Linguistic Jobs
27 Jobs Found
<h3 >About the Role</h3>
<p >Arabius is seeking a dedicated <strong >Cultural Activities Specialist</strong> to join our team. This full-time position is based in Jeddah or Makkah, within the Makkah Region, and is open to candidates with 0-1 years of relevant experience. The role focuses on facilitating cultural and linguistic integration for foreign individuals.</p> <h3 >Role Purpose</h3>
<p >The primary purpose of this role is to equip foreign individuals with the skills to communicate effectively in Arabic and successfully navigate life in the Kingdom of Saudi Arabia. The specialist will be instrumental in fostering both linguistic proficiency and a deeper understanding of Saudi culture among participants.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Manage and conduct consultative sessions, with durations typically ranging from 2 to 4 hours per session.</li>
<li >Lead engaging and interactive activities for individuals and groups to enhance their Arabic communication skills.</li>
<li >Facilitate a deeper understanding of Saudi culture among all participants.</li>
</ul> <h3 >Additional Duties</h3>
<ul >
<li >Perform supplementary tasks to support the overall training process.</li>
<li >Conduct audio recordings as required for training material development.</li>
<li >Prepare and organize necessary training materials and resources.</li>
<li >Utilize various media tools to enrich the learning experience.</li>
<li >Actively engage with clients to ensure effective participation and progress.</li>
</ul> <h3 >Required Skills and Attributes</h3>
<ul >
<li >Demonstrated patience and a supportive demeanor.</li>
<li >A friendly and respectful approach towards all individuals.</li>
<li >High level of enthusiasm and positive energy.</li>
<li >Excellent communication and interpersonal skills.</li>
<li >Strong commitment to supporting and promoting cultural diversity.</li>
</ul> <h3 >Application Information</h3>
<p >If you meet the requirements for this <strong >Cultural Activities Specialist</strong> role and are eager to contribute to a dynamic learning environment, we encourage you to apply.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">About the Role</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Arabius is seeking a dedicated <strong style="font-weight:700;">Cultural Activities Specialist</strong> to join our team. This full-time position is based in Jeddah or Makkah, within the Makkah Region, and is open to candidates with 0-1 years of relevant experience. The role focuses on facilitating cultural and linguistic integration for foreign individuals.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Role Purpose</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">The primary purpose of this role is to equip foreign individuals with the skills to communicate effectively in Arabic and successfully navigate life in the Kingdom of Saudi Arabia. The specialist will be instrumental in fostering both linguistic proficiency and a deeper understanding of Saudi culture among participants.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Key Responsibilities</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Manage and conduct consultative sessions, with durations typically ranging from 2 to 4 hours per session.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Lead engaging and interactive activities for individuals and groups to enhance their Arabic communication skills.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Facilitate a deeper understanding of Saudi culture among all participants.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Additional Duties</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Perform supplementary tasks to support the overall training process.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Conduct audio recordings as required for training material development.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Prepare and organize necessary training materials and resources.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Utilize various media tools to enrich the learning experience.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Actively engage with clients to ensure effective participation and progress.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Required Skills and Attributes</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Demonstrated patience and a supportive demeanor.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">A friendly and respectful approach towards all individuals.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">High level of enthusiasm and positive energy.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Excellent communication and interpersonal skills.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Strong commitment to supporting and promoting cultural diversity.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Application Information</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">If you meet the requirements for this <strong style="font-weight:700;">Cultural Activities Specialist</strong> role and are eager to contribute to a dynamic learning environment, we encourage you to apply.</p>
<h3 >About the Role</h3>
<p >ASAS for Developing & Operating Industrial Cities is seeking a <strong >Creative Content Manager</strong> to join its Marketing and Corporate Communications Department in Riyadh, Saudi Arabia. This full-time role is central to preparing and drafting creative and corporate content for the company across both internal and external channels. The manager will be responsible for transforming complex information, projects, and strategic messages into clear, impactful English content that accurately reflects the company's identity and standing. The position primarily focuses on writing and editing for various platforms and initiatives.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Write and edit corporate and creative content in English for diverse channels, including social media platforms, the company website, campaigns, advertisements, newsletters, and internal communications.</li>
<li >Develop content ideas, topics, and key messages in alignment with the company's priorities, business sectors, projects, and target audience.</li>
<li >Prepare content calendars in coordination with the digital marketing team, converting plans and campaigns into texts ready for design and publication.</li>
<li >Draft texts for projects, achievements, services, partnerships, and events using a credible corporate style that conveys value and impact.</li>
<li >Create creative briefs, headlines, slogans, advertising copy, and calls to action to support campaign and communication objectives.</li>
<li >Prepare texts for presentations, executive materials, scenarios, videos, motion graphics, and accompanying materials for events.</li>
<li >Simplify technical and operational information, transforming it into understandable and engaging content without compromising accuracy or meaning.</li>
<li >Collaborate with designers, the digital marketing team, events team, and content-owning departments to ensure seamless integration of text and visuals, achieving communication goals.</li>
<li >Conduct research, gather information, and verify facts, terminology, and figures before content approval and publication.</li>
<li >Maintain the brand voice guide, key messages, and corporate lexicon, ensuring language consistency across all channels and outputs.</li>
<li >Develop content in both English and Arabic or coordinate its translation, ensuring the preservation of meaning and corporate style in both versions.</li>
<li >Review content received from agencies, suppliers, and internal departments, providing necessary editorial feedback to enhance quality.</li>
<li >Monitor content, platform, and audience trends, and propose new formats, templates, and stories to improve engagement and clarity.</li>
<li >Organize the content library, approved versions, and references, adhering to the company's established review, approval, and publishing governance processes.</li>
</ul> <h3 >Required Qualifications</h3>
<ul >
<li ><strong >Educational Qualification:</strong> Bachelor's degree in Media, Communications, Arabic Language, Marketing, Journalism, Literature, or a related field.</li>
<li ><strong >Experience:</strong> A minimum of 8 years of practical experience in writing and editing corporate, marketing, or digital content, preferably within a government entity, a large company, or a communications agency.</li>
<li ><strong >Languages:</strong> Full proficiency in English writing and editing, and good proficiency in Arabic, with the ability to review bilingual content.</li>
<li ><strong >Professional Certifications:</strong> Courses or certifications in content writing, editing, content marketing, corporate communications, or SEO are preferred.</li>
</ul> <h3 >Skills and Competencies</h3>
<ul >
<li >Advanced ability to write and edit in English, and to draft clear, impactful corporate and creative content suitable for various channels and audiences.</li>
<li >Creative thinking, research, and analytical skills, with the ability to extract stories and messages from technical and business information and transform them into valuable content.</li>
<li >Linguistic accuracy, attention to detail, and strong priority management skills.</li>
<li >High collaboration skills and the ability to receive feedback and manage work across multiple timelines.</li>
</ul> <h3 >Key Performance Indicators</h3>
<ol >
<li >Achieve and deliver at least 90% of approved content within specified timelines, with a compliance rate of at least 95% with the editorial calendar and campaign/project requirements throughout the year.</li>
<li >Attain an initial review approval rate of at least 85% for produced content, with no more than 10% of content requiring substantial revisions after review monthly, while maintaining at least 95% adherence to linguistic accuracy, tone, messages, and approved identity.</li>
<li >Achieve at least 90% of specified performance targets for each campaign or key material in terms of reach, engagement, readership, or response, with a monthly performance report detailing content results, recommendations, and improvement actions.</li>
</ol> <h3 >Work Environment</h3>
<p >This is a full-time position based in Riyadh, Saudi Arabia. The role offers an opportunity to contribute to a dynamic team within a leading organization.</p>
<p><strong>The Company</strong><br>CTRD Arabia Business Services (CTRD Arabia), a company registered in the Kingdom of Saudi Arabia under Commercial Registration No.: 1009114532.</p><p><strong>About the Company</strong><br>We work closely with our partners to deliver national security solutions at the level required by government entities. We place great importance on strong personal relationships, acting as trusted advisors to our clients, and working with them to identify and address the security challenges they face.</p><p>People are at the core of our business, whether within our organization or when collaborating with external parties. Our success is linked to building healthy relationships, fulfilling our commitments, taking responsibility for our work, and demonstrating humility in everything we do.</p><p><strong>Role Background and Overview</strong><br>We are seeking a meticulous Proofreader with strong attention to detail and experience in reviewing documents in both Arabic and English to ensure linguistic accuracy, consistency, and clarity. The ideal candidate will refine translations and original texts, ensuring their adherence to professional standards, conveying the intended meaning, and remaining free of grammatical or contextual errors. Strong experience in reviewing materials containing military, security, and technical terminology is highly preferred.</p><p><strong>Work Location:</strong> Riyadh, with occasional travel to other regions within the Kingdom.</p><p><strong>Working Hours:</strong> 40 hours.</p><p><strong>Contract Type:</strong> Fixed-term contract for a period of 6 weeks.</p><p><strong>Duties and Responsibilities</strong></p><ol><li>Review translated and original documents in both Arabic and English to detect and correct grammatical, spelling, punctuation, and formatting errors.</li><li>Ensure accuracy and consistency in terminology, tone, and style across all materials.</li><li>Verify the correct usage of military, security, legal, and technical terminology in sensitive documents.</li><li>Collaborate with translators and writers to clarify ambiguities and improve the quality of final deliverables.</li><li>Maintain confidentiality and adhere to organizational security standards when handling sensitive materials.</li><li>Provide constructive feedback to translators and writers to enhance overall output quality.</li><li>Ensure final deliverables are ready for publication, submission, or official dissemination.</li></ol><p><strong>Key Requirements</strong></p><ul><li>Native-level proficiency in written Arabic, with excellent command of written and reading English.</li><li>Bachelor's degree in Translation, Linguistics, Arabic Language, English Language, Journalism, or any related field.</li><li>At least 2 years of professional experience in proofreading or editing, preferably in translation, publishing, official documents, or technical documentation.</li><li>Exceptional attention to detail and mastery of grammar rules in both languages.</li><li>Ability to recognize and apply the correct usage of military and defense language and terminology, ensuring accuracy in sensitive contexts.</li><li>Strong organizational skills and the ability to manage multiple tasks under tight deadlines.</li><li>Advanced proficiency in Microsoft Excel and Microsoft Word.</li><li>Proficiency in using Microsoft Outlook, Microsoft Teams, and Microsoft PowerPoint.</li></ul><p><strong>Preferred Requirements</strong></p><ul><li>Professional certification in editing, proofreading, or translation, such as Chartered Institute of Linguists (CIOL) or American Translators Association (ATA) certifications, or equivalent.</li><li>Previous experience handling official, legal, military, or business documents.</li><li>Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools and document management systems.</li><li>Knowledge of regional Arabic dialects and the ability to standardize text phrasing to ensure uniform language usage.</li></ul><p><strong>Working Conditions</strong></p><ul><li>Work is primarily performed from the office or remotely, with secure digital access provided.</li><li>The job may require occasional travel for training or team collaboration purposes.</li><li>Flexibility in working hours to meet urgent task requirements.</li><li>Strict adherence to professional ethics, impartiality, and confidentiality.</li></ul>
<h3 >About the Role</h3>
<p >Rheinmetall is seeking a <strong >Technical Translator</strong> to join our team in Jeddah, Makkah, Saudi Arabia. This full-time position is designed for a professional with 0-1 years of experience who is dedicated to ensuring the highest quality and consistency in all translated technical materials between English and Arabic.</p> <h3 >Role Overview</h3>
<p >The Technical Translator will be responsible for bridging language gaps in critical technical documentation. This role involves meticulous translation, rigorous quality control, and the development of linguistic resources to maintain clarity and accuracy across all company materials. The successful candidate will contribute to effective communication within a technical environment.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Translate all technical documents from English into Arabic and vice versa.</li>
<li >Create and maintain a comprehensive database of technical terms and terminology.</li>
<li >Ensure consistency of technical language and terminology across all translated materials.</li>
<li >Review and proofread translations thoroughly to ensure accuracy, grammatical correctness, and proper formatting.</li>
<li >Collaborate with various departments as needed to facilitate translation requirements and projects.</li>
</ul> <h3 >Qualifications and Requirements</h3>
<ul >
<li >Demonstrated ability to translate complex technical documents between English and Arabic.</li>
<li >0-1 years of professional experience in a technical translation role.</li>
<li >For localization purposes, the candidate must be a local citizen of Saudi Arabia.</li>
</ul> <h3 >Work Setting</h3>
<p >This is a <strong >full-time</strong> position based in <strong >Jeddah, Makkah, Saudi Arabia</strong>. The role involves working as part of the Rheinmetall team, contributing to the company's operational efficiency through precise linguistic support.</p> <h3 >Application Information</h3>
<p >Qualified candidates who meet the outlined requirements are encouraged to submit their application for this Technical Translator position.</p>
<h3 >About the Role</h3>
<p >Rheinmetall is seeking a <strong >Technical Translator</strong> to join our team in Jeddah, Makkah, Saudi Arabia. This full-time position is designed for a professional with 0-1 years of experience who is dedicated to ensuring the highest quality and consistency in all translated technical materials between English and Arabic.</p> <h3 >Role Overview</h3>
<p >The Technical Translator will be responsible for bridging language gaps in critical technical documentation. This role involves meticulous translation, rigorous quality control, and the development of linguistic resources to maintain clarity and accuracy across all company materials. The successful candidate will contribute to effective communication within a technical environment.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Translate all technical documents from English into Arabic and vice versa.</li>
<li >Create and maintain a comprehensive database of technical terms and terminology.</li>
<li >Ensure consistency of technical language and terminology across all translated materials.</li>
<li >Review and proofread translations thoroughly to ensure accuracy, grammatical correctness, and proper formatting.</li>
<li >Collaborate with various departments as needed to facilitate translation requirements and projects.</li>
</ul> <h3 >Qualifications and Requirements</h3>
<ul >
<li >Demonstrated ability to translate complex technical documents between English and Arabic.</li>
<li >0-1 years of professional experience in a technical translation role.</li>
<li >For localization purposes, the candidate must be a local citizen of Saudi Arabia.</li>
</ul> <h3 >Work Setting</h3>
<p >This is a <strong >full-time</strong> position based in <strong >Jeddah, Makkah, Saudi Arabia</strong>. The role involves working as part of the Rheinmetall team, contributing to the company's operational efficiency through precise linguistic support.</p> <h3 >Application Information</h3>
<p >Qualified candidates who meet the outlined requirements are encouraged to submit their application for this Technical Translator position.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">About the Role</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Join Emma of ***** as an <strong style="font-weight:700;">Arabic (Saudi) Voice Actor</strong>, contributing to a customer's team focused on enhancing multilingual language resources. This contract opportunity is open to Saudi Arabic speakers in Saudi Arabia who are dedicated to linguistic authenticity and effective communication. The role involves utilizing linguistic expertise to deliver high-quality audio samples and precise transcriptions for language learning experiences.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Key Responsibilities</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Record a variety of audio phrases in Saudi Arabic using personal devices, contributing to a diverse audio database.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Submit clear and accurate transcriptions for all recorded phrases, ensuring linguistic precision and cultural relevance.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Collaborate remotely with the customer's team to receive instructions, provide feedback, and deliver completed tasks.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Demonstrate professional written and verbal communication skills throughout all team engagements.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Maintain deadlines and manage task priorities efficiently within a flexible work structure.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ensure the authenticity of language usage, accurately reflecting true Saudi dialect and expressions.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Promote diversity in recordings by utilizing different microphones or smartphones as available.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Required Qualifications</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Proficiency in Saudi Arabic, with a deep understanding of local dialects and cultural nuances.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Excellent written and verbal communication skills in both Arabic and English.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Demonstrated ability to transcribe spoken language accurately and efficiently.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Comfort working independently in a remote, part-time environment.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Strong attention to detail and commitment to linguistic quality and consistency.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ability to follow project guidelines and team communications in English.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Capability to use a range of audio recording devices, with no specific restriction on equipment quality.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Preferred Qualifications</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Previous experience in language teaching, linguistics, or translation roles.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Familiarity with language technology or language learning tools.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Experience in delivering high-quality audio and written language data on digital platforms.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Work Arrangement</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">This role operates as a <strong style="font-weight:700;">part-time, remote contract position</strong>, offering flexibility in managing tasks and deadlines. Candidates will collaborate virtually with the team, requiring professional communication throughout all engagements.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Compensation</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Compensation for this contract role is structured on a per-task basis, ranging from <strong style="font-weight:700;">USD30 to USD65 per task</strong>.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">About Alawaly Real Estate and the Role</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Alawaly Real Estate is seeking an experienced Content Writer to join its team in Jeddah, Makkah, Saudi Arabia. This full-time position is central to the company's communication strategy, focusing on developing and managing written content across diverse platforms.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Role Summary</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">The Content Writer will serve as the primary voice of Alawaly Real Estate, responsible for crafting compelling narratives for all written communications. This includes high-converting digital ad copy, engaging social media campaigns, property brochures, investor decks, video scripts, and official corporate communications. The role involves maintaining a unified linguistic identity and consistent brand voice, translating technical real estate concepts into content that resonates with target audiences and drives market engagement.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Key Responsibilities</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Develop and manage monthly social media content calendars, brainstorm creative concepts, and craft engaging captions tailored to each platform.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Suggest creative visual, graphic, and video concepts to accompany text content.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Write high-impact ad copy for digital campaigns across Meta, Google, Snapchat, and TikTok, along with WhatsApp broadcast messages and SMS marketing copy.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Develop persuasive messaging for outdoor billboards, banners, special offers, and corporate events.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Structure and write detailed, persuasive brochures for individual real estate projects, corporate profiles, and investor relations decks.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Draft engaging scripts for promotional videos, Reels, short-form video content, professional Voice-Over (VO) scripts, and interview questions.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Prepare press releases, official corporate statements, milestone announcements (*, signings, inaugurations), and strategic messaging for partnerships.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Write clear copy for website pages and landing pages, and author real estate and lifestyle articles optimized for search engines (SEO).</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Brand Voice and Content Strategy</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">This role is central to establishing, documenting, and refining the company’s distinct Tone of Voice (ToV), ensuring absolute consistency in formal and marketing communications across all platforms. The Content Writer will also analyze social media and campaign performance metrics to recommend actionable improvements and monitor real estate market trends and competitor strategies to maintain fresh and innovative content.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Qualifications and Experience</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">5-10 years of experience as a Content Writer, preferably within the real estate or a related industry.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Demonstrated ability to produce creative, meticulous, and high-quality written content across various formats.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Strong understanding of brand voice development and linguistic identity maintenance.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Proficiency in transforming technical concepts into compelling narratives for diverse audiences.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Work Location</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">This full-time position is based in Jeddah, Makkah, Saudi Arabia.</p>
<h2 class="h5">Job description</h2>
<div class="t-break" data-jb-field="description">
<p>Translate documents, communications, and various content between Arabic and English (or required languages) with precision and professionalism, while maintaining meaning and context. Support management in all translation tasks, both written and verbal.</p> </div><h2 class="h5">Skills</h2>
<div data-jb-field="skills"><p>Skills:</p><p><br></p><p>* Translation of communications, contracts, agreements, reports, and official documents.</p><p>* Review and proofread translations to ensure linguistic and grammatical accuracy.</p><p>* Provide on-the-spot translation during meetings and official visits as needed.</p><p>* Translate policies, procedures, and operational guidelines.</p><p>* Maintain confidentiality of translated information and documents.</p><p>* Standardize technical and administrative terminology used within the company.</p><p>* Coordinate with various departments to understand translation requirements.</p><p>* Prepare and translate proposals and marketing content.</p><p>* Update the database of technical terms and approved translations.</p><p>* Adhere to deadlines for completing translation tasks.</p></div>
<h3 >About Alawaly Real Estate and the Role</h3>
<p >Alawaly Real Estate is seeking an experienced Content Writer to join its team in Jeddah, Makkah, Saudi Arabia. This full-time position is central to the company's communication strategy, focusing on developing and managing written content across diverse platforms.</p> <h3 >Role Summary</h3>
<p >The Content Writer will serve as the primary voice of Alawaly Real Estate, responsible for crafting compelling narratives for all written communications. This includes high-converting digital ad copy, engaging social media campaigns, property brochures, investor decks, video scripts, and official corporate communications. The role involves maintaining a unified linguistic identity and consistent brand voice, translating technical real estate concepts into content that resonates with target audiences and drives market engagement.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Develop and manage monthly social media content calendars, brainstorm creative concepts, and craft engaging captions tailored to each platform.</li>
<li >Suggest creative visual, graphic, and video concepts to accompany text content.</li>
<li >Write high-impact ad copy for digital campaigns across Meta, Google, Snapchat, and TikTok, along with WhatsApp broadcast messages and SMS marketing copy.</li>
<li >Develop persuasive messaging for outdoor billboards, banners, special offers, and corporate events.</li>
<li >Structure and write detailed, persuasive brochures for individual real estate projects, corporate profiles, and investor relations decks.</li>
<li >Draft engaging scripts for promotional videos, Reels, short-form video content, professional Voice-Over (VO) scripts, and interview questions.</li>
<li >Prepare press releases, official corporate statements, milestone announcements (*, signings, inaugurations), and strategic messaging for partnerships.</li>
<li >Write clear copy for website pages and landing pages, and author real estate and lifestyle articles optimized for search engines (SEO).</li>
</ul> <h3 >Brand Voice and Content Strategy</h3>
<p >This role is central to establishing, documenting, and refining the company’s distinct Tone of Voice (ToV), ensuring absolute consistency in formal and marketing communications across all platforms. The Content Writer will also analyze social media and campaign performance metrics to recommend actionable improvements and monitor real estate market trends and competitor strategies to maintain fresh and innovative content.</p> <h3 >Qualifications and Experience</h3>
<ul >
<li >5-10 years of experience as a Content Writer, preferably within the real estate or a related industry.</li>
<li >Demonstrated ability to produce creative, meticulous, and high-quality written content across various formats.</li>
<li >Strong understanding of brand voice development and linguistic identity maintenance.</li>
<li >Proficiency in transforming technical concepts into compelling narratives for diverse audiences.</li>
</ul> <h3 >Work Location</h3>
<p >This full-time position is based in Jeddah, Makkah, Saudi Arabia.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">About the Opportunity</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Crossing Hurdles is seeking a dedicated <strong style="font-weight:700;">Translator</strong> to contribute to specialized language projects. This remote, contract position in Saudi Arabia focuses on audio recording and transcription in native Saudi Arabic. The role requires 2-5 years of experience in related linguistic or media production fields.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Role Purpose</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">The primary objective of this role is to support language data initiatives by capturing authentic Saudi Arabic speech and ensuring its precise written representation. The successful candidate will work independently to deliver high-quality audio and text assets that reflect local dialects and cultural nuances.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Key Responsibilities</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Record a diverse range of audio phrases in native Saudi Arabic using personal recording equipment.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Produce clear and accurate transcriptions for all recorded audio phrases.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Engage remotely with the customer's team to receive project instructions and provide feedback.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Maintain professional written and verbal communication in all team interactions.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ensure the authenticity of language usage, accurately reflecting true Saudi dialects and expressions.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Required Qualifications</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Native proficiency in Saudi Arabic, with a deep understanding of local dialects and cultural nuances.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Excellent written and verbal communication skills in both Arabic and English.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Demonstrated ability to accurately and efficiently transcribe spoken language.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Comfort and effectiveness working independently in a remote, part-time environment.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Proficiency in using various audio recording devices.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Work Arrangement</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">This is a <strong style="font-weight:700;">remote, contract position</strong> based in Saudi Arabia, requiring an estimated commitment of 10-40 hours per week. The role offers flexibility within a structured project framework.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Application Details</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Interested candidates who meet the outlined requirements are encouraged to apply.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">About the Internship</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Scenariohat Films is seeking a <strong style="font-weight:700;">Personal Assistant to Directors</strong> for an internship opportunity. This role is designed for an early-career filmmaker to join the crew of a significant Saudi cinematic drama series (Premium Drama). The position is based in Dammam and Al Khobar, Eastern Province, Saudi Arabia, and requires 0-1 years of experience. Please note, this is <strong style="font-weight:700;">not</strong> an Assistant Director position.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Role Purpose</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">The Personal Assistant to Directors will act as a crucial link between the director and the Italian cinematography and gaffer team. The primary purpose of this role is to serve as a "shadow" for the director, understanding cinematic language, and professionally conveying the director's vision and visual sense to the Italian crew. This position also involves providing support for creative and preparatory tasks.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Key Responsibilities</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Act as a creative and linguistic link between the director and the Italian camera team on set.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Assist the director with general preparations and in building the Director's Treatment.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Organize the director's daily tasks and manage their schedule to alleviate administrative burden.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Coordinate creative meetings and relay notes between the director and other production departments.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Required Qualifications</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;"><strong style="font-weight:700;">Language:</strong> Fluent in both Italian and Arabic.</li>
<li style="margin:0 0 6px;"><strong style="font-weight:700;">Background:</strong> An early-career director or a cinema graduate with a basic understanding of cinematic terms, including lenses, lighting, and camera movement.</li>
<li style="margin:0 0 6px;"><strong style="font-weight:700;">Software Proficiency:</strong> Proficient in using basic presentation software such as Google Slides for preparing files.</li>
<li style="margin:0 0 6px;"><strong style="font-weight:700;">Travel:</strong> Ability and ease of movement and presence at filming locations outside the Kingdom, specifically Bahrain.</li>
</ul> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Work Environment and Location</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">This internship is based in Dammam and Al Khobar, Saudi Arabia, and involves working on the set of a large-scale cinematic drama series. The role requires flexibility for travel and presence at filming locations, including international travel to Bahrain as needed. The successful candidate will work closely with the director and an international crew.</p> <h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Application Process</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Candidates who meet the above requirements are encouraged to apply. Further details regarding the application process will be provided upon interest.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">About the Role</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">Ajlan & Bros Holding is seeking a <strong style="font-weight:700;">Translator</strong> to join their team in Riyadh, Saudi Arabia. This full-time role involves accurately translating written content and providing professional interpretation services between English and Arabic, ensuring the preservation of meaning, tone, context, and cultural nuances. The position supports various business functions, including corporate communications, human resources, legal, operations, and commercial activities.</p>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Key Responsibilities</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Translate a variety of documents, including technical manuals, legal contracts, policies, websites, business correspondence, reports, presentations, and marketing materials from English to Arabic and vice versa.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ensure translations are accurate, clear, culturally appropriate, and aligned with the original meaning and intent.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Review, edit, and proofread translated documents for consistency, quality, grammar, punctuation, spelling, and formatting.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Conduct terminology research and maintain translation glossaries and terminology databases.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Provide consecutive and simultaneous interpretation services during meetings, conferences, workshops, training sessions, and business discussions.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Act as a language bridge between Arabic-speaking and English-speaking stakeholders, ensuring effective and accurate communication.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Accompany executives, visitors, clients, and business partners during meetings and site visits when interpretation support is required.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Maintain strict confidentiality of sensitive company information, contracts, employee records, and business communications.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Collaborate with department leaders and project teams to meet language requirements effectively and on time.</li>
</ul>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Qualifications and Experience</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Bachelor's Degree in Translation, Linguistics, Languages, Interpretation, or a related field.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Professional certification from a recognized translation or interpretation organization (*, ATA, ITI, CIOL, NAATI) is preferred.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Minimum of <strong style="font-weight:700;">5 to 10 years</strong> of professional experience in translation and interpretation.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Demonstrated experience providing interpretation services in corporate, governmental, legal, or business environments.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Native or near-native fluency in Arabic and English with an exceptional understanding of linguistic and cultural nuances.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Experience translating legal, HR, technical, commercial, and business documents.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Expertise in at least one specialized field such as legal, technical, financial, medical, or governmental translation is highly preferred.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools such as SDL Trados, MemoQ, or Wordfast.</li>
</ul>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Required Skills</h3>
<ul style="margin:0 0 12px; padding-inline-start:24px; list-style-type:disc; list-style-position:outside;">
<li style="margin:0 0 6px;">Strong attention to detail with excellent proofreading and editing skills.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ability to perform under pressure and manage multiple assignments within tight deadlines.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Excellent interpersonal, communication, and stakeholder management skills.</li>
<li style="margin:0 0 6px;">Ability to work independently while collaborating effectively with cross-functional teams.</li>
</ul>
<h3 style="font-size:18px; font-weight:700; margin:16px 0 8px;">Work Environment</h3>
<p style="margin:0 0 12px; ************;">This is a full-time position based in Riyadh, Saudi Arabia, requiring close collaboration with various internal departments and external stakeholders to ensure effective communication across the organization.</p>
<h3 >Role Overview</h3>
<p >SME Careers, a subsidiary of SuperAnnotate, is seeking an <strong >Arabic Language Expert</strong> to contribute to the enhancement of AI models. This fully remote, hourly-paid contract position is based in Jazan, Saudi Arabia, and focuses on the evaluation and generation of high-quality bilingual training content in Arabic and English.</p> <h3 >Core Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Review AI-generated Arabic and English responses, assessing reasoning quality and step-by-step problem-solving.</li>
<li >Provide expert feedback to guide models in producing accurate, logical, and clearly explained answers.</li>
<li >Assess AI solutions for accuracy, clarity, and adherence to prompts, identifying errors in methodology or conceptual understanding.</li>
<li >Fact-check information to ensure the factual correctness of AI outputs.</li>
</ul> <h3 >Content Generation and Optimization</h3>
<ul >
<li >Generate high-quality bilingual training content, including detailed prompts and responses across various topics.</li>
<li >Write high-quality explanations and model solutions that demonstrate correct methods.</li>
<li >Rate and compare multiple AI responses based on correctness and reasoning quality to optimize AI performance.</li>
<li >Test AI models for potential inaccuracies or biases, validating their reliability across use cases and ensuring model integrity.</li>
</ul> <h3 >Required Experience</h3>
<p >Candidates for this role are expected to have <strong >5-10 years of professional experience</strong>, demonstrating strong linguistic proficiency in both Arabic and English, coupled with expertise in content evaluation and generation.</p> <h3 >Employment Details</h3>
<p >This is a <strong >contractor position</strong>, offering fully remote work with flexible hours and an hourly payment structure. SME Careers, a subsidiary of SuperAnnotate, is an AI Data Services company that provides crucial training data to major AI companies and foundation model labs globally. Your work will directly contribute to improving premier AI models.</p> <h3 >Future Opportunities</h3>
<p >It is important to note that there is <strong >no immediate project</strong> available for this specific role. However, qualified individuals will be among the first experts contacted when relevant opportunities arise, and will gain access to future projects within our extensive expert network.</p>
<h3 >About the Opportunity</h3>
<p >NTU International A/S is preparing a proposal for a significant project focused on communication outreach and engagement regarding EU policies. In this context, the company is establishing a pool of qualified <strong >Translators / Interpreters</strong> to serve as Non-Key Experts. These part-time, on-demand roles will be based in <strong >Riyadh, Saudi Arabia</strong>, supporting project implementation over a 36-month period.</p> <h3 >Project Context</h3>
<p >The overall objective of this assignment is to provide strategic, technical, and logistical communication support to DG MENA. This support is crucial for the planning, development, and implementation of day-to-day communication activities, with the aim of strengthening the visibility, outreach, and impact of the European Union's policies, initiatives, and partnerships across the Middle East, North Africa, and the Gulf region.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Translate communication materials, reports, publications, presentations, and other institutional documents.</li>
<li >Provide interpretation services during meetings, workshops, conferences, webinars, and stakeholder consultations.</li>
<li >Ensure linguistic accuracy, consistency, and cultural appropriateness of all translated content.</li>
<li >Support the preparation and review of multilingual communication materials.</li>
<li >Collaborate with communication teams to ensure clear and effective messaging for target audiences.</li>
<li >Assist with terminology management and maintain consistency across project documentation.</li>
<li >Support multilingual communication efforts during project events and outreach activities.</li>
</ul> <h3 >Required Experience</h3>
<ul >
<li >A minimum of <strong >2 years</strong> of general experience in translation or interpretation.</li>
<li >At least <strong >1 year</strong> of specific experience working with communication or institutional content.</li>
</ul> <h3 >Engagement Details</h3>
<p >This role is part of a pool of Non-Key Experts who will be mobilized on a <strong >short-term, on-demand basis</strong> throughout the 36-month project implementation period. The position is offered on a <strong >part-time</strong> basis, providing flexible engagement opportunities.</p> <h3 >Application Information</h3>
<p >NTU International A/S invites qualified professionals to express their interest in joining this pool of experts. Further details regarding the application process will be communicated to suitable candidates.</p>
<h3 >About Express Engineers Saudi</h3>
<p >Express Engineers Saudi for Tools and Equipment Renting is a leading rental enterprise headquartered in Dammam. The company provides reliable equipment solutions, specializing in diesel generators with an extensive fleet of over 200 units, ranging from 20 KVA to 2000 KVA. Known for comprehensive turnkey services and synchronization options, Express Engineers Saudi also offers portable tower lights and portable air compressors to serve diverse project requirements. The team focuses on dependable support, timely delivery, and high operational standards for clients across various industries.</p> <h3 >The Role: Translator & Admin</h3>
<p >Express Engineers Saudi is seeking a <strong >Translator & Admin</strong> to join its team in Dammam. This full-time, on-site position is central to supporting daily operations and ensuring effective communication within the company and with external stakeholders. The role combines essential linguistic expertise with administrative functions to maintain smooth workflow and efficient documentation.</p> <h3 >Key Translation Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Translate documents, contracts, emails, and technical information accurately between Arabic and English.</li>
<li >Facilitate clear communication to support daily operations with clients, suppliers, and internal teams.</li>
</ul> <h3 >Administrative and Operational Support</h3>
<ul >
<li >Prepare and update records, maintain files, and manage correspondence.</li>
<li >Assist with data entry and documentation specifically related to equipment rentals.</li>
<li >Coordinate with operational staff, answer calls and inquiries, and draft reports.</li>
<li >Support scheduling and logistics activities to ensure timely service delivery.</li>
<li >Assist with general office administration, including organizing meetings and updating internal systems.</li>
<li >Ensure accurate and clear communication across all departments.</li>
</ul> <h3 >Qualifications and Experience</h3>
<ul >
<li >0-1 years of relevant experience in a similar role.</li>
<li >Proficiency in both Arabic and English for effective translation and communication.</li>
<li >Demonstrated organizational skills and attention to detail for administrative tasks.</li>
</ul> <h3 >Work Setting</h3>
<p >This is a full-time, on-site position located in Dammam, within the Eastern Region of Saudi Arabia. The role requires daily presence at the company's facilities to collaborate with teams and manage administrative and translation tasks effectively.</p>
<h3 >About Publicis Groupe</h3>
<p >Founded in 1926, Publicis Groupe is a global agency holding company. The Groupe operates through four solution hubs: Publicis Communications, Publicis Media, Publicis Sapient, and Epsilon. Publicis Groupe maintains a presence in key markets across the Middle East, including Saudi Arabia, with its regional headquarters in Dubai, UAE.</p>
<h3 >The Role of Senior Manager Communications Consultancy</h3>
<p >Publicis Groupe is seeking a <strong >Senior Manager Communications Consultancy</strong> to join its team in Jeddah and Makkah. This full-time role involves managing client relationships and supporting the development and execution of communication strategies. The position requires 5-10 years of experience in a relevant field.</p>
<h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Manage day-to-day client relationships and communications between the agency and existing clients.</li>
<li >Support the Associate Business Director / Business Director in developing and delivering effective communication strategies aligned with clients’ business objectives and marketing requirements.</li>
<li >Collaborate with cross-functional teams across multiple clients and projects to ensure cohesive campaign execution.</li>
<li >Monitor communication trends and oversee competitive audits and reporting.</li>
<li >Identify new business opportunities within existing client accounts while managing allocated resource teams.</li>
<li >Supervise, inspire, and mentor executive team members.</li>
<li >Maintain a strong understanding of clients’ businesses (industry, market, products) and their competitors, translating key learnings into strategic insights.</li>
<li >Build and maintain excellent day-to-day client relationships, fostering consulting opportunities.</li>
<li >Manage day-to-day relationships with internal and external teams.</li>
<li >Ensure all key supporting assets are up to date and driving productive outcomes, including timely agendas and contact reports with clear deliverables.</li>
<li >Lead and facilitate team status meetings to align internal and external stakeholders on project priorities, objectives, and goals.</li>
<li >Manage expectations, timelines, and quality standards, securing alignment from clients and team members with strong attention to detail.</li>
<li >Demonstrate ownership and confident management of multiple projects across multiple clients, markets, and internal stakeholders.</li>
<li >Consistently exceed client expectations and ensure project KPIs are achieved.</li>
</ul>
<h3 >Required Qualifications and Experience</h3>
<ul >
<li >Bachelor's degree in marketing, advertising, or a related field.</li>
<li >Minimum of 5 to 7 years of experience, preferably in a communications, digital, or media agency. Candidates with a marketing or client-side background will also be considered.</li>
<li >Strong proficiency in Arabic, with the ability to review written content, identify linguistic or spelling errors, and ensure accuracy and quality.</li>
</ul>
<h3 >Essential Skills and Knowledge</h3>
<ul >
<li >Strong understanding of the advertising, social media, and media industries, and the role of communication strategy within them.</li>
<li >In-depth knowledge of agency capabilities, processes, and tools.</li>
</ul>
<h3 >Work Environment</h3>
<p >This is a full-time position based in the Makkah region, specifically covering Jeddah and Makkah. The role involves working in a fast-paced environment across multiple clients and projects.</p>
<h3 >About Publicis Groupe</h3>
<p >Founded in 1926, Publicis Groupe is a global agency holding company. The Groupe operates through four solution hubs: Publicis Communications, Publicis Media, Publicis Sapient, and Epsilon. Publicis Groupe maintains a presence in key markets across the Middle East, including Saudi Arabia, with its regional headquarters in Dubai, UAE.</p>
<h3 >The Role of Senior Manager Communications Consultancy</h3>
<p >Publicis Groupe is seeking a <strong >Senior Manager Communications Consultancy</strong> to join its team in Jeddah and Makkah. This full-time role involves managing client relationships and supporting the development and execution of communication strategies. The position requires 5-10 years of experience in a relevant field.</p>
<h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Manage day-to-day client relationships and communications between the agency and existing clients.</li>
<li >Support the Associate Business Director / Business Director in developing and delivering effective communication strategies aligned with clients’ business objectives and marketing requirements.</li>
<li >Collaborate with cross-functional teams across multiple clients and projects to ensure cohesive campaign execution.</li>
<li >Monitor communication trends and oversee competitive audits and reporting.</li>
<li >Identify new business opportunities within existing client accounts while managing allocated resource teams.</li>
<li >Supervise, inspire, and mentor executive team members.</li>
<li >Maintain a strong understanding of clients’ businesses (industry, market, products) and their competitors, translating key learnings into strategic insights.</li>
<li >Build and maintain excellent day-to-day client relationships, fostering consulting opportunities.</li>
<li >Manage day-to-day relationships with internal and external teams.</li>
<li >Ensure all key supporting assets are up to date and driving productive outcomes, including timely agendas and contact reports with clear deliverables.</li>
<li >Lead and facilitate team status meetings to align internal and external stakeholders on project priorities, objectives, and goals.</li>
<li >Manage expectations, timelines, and quality standards, securing alignment from clients and team members with strong attention to detail.</li>
<li >Demonstrate ownership and confident management of multiple projects across multiple clients, markets, and internal stakeholders.</li>
<li >Consistently exceed client expectations and ensure project KPIs are achieved.</li>
</ul>
<h3 >Required Qualifications and Experience</h3>
<ul >
<li >Bachelor's degree in marketing, advertising, or a related field.</li>
<li >Minimum of 5 to 7 years of experience, preferably in a communications, digital, or media agency. Candidates with a marketing or client-side background will also be considered.</li>
<li >Strong proficiency in Arabic, with the ability to review written content, identify linguistic or spelling errors, and ensure accuracy and quality.</li>
</ul>
<h3 >Essential Skills and Knowledge</h3>
<ul >
<li >Strong understanding of the advertising, social media, and media industries, and the role of communication strategy within them.</li>
<li >In-depth knowledge of agency capabilities, processes, and tools.</li>
</ul>
<h3 >Work Environment</h3>
<p >This is a full-time position based in the Makkah region, specifically covering Jeddah and Makkah. The role involves working in a fast-paced environment across multiple clients and projects.</p>
<div dir="rtl"><h3 >About the Role</h3>
<p >Al-Tamimi Global Services and Maintenance Company is seeking a copyist to join its team in Jazan. This role represents an opportunity for candidates with 0-1 years of experience to work full-time, focusing on preparing, editing, and printing correspondence and forms for staff using modern office technologies.</p> <h3 >Key Tasks and Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Record verbal orders, write minutes, and take verbal notes.</li>
<li >Draft texts and correspondence to suit their purpose, and review accuracy with relevant parties before printing.</li>
<li >Copy and print correspondence and texts from drafts, corrected copies, or audio recordings using computers, word processors, or typewriters.</li>
<li >Perform proofreading for spelling and grammar, and check punctuation and phrasing to ensure quality of completed work.</li>
<li >Deliver printed or copied documents to staff and officials after completion.</li>
<li >Strict adherence to instructions and guidelines related to data and information confidentiality.</li>
</ul> <h3 >Qualifications and Experience</h3>
<ul >
<li >Practical experience ranging from <strong >0 to 1 year</strong> in the field of copying or related office work.</li>
<li >Ability to use word processors and computers or typewriters efficiently.</li>
</ul> <h3 >Required Skills</h3>
<ul >
<li >High accuracy in copying and printing.</li>
<li >Excellent proofreading and spelling and grammar skills.</li>
<li >Ability to handle confidential information with responsibility and professionalism.</li>
<li >Good organizational skills to ensure timely document delivery.</li>
</ul> <h3 >Work Environment</h3>
<p >The holder of this role works in an office environment in Jazan City, requiring full-time commitment. The copyist interacts directly with staff and officials to provide support in document preparation and correspondence.</p> <h3 >Application</h3>
<p >We invite interested candidates who meet the above requirements to apply for this role.</p></div>
<h3 >About iSoftStone and the Role</h3>
<p >iSoftStone is seeking a <strong >Software Project Manager</strong> to join our team in <strong >Riyadh, Saudi Arabia</strong>. This full-time role involves overseeing the complete lifecycle delivery of AI Agent business modules, ensuring projects meet contractual scope, timeline, quality, and budget targets.</p> <h3 >Key Responsibilities</h3>
<ul >
<li >Own the full lifecycle delivery of one or multiple AI Agent business modules.</li>
<li >Develop and maintain project work breakdown structures (WBS), milestone roadmaps, and resource allocation plans.</li>
<li >Track project progress continuously and proactively resolve schedule deviations.</li>
<li >Identify delivery risks early, control scope creep, and drive timely resolution of blockers and cross-team dependencies.</li>
<li >Manage cross-module resource conflicts and prioritize parallel delivery streams.</li>
<li >Ensure all deliverables fully align with SOW contractual obligations and formal client acceptance criteria.</li>
<li >Support drafting core project artifacts, including High-Level Solution Design (HLSD) and Business Requirement Documents (BRDs).</li>
</ul> <h3 >Client Engagement and Reporting</h3>
<ul >
<li >Act as the primary delivery point of contact for client business and technical solution owners.</li>
<li >Lead all in-person English stakeholder meetings, presenting project roadmaps, progress updates, and risk reports independently.</li>
<li >Represent the company professionally to build long-term trust with government authorities.</li>
<li >Manage client expectation alignment; conduct formal impact assessments for all change requests covering scope, timeline, and cost.</li>
<li >Enforce standardized change request workflows.</li>
<li >Submit regular English project status reports to internal project leadership and the client PMO office.</li>
<li >Document meeting minutes and track action item closure across all stakeholders.</li>
</ul> <h3 >Team Leadership and Coordination</h3>
<ul >
<li >Oversee on-site Business Analyst (BA) teams and remote development teams based in China and Saudi Arabia.</li>
<li >Allocate resources and rationalize task priorities for project teams.</li>
<li >Coordinate alignment timelines with the client’s platform engineering team and government oversight bodies for all formal design and delivery reviews.</li>
<li >Facilitate all Agile ceremonies, including Sprint Planning, Sprint Review, Retrospective, and requirement sign-off workshops.</li>
</ul> <h3 >Required Qualifications</h3>
<ul >
<li >Bachelor’s Degree or above in Computer Science, Project Management, Business Administration, or a related field.</li>
<li >Minimum of <strong >5 years of formal project management experience</strong>.</li>
<li >Demonstrated experience with at least <strong >2 completed overseas/international client delivery projects</strong>.</li>
<li ><strong >Fully fluent English</strong> (verbal & written), with the ability to lead independent client negotiations and deliver formal English project reporting without language support.</li>
</ul> <h3 >Application Information</h3>
<p >Candidates who meet the above qualifications are encouraged to apply for this full-time position.</p>