياسات الشركة والمعايير المحاسبية. يلعب مدقق الدخل دوراً رئيسياً في تحديد التناقضات، ومنع فقدان الإيرادات، ودعم التقارير المالية الدقيقة. يجب أن يكون لدى المرشحين <strong>خبرة ذات صلة تتراوح بين 2-5 سنوات</strong>.</p><h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3><ul ><li >تدقيق والتحقق من تقارير الإيرادات اليومية من جميع منافذ العمليات.</li><li >مطابقة الإيرادات الناتجة عن النظام مع النقد الفعلي وبطاقات الائتمان والمدفوعات الأخرى.</li><li >مراجعة وفحص جميع الفواتير والقيود والتصحيحات للتأكد من دقتها.</li><li >ضمان التسجيل الصحيح لإيرادات الغرف، ومبيعات الأغذية والمشروبات، ومصادر الدخل الأخرى.</li><li >التحقيق في تناقضات الإيرادات وفروقاتها وحلها.</li><li >فحص تقارير أمناء الصندوق، وسجلات التسوية، وإجراءات التعامل مع النقد.</li><li >التحقق من المبالغ الملغاة، والخصومات، والحسومات، والقيود المجانية للتأكد من تفويضها.</li><li >إعداد تقارير تدقيق الدخل اليومية والملخصات للإدارة.</li><li >ضمان الامتثال للضوابط الداخلية والسياسات والمعايير المحاسبية.</li><li >مطابقة معاملات بطاقات الائتمان مع تسويات البنوك.</li><li >مراجعة تقارير التدقيق الليلي وتصحيح أي أخطاء في القيود.</li><li >دعم عمليات إغلاق الشهر والتقارير المالية.</li><li >الحفاظ على التوثيق السليم ومسارات التدقيق لجميع معاملات الإيرادات.</li><li >التنسيق مع المكتب الأمامي، وفريق الأغذية والمشروبات، والفرق المالية فيما يتعلق بقضايا الإيرادات.</li><li >تحديد مخاطر تسرب الإيرادات والتوصية بالإجراءات التصحيحية.</li><li >مساعدة المدققين الداخليين والخارجيين أثناء عمليات التدقيق.</li><li >ضمان سرية ودقة جميع البيانات المالية المتعلقة بسجلات الدخل.</li></ul><h3 >ملف المرشح</h3><p >نحن نبحث عن مواطن سعودي لديه خبرة تتراوح بين 2-5 سنوات في دور تدقيق مالي أو محاسبي مماثل، ويفضل أن يكون ذلك في قطاع الضيافة. يجب أن يتمتع المرشح المثالي بمهارات تحليلية قوية، واهتمام بالتفاصيل، وفهم شامل للمبادئ المحاسبية والضوابط المالية.</p><h3 >عملية التقديم</h3><p >إذا كنت تستوفي المؤهلات ومهتماً بهذه الفرصة، فإننا نشجعك على التقديم.</p>
<div dir="rtl"><h3 >نبذة عن شركة تموين الشرق للتجارة</h3>
<p >تعد شركة تموين الشرق للتجارة إحدى الشركات التي تعمل في قطاع التجارة، وتسعى لتعزيز فريقها المهني في المملكة العربية السعودية. تلتزم الشركة بمعايير عالية في جميع عملياتها، وتدعو الكفاءات للانضمام إليها في مدينة جدة.</p> <h3 >ملخص الدور</h3>
<p >تبحث شركة تموين الشرق للتجارة عن <strong >مراجع داخلي</strong> للانضمام إلى فريقها في جدة، مكة المكرمة. يهدف هذا الدور بدوام كامل إلى ضمان الامتثال والفعالية التشغيلية من خلال تخطيط وتنفيذ عمليات التدقيق والمراجعة الداخلية. سيقوم شاغل الوظيفة بتقييم مدى الالتزام بالإجراءات والسياسات المؤسسية المعتمدة، بالإضافة إلى إعداد وعرض ومناقشة الوثائق والتقارير المتعلقة بنتائج أعمال المراجعة.</p> <h3 >المهام والمسؤوليات الرئيسية</h3>
<ul >
<li >تخطيط عمليات المراجعة الداخلية ومتابعة تنفيذها بما يتماشى مع السياسات واللوائح والإجراءات المنظمة.</li>
<li >تقييم مدى التزام الجهة بالإجراءات والسياسات المؤسسية، وتقييم العمليات المتعلقة بإدارة المخاطر وغيرها من مهام المراجعة الداخلية.</li>
<li >توفير البيانات اللازمة وإدارة الخدمات اللوجستية للمراجعين الخارجيين، والرد على استفساراتهم، وتقديم الأدلة لدعم الحسابات عند الحاجة.</li>
<li >تحليل المعلومات والبيانات والمخرجات المختلفة للتحقق من تطبيق الأنظمة واللوائح والتعليمات والإجراءات المالية، وإبلاغ الإدارة بأي ملاحظات أو اختلالات.</li>
<li >إعداد الوثائق والتقارير المتخصصة بنتائج أعمال المراجعة الداخلية، ومناقشتها، وتقديم التوصيات للتدابير التصحيحية والتحسينات، وعرضها وحفظها وفقاً للسياسات المعتمدة.</li>
</ul> <h3 >المؤهلات والخبرات المطلوبة</h3>
<p >يتطلب هذا الدور خبرة عملية قوية تتراوح بين <strong >5 إلى 10 سنوات</strong> في مجال المراجعة الداخلية أو في وظيفة ذات صلة تتضمن تقييم الأنظمة والإجراءات المالية والإدارية.</p> <h3 >موقع العمل ونوع التوظيف</h3>
<p >هذه الوظيفة هي بدوام كامل ومقرها في <strong >جدة، مكة المكرمة</strong>. لم يتم الإفصاح عن تفاصيل الراتب لهذه الفرصة.</p> <h3 >تقديم الطلبات</h3>
<p >ندعو الكفاءات المؤهلة والمهتمة بهذه الفرصة للانضمام إلى فريق عمل شركة تموين الشرق للتجارة للتقديم.</p></div>
<h3 >عن ألفنار</h3>
<p >ألفنار شركة سعودية ذات حضور دولي، متخصّصة في تصنيع وتجارة مجموعة واسعة من منتجات الكهرباء منخفضة ومتوسطة وعالية الجهد. تشمل محفظتها المتنوعة أيضاً حلول الطاقة التقليدية والمتجددة، والنفط والغاز، ومعالجة المياه، والبنية التحتية، والخدمات الفنية، والحلول الرقمية. المحور الرئيسي للتصنيع الخاص بالشركة يقع في الرياض، المملكة العربية السعودية، ضمن مجمع تبلغ مساحته 700,000 متر مربع ومزوّد بمرافق حديثة وبكوادر مهنية ماهرة. تلتزم الشركة بمعايير جودة عالية وتطوير رأس المال البشري باستمرار، لتعزيز بيئة عمل فاعلة.
</p> <h3 >الدور: المدقق الداخلي للمبيعات والتسويق</h3>
<p >تسعى ألفنار لتعيين <strong >مدقق داخلي للمبيعات والتسويق</strong> للانضمام إلى فريقها في الرياض، المملكة العربية السعودية. هذه وظيفة دائمة مخصّصة لمحترف لديه <strong >0-1 سنوات من الخبرة</strong>. والغرض الأساسي من هذا الدور هو دعم فريق التدقيق الداخلي في التخطيط والتنفيذ والتوثيق للعمليات والعمليات، وتقييم المخاطر والضوابط، والمساهمة في تحسين العمليات والأداء عبر المؤسسة، مع تركيز على وظائف المبيعات والتسويق.</p> <h3 >المسؤوليات الرئيسية</h3>
<ul >
<li >المساعدة في تحديد مناطق المخاطر الرئيسية أثناء تخطيط مهام التدقيق الداخلي ودعم أنشطة تخطيط الالتزام.</li>
<li >المساعدة في إعداد خطابات بدء الالتزام وتنسيق الاتصال مع مالكي العمليات.</li>
<li >دعم توثيق العمليات التجارية والضوابط الداخلية والتطبيقات ذات الصلة.</li>
<li >المساعدة في اختبار فعالية الضوابط الداخلية تحت الإشراف.</li>
<li >المشاركة في مهام التدقيق الداخلي باستخدام نهج قائم على المخاطر والمساعدة في تنفيذ برامج التدقيق لضمان التغطية الملائمة للمخاطر المحددة.</li>
<li >المساهمة في مراجعات التدقيق العشوائية بناءً على القضايا المبلّغ عنها أو الملاحظات، والمساعدة في مراجعة الأنظمة الجديدة أو المحدثة، بما في ذلك مراجعات ما قبل التطبيق.</li>
<li >المساعدة في إجراء تحليل أساسي لبيانات الأداء لتحديد حالات الكفاءة المفقودة والدعم في مراجعة مقاييس الأداء لفرص التحسين.</li>
<li >المساعدة في أنشطة التدقيق المستمرة من خلال العمل مع أدوات ومقالات الذكاء الأعمال (BI).</li>
<li >المساعدة في تتبع التقدم في خطط العمل المتفق عليها وجمع التعليقات ذات الصلة من أصحاب المصلحة.</li>
<li >المساهمة في صياغة نتائج وتقريرات التدقيق تحت الإرشاد، والتأكد من اكتمال وتنظيم وثائق التدقيق.</li>
</ul> <h3 >المسؤوليات الأساسية</h3>
<ul >
<li >الحصول المستمر على وتحديث المهارات الناعمة والتقنية المرتبطة بالوظيفة.</li>
<li >أداء الأنشطة المخطط لها لتحقيق أهداف التشغيل والتطوير وفق جداول التسليم.</li>
<li >استخدام الموارد بفعالية لتحقيق الأهداف ضمن التكلفة والوقت الفعال.</li>
<li >تقديم تقارير دورية تفصل الانحرافات وتنفيذ المهام المخطط لها.</li>
<li >حل المشكلات المرتبطة عندما تطرأ وتوجيه القضايا التشغيلية المعقدة.</li>
<li >التأكد من تلبية متطلبات الجودة لتطوير ضوابط وإجراءات جودة فعالة.</li>
<li >تنسيق أنظمة مكتوبة ومحددة بوضوح وسياسات procedures، مع البحث عن فرص الأتمتة.</li>
<li >الامتثال لكافة السياسات والإجراءات والتعليمات العمل ذات الصلة.</li>
<li >التأكد من الامتثال لإجراءات وضوابط السلامة والجودة والإدارة البيئية ذات الصلة في نطاق العمل المحدد.</li>
</ul> <h3 >الخبرة المطلوبة</h3>
<p >يجب أن يمتلك المرشحون لوظيفة المدقق الداخلي للمبيعات والتسويق <strong >0-1 سنوات من الخبرة المهنية ذات الصلة</strong>.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">About the Role</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Ajlan & Bros Holding is seeking a <strong style="font-weight:700;">Translator</strong> to join their team in Riyadh, Saudi Arabia. This full-time role involves accurately translating written content and providing professional interpretation services between English and Arabic, ensuring the preservation of meaning, tone, context, and cultural nuances. The position supports various business functions, including corporate communications, human resources, legal, operations, and commercial activities.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Key Responsibilities</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Translate a variety of documents, including technical manuals, legal contracts, policies, websites, business correspondence, reports, presentations, and marketing materials from English to Arabic and vice versa.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ensure translations are accurate, clear, culturally appropriate, and aligned with the original meaning and intent.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Review, edit, and proofread translated documents for consistency, quality, grammar, punctuation, spelling, and formatting.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Conduct terminology research and maintain translation glossaries and terminology databases.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Provide consecutive and simultaneous interpretation services during meetings, conferences, workshops, training sessions, and business discussions.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Act as a language bridge between Arabic-speaking and English-speaking stakeholders, ensuring effective and accurate communication.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Accompany executives, visitors, clients, and business partners during meetings and site visits when interpretation support is required.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Maintain strict confidentiality of sensitive company information, contracts, employee records, and business communications.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Collaborate with department leaders and project teams to meet language requirements effectively and on time.</li>
</ul>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Qualifications and Experience</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Bachelor's Degree in Translation, Linguistics, Languages, Interpretation, or a related field.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Professional certification from a recognized translation or interpretation organization (*, ATA, ITI, CIOL, NAATI) is preferred.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Minimum of <strong style="font-weight:700;">5 to 10 years</strong> of professional experience in translation and interpretation.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Demonstrated experience providing interpretation services in corporate, governmental, legal, or business environments.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Native or near-native fluency in Arabic and English with an exceptional understanding of linguistic and cultural nuances.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Experience translating legal, HR, technical, commercial, and business documents.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Expertise in at least one specialized field such as legal, technical, financial, medical, or governmental translation is highly preferred.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools such as SDL Trados, MemoQ, or Wordfast.</li>
</ul>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Required Skills</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Strong attention to detail with excellent proofreading and editing skills.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ability to perform under pressure and manage multiple assignments within tight deadlines.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Excellent interpersonal, communication, and stakeholder management skills.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ability to work independently while collaborating effectively with cross-functional teams.</li>
</ul>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Work Environment</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">This is a full-time position based in Riyadh, Saudi Arabia, requiring close collaboration with various internal departments and external stakeholders to ensure effective communication across the organization.</p>
<p>نبحث عن مرشح مناسب من ذوي الاحتياجات الخاصة للانضمام إلى فريق الخدمات المساندة لأداء مهام التوزيع ونقل المراسلات والمستندات الداخلية بين الأقسام،</p><p>في بيئة عمل مجهزة بالكامل ومحفزة تضمن سهولة الحركة والتنقل لذوي الاحتياجات الخاصة .</p><p>المسؤوليات</p><p></p><ul><li>نقل وتسليم المعاملات، الملفات، والطرود البريدية بين الإدارات والأقسام الداخلية.</li><li>تصوير وطباعة المستندات وتوزيعها وفق توجيهات المشرف المباشر.</li><li>استلام الشحنات والبريد الوارد وتسليمها للموظفين المعنيين وتسجيلها في سجل الاستلام.</li><li>مساندة تجهيز قاعات الاجتماعات بالمستلزمات الورقية والمطبوعات المطلوبة.</li></ul><p>متطلبات الوظيفة</p><ul><li><strong>المؤهل العلمي:</strong> شهادة المتوسطة أو الثانوية العامة كحد أدنى.</li><li><strong>الخبرة:</strong> لا تشترط الخبرة.</li><li>مسجل لدى وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية / حامل لبطاقة التسهيلات .</li><li>القدرة على القراءة والكتابة باللغة العربية وفهم التعليمات المباشرة.</li><li>اللباقة والالتزام بأوقات تسليم المعاملات وسرية الوثائق.</li></ul><p><strong>المزايا والحوافز</strong></p><ul><li>راتب شهري مجزٍ وبدلات (سكن / مواصلات).</li><li>تأمين طبي يشمل الموظف والتابعين المعتمدين.</li><li>5 أيام عمل</li></ul><p><strong>طريقة التقديم</strong></p><p>نرحب بكافة المتقدمين المؤهلين، ونرجو ذكر أي احتياجات تيسيرية خاصة بالمقابلة الشخصية (مثل: مترجم لغة إشارة أو مسار مخصص):</p><p>عبر البريد الإلكتروني:</p><p>[h@********************]</p>
مدرب ذكاء اصطناعي للتسجيل الصوتي ثنائي اللغة (الإنجليزية والصينية)
الراتب المتوقع: ر.س ٣٠
تكنولوجيا المعلومات
<h3>نبذة عن الدور الوظيفي</h3><p>تبحث مشاريع ماين دريفت لترميز البيانات (Mindrift Data Annotation Projects) عن مدرب ذكاء اصطناعي للتسجيل الصوتي ثنائي اللغة (الإنجليزية والصينية) لفرصة عمل جزئي قائمة على المشاريع في المملكة العربية السعودية. يتضمن هذا الدور تسجيل مقاطع صوتية طبيعية ومختلطة اللغات لمنصة تدريب على الذكاء الاصطناعي، مما يوفر مرونة دون ساعات عمل محددة أو التزام طويل الأجل.</p><h3>سياق الدور الوظيفي</h3><p>الهدف الرئيسي من هذا المنصب هو التقاط أنماط الكلام الأصيلة حيث يتم مزج اللغتين الإنجليزية والصينية بشكل طبيعي، مما يعكس المحادثات في الحياة الواقعية. سيتحدث المرشحون عن مواضيع يومية دون نصوص أو سيناريوهات محددة مسبقًا، مما يساهم في تطوير نماذج الذكاء الاصطناعي اللغوية.</p><h3>المسؤوليات</h3><ul><li>تسجيل مقاطع صوتية مدتها 1-2 دقيقة استجابةً للموجهات المقدمة أو الفيديوهات القصيرة.</li><li>التحدث بشكل طبيعي، ودمج كل من الإنجليزية والصينية كما يحدث في المحادثات اليومية.</li><li>إكمال مقاطع متعددة لكل جلسة تسجيل.</li></ul><h3>المؤهلات والمتطلبات</h3><ul><li>إتقان ثنائي اللغة للإنجليزية والصينية، مع القدرة على التنقل بين اللغتين بشكل طبيعي.</li><li>الخبرة: من 0 إلى سنة واحدة مطلوبة.</li><li>القدرة على استخدام جهاز تسجيل، مثل الهاتف الذكي.</li><li>بيئة تسجيل هادئة خالية من الضوضاء في الخلفية (*، الموسيقى، التلفزيون، حركة المرور، الأصوات الأخرى).</li><li>القدرة على إنتاج صوت واضح مع جعل الصوت قريبًا من الميكروفون، وضمان عدم وجود صدى صوت ووجود متحدث واحد فقط. يُوصى باستخدام سماعة رأس أو سماعات أذن مزودة بميكروفون، ولكنها ليست إلزامية.</li></ul><h3>التعويضات ونظام العمل</h3><p>هذا المنصب هو عمل جزئي قائم على المشاريع بساعات عمل مرنة، مما يتيح للأفراد العمل وفقًا لجداولهم الخاصة. يتم تقديم التعويض لكل تسجيل معتمد، مع إمكانية وصول الأرباح إلى <strong>30 دولارًا في الساعة</strong>، اعتمادًا على السرعة ومعدلات القبول.</p><h3>عملية التقديم</h3><p>نُشجع الأفراد الذين يمزجون بشكل طبيعي بين اللغة الصينية والإنجليزية في كلامهم ويستوفون المتطلبات المحspecified للتقديم على هذه الفرصة المرنة عن بُعد.</p>
منسق لوجستيات شحن صيني-عربي / مُرسِل
الراتب المتوقع: $١٫٠٠١ - ٢٫٠٠٠
اللوجستيات وسلاسل الإمداد والمشتريات
<ul><li><p>التواصل مع العملاء الناطقين بالصينية وفهم متطلباتهم النقلية بوضوح.</p></li><li><p>تنسيق وترتيب المركبات وفق احتياجات العملاء، بما في ذلك نوع المركبة، موقع الالتقاط، موقع التوصيل، والتوقيت المطلوب.</p></li><li><p>التواصل مع السائقين وموردي النقل وأعضاء الفريق الداخلي لضمان سير عمليات النقل اليومية بسلاسة.</p></li><li><p>الترجمة والإ Interpretation بين الصينية والعربية أثناء التواصل التجاري اليومي عند الحاجة.</p></li><li><p>متابعة إرسال المركبات، التحميل، تقدم النقل، التسليم، وأي قضايا تشغيلية.</p></li><li><p>الحفاظ على سجلات النقل بدقة، وترتيبات المركبات، ومعلومات العملاء، والبيانات التشغيلية ذات الصلة بالنظام الشركة.</p></li><li><p>تحديث حالة العمل والمعلومات المهمة بشكل في الوقت المناسب ومنظم.</p></li><li><p>المساعدة في التعامل مع المشاكل المتعلقة بالنقل، التأخيرات، تواصل السائق، وتنسيق العملاء.</p></li><li><p>دعم الأعمال المكتبية العامة والعمليات المرتبطة بنشاط اللوجستيات لدى الشركة.</p></li></ul><p><strong>المرشح المطلوب</strong></p><ul><li><p>يتقن الصينية والعربية بطلاقة، مع مهارات حديث وقراءة وتواصل قوية في كلا اللغتين.</p></li><li><p>يفضل وجود قدرة على التواصل بالإنجليزية ولكنها ليست إلزامية.</p></li><li><p>مهارات حاسوبية جيدة والقدرة على استخدام برامج المكتب الشائعة وأنظمة الأعمال عبر الإنترنت.</p></li><li><p>مهارات تواصل وتنسيق قوية.</p></li><li><p>القدرة على التواصل بمهنية مع العملاء الصينيين، والسائقين، وموردي النقل.</p></li><li><p>منظم، مسؤول، دقيق، وقادر على حفظ سجلات أعمال دقيقة.</p></li><li><p>القدرة على التعامل مع مهام نقل متعددة والمتابعة بشكل مستقل.</p></li><li><p>يفضل الخبرة في اللوجستيات، النقل، إرسال المركبات، التخليص الجمركي، أو تنسيق العمليات.</p></li><li><p>إلمام بقطاع النقل أو اللوجستيات في المملكة العربية السعودية ميزة إضافية.</p></li><li><p>متعلم سريع ولديه عقلية عملية لحل المشكلات.</p></li></ul>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p><b>1. المحاسبة والتقارير المالية</b></p><ul><li>معالجة المعاملات المحاسبية اليومية، وإدارة دفاتر الأستاذ العامة والفرعية، وإدارة الأصول الثابتة والإهلاك.</li><li>إعداد القوائم المالية الشهرية والجداول الإضافية الداعمة.</li><li>مطابقة السجلات المحاسبية المحلية مع المقر الرئيسي في الصين والتحقيق في أي فروقات.</li></ul><p><b>2. الإقرارات الضريبية والامتثال</b></p><ul><li>معالجة أمور الامتثال الضريبي السعودي مع هيئة الزكاة والضريبة والجمارك (ZATCA)، بما في ذلك إقرارات ضريبة القيمة المضافة، والفوترة الإلكترونية (فاتورة)، وضريبة الاستقطاع (WHT)، والتنسيق لإعداد وتوثيق ضريبة دخل الشركات (CIT) / الزكاة.</li><li>ضمان الامتثال للقوانين واللوائح الضريبية السعودية المطبقة والاحتفاظ بالوثائق الداعمة الكاملة.</li></ul><p><b>3. معاملات الأطراف ذات الصلة وإدارة المخاطر الضريبية</b></p><ul><li>الاحتفاظ بالمستندات الداعمة لمعاملات الأطراف ذات الصلة بين الكيان السعودي والشركة الأم الصينية، بما في ذلك العقود وسجلات الدفع والبيانات الجمركية.</li><li>المساعدة في إعداد وثائق تسعير المعاملات والاستجابة للتدقيق الضريبي والاستفسارات والطلبات المقدمة من هيئة الزكاة والضريبة والجمارك.</li></ul><ol><li><b>عمليات الخزينة والخدمات المصرفية</b></li></ol><ul><li>إعداد تعليمات الدفع عبر البوابات المصرفية السعودية المحلية بناءً على مستندات الدفع المعتمدة.</li><li>تنزيل كشوف الحسابات المصرفية ومطابقتها، وإعداد مذكرة تسوية الحسابات المصرفية، والاحتفاظ بسجلات الدفع.</li><li>إعداد المستندات الضريبية والداعمة المطلوبة للمدفوعات عبر الحدود إلى الشركة الأم.</li></ul><p><b>4. التدقيق الخارجي والتنسيق الحكومي</b></p><ul><li>التنسيق مع شركات المحاسبة المحلية والمراجعين المعتمدين من الهيئة السعودية للمراجعين والمحاسبين (SOCPA) لدعم عمليات التدقيق السنوية النظامية.</li><li>المساعدة في إعداد المستندات المالية والضريبية المطلوبة من الجهات الحكومية، بما في ذلك وزارة الاستثمار (MISA)، وهيئة الزكاة والضريبة والجمارك (ZATCA)، والجمارك السعودية.</li></ul><p><b>5. السجلات المالية والتنسيق الداخلي</b></p><ul><li>الاحتفاظ بالسندات المحاسبية والعقود والفواتير والمستندات الجمركية والإقرارات الضريبية وإيصالات سداد الضرائب وأرشفتها وفقاً لمتطلبات الامتثال المحلية.</li><li>تقديم التقارير المالية والضريبية الشهرية إلى المقر الرئيسي في الصين.</li><li>التنسيق مع أقسام المشتريات والمستودعات والمبيعات والموارد البشرية لمطابقة السجلات التشغيلية وضمان الاتساق بين السجلات المحاسبية والمعاملات الفعلية.</li></ul><p> </p> </div><h2 class="h5">المهارات</h2><div data-jb-field="skills"><ol><li>خبرة عمل ذات صلة في مجال المحاسبة والمالية في المملكة العربية السعودية، مع فهم جيد لضريبة القيمة المضافة السعودية، والفوترة الإلكترونية من هيئة الزكاة والضريبة والجمارك، وضريبة الاستقطاع، وضريبة دخل الشركات/الزكاة، وإجراءات تقديم الإقرارات الضريبية ذات الصلة.</li><li>دراية بالعمليات المصرفية المحلية والتدقيق النظامي وإدارة المستندات المالية. تُفضل الخبرة في مجال التصنيع، أو عمليات المصانع، أو الشركات ذات الاستثمار الصيني في المملكة العربية السعودية.</li><li>القدرة على التعامل بشكل مستقل مع المعاملات المحاسبية اليومية، وإعداد المستندات الضريبية، وتجميع التقارير المالية، مع وعي قوي بالامتثال ومهارات تحديد المخاطر.</li><li>مهارات اتصال جيدة باللغة الإنجليزية كتابة وشفاهاً. يُفضل إتقان اللغة العربية والخبرة في التعامل مع المستندات المحاسبية والضريبية باللغة العربية.</li><li>إتقان استخدام برنامج Microsoft Excel والبرامج المحاسبية. تعد الخبرة في تنسيق الشؤون المالية عبر الحدود بين الصين والمملكة العربية السعودية ميزة إضافية.</li></ol></div>
<h2 class="h5">الوصف الوظيفي</h2><div class="t-break" data-jb-field="description"><p>مدير عمليات المتجر (الأغذية والمشروبات) – تيانلالا (TIANLALA)</p><p><b>الموقع:</b> العليا، الرياض، المملكة العربية السعودية</p><p><b>نوع التوظيف:</b> دوام كامل</p><p>عن تيانلالا (TIANLALA)</p><p>تيانلالا (TIANLALA) هي علامة تجارية صينية للمشروبات والآيس كريم تتوسع في أسواق المملكة العربية السعودية ودول مجلس التعاون الخليجي.</p><p>مهمتنا هي تقديم خيارات مشروبات أكثر تنوعاً ولذة وبأسعار معقولة للمستهلكين، مما يجعل الحياة اليومية أكثر متعة.</p><p>نحن ملتزمون بتطوير سوق مشروبات الشاي الحديثة في جميع أنحاء دول مجلس التعاون الخليجي من خلال الجمع بين ثقافة المشروبات الصينية والمنتجات المبتكرة والعمليات المحلية.</p><p>عن الدور الوظيفي</p><p>نحن نبحث عن مدير عمليات متجر ميداني لقيادة عمليات متجرنا في الرياض وتحفيز نمو المبيعات عبر الإنترنت والمبيعات المباشرة.</p><p>المسؤوليات الرئيسية</p><p><b>1. نمو المبيعات عبر الإنترنت</b></p><ul><li>إدارة منصات توصيل الطعام مثل كيتا (Keeta) وهنقرستيشن (HungerStation).</li><li>تحسين القوائم، وقوائم المنتجات، والتسعير، والعروض الترويجية.</li><li>تخطيط وتنفيذ الحملات لزيادة الطلبات عبر الإنترنت والإيرادات.</li></ul><p><b>2. نمو المبيعات المباشرة</b></p><ul><li>تطوير أنشطة التسويق المحلي والعروض الترويجية داخل المتجر.</li><li>جذب عملاء جدد وتحسين الاحتفاظ بالعملاء.</li><li>تحديد الفرص لتحسين أداء مبيعات المتجر.</li></ul><p><b>3. عمليات المتجر</b></p><ul><li>إدارة العمليات اليومية والموظفين والمخزون وجودة الخدمة.</li><li>الحفاظ على المعايير التشغيلية ورضا العملاء.</li><li>حل المشكلات التشغيلية وتحسين الكفاءة.</li></ul><p><b>4. تحليل البيانات</b></p><ul><li>مراقبة أداء المبيعات اليومية والأسبوعية.</li><li>تحليل بيانات المبيعات باستخدام برنامج Excel.</li><li>إعداد تقارير الأداء وخطط التحسين.</li></ul><p>المتطلبات</p><ul><li>خبرة لا تقل عن سنتين في مجال الأغذية والمشروبات، أو التجزئة، أو عمليات المتاجر.</li><li>تُفضل الخبرة في التعامل مع منصات توصيل الطعام.</li><li>مهارات جيدة في Excel وتحليل البيانات.</li><li>مهارات تواصل جيدة باللغة الإنجليزية؛ وتعد اللغة العربية ميزة إضافية.</li><li>مهارات تنفيذية قوية وعقلية موجهة نحو النتائج.</li></ul><p>لماذا تنضم إلينا؟</p><ul><li><b>خبرة دولية:</b> اكتساب خبرة عمل قيمة متعددة الثقافات مع علامة تجارية صينية تتوسع في الشرق الأوسط.</li><li><b>تبادل ثقافي:</b> التعرف على ثقافة الشاي والمشروبات الصينية، والمنتجات المبتكرة، والممارسات التجارية الحديثة في قطاع الأغذية والمشروبات.</li><li><b>النمو المهني:</b> كن جزءاً من مرحلة توسعنا الأولى في دول مجلس التعاون الخليجي وطوّر حياتك المهنية مع تطور أعمالنا.</li><li><b>تأثير حقيقي:</b> تحمل مسؤولية أداء المتجر والمساهمة بشكل مباشر في نمو الأعمال.</li></ul></div><h2 class="h5">المهارات</h2><div data-jb-field="skills"><ul><li>خبرة لا تقل عن سنتين في مجال الأغذية والمشروبات، أو التجزئة، أو عمليات المتاجر.</li><li>تُفضل بشدة الخبرة في التعامل مع منصات توصيل الطعام.</li><li>مهارات جيدة في Excel ومهارات أساسية في تحليل البيانات.</li><li>مهارات تواصل جيدة باللغة الإنجليزية؛ وتعد اللغة العربية ميزة إضافية.</li><li>مهارات تنفيذية قوية، وقدرة على حل المشكلات، وعقلية موجهة نحو النتائج.</li><li>القدرة على العمل بنظام ورديات مرنة، بما في ذلك عطلات نهاية الأسبوع.</li></ul></div>