INSPIRE | EXHILARATE | DELIGHT
For over seven decades, Chalhoub Group has been a partner and creator of luxury experiences in the Middle East. In its pursuit to excel as a hybrid luxury retailer, the Group has curated a portfolio of over 10 owned brands and strengthened its distribution and marketing expertise for over 400 international names across luxury fashion, beauty, jewellery, watches, eyewear, and art de vivre categories.
Every step at Chalhoub Group is taken to build a future where luxury dreams become reality — bridging cultures and crafting memorable experiences for our consumers. Be it by constantly reinventing itself, committing to innovation, or embracing new technologies, the Group is shaping the future of luxury retail. It delivers seamless omnichannel experiences across more than 950 stores, online platforms, and mobile apps. Driving this innovation journey is The Greenhouse — the Group’s innovation hub, incubator, and accelerator for startups and emerging businesses, regionally and globally.
Chalhoub Group fosters a people-at-heart culture rooted in diversity, equity, and inclusion, and a workplace catalysed by forward thinking and future-proofing. Today, it brings together over 16,000 talented professionals across eight countries in the Middle East, with a presence in LATAM.
Sustainability is at the core of the Group’s strategy, guided by a clear commitment to people, partners, and the planet. Chalhoub Group is proud to be a member of the United Nations Global Compact, a signatory of the Women’s Empowerment Principles, and to have pledged to reach Net Zero by 2040.
What You'll Be Doing
As an HR Operations Trainee, you will work closely with the HR Operations Department and support the team in delivering day-to-day HR administrative and operational activities. Your main responsibilities will include:
Key Responsibilities
Issuing HR letters and assisting with the translation of official documents. Attending, documenting, and translating documents when required. Supporting the onboarding process for new joiners, including: Preparing welcome materials, Coordinating employee ID card issuance, Collecting required documents. Assisting the HR team with offer letter preparation and issuance. Maintaining accurate filing and archiving of HR documents, both: Electronically (soft copies), Manually (hard copies)
What You’ll Need To Succeed
Bachelor’s degree in Human Resources / English Translation or a related field Fluency in English, both written and spoken. Basic proficiency in Microsoft Office applications, Excel, word, Power Point.
What We Can Offer You
With us, you will turn your aspirations into reality. We will help shape your journey through enriching experiences, learning and development opportunities and exposure to different assignments within your role or through internal mobility. Our Group offers diverse career paths for those who are extraordinary, every day.
We recognise the value that you bring, and we strive to provide a competitive benefits package which includes health care, child education contribution, remote and flexible working policies as well as exclusive employee discounts.
Using Gen AI in Your Application Process
To support a fair and consistent experience for all candidates, we ask that assessments and interviews are completed independently and without assistance from generative AI tools. This ensures we understand your strengths, your thinking, and how you approach real situations.
We Invite All Applicants to Apply
It Takes Diversity Of Thought, Culture, Background, Differing Abilities and Perspectives to truly Inspire, Exhilarate and Delight our customers. At Chalhoub Group, we are committed to inclusion and diversity.
We welcome all applicants to apply and be part of our exciting future. We ensure equal opportunity for all our applicants without regard to gender, age, race, religion, national origin or disability status.
نُلهم | نُبهج | نُسعد
على مدى أكثر من سبعة عقود، كانت مجموعة شلهوب شريكاً ومبدعاً لتجارب فاخرة في الشرق الأوسط. وفي سعيها للتميز كتاجر تجزئة فاخر هجين، قامت المجموعة برعاية محفظة تضم أكثر من 10 علامات تجارية مملوكة لها، وعززت خبراتها في التوزيع والتسويق لأكثر من 400 اسم عالمي عبر فئات الأزياء الفاخرة، والجمال، والمجوهرات، والساعات، والنظارات، وفنون العيش.
تتخذ مجموعة شلهوب كل خطوة لبناء مستقبل تصبح فيه أحلام الرفاهية حقيقة واقعة - لتقريب الثقافات وصياغة تجارب لا تُنسى لمستهلكينا. سواء كان ذلك من خلال إعادة ابتكار نفسها باستمرار، أو الالتزام بالابتكار، أو تبني تقنيات جديدة، فإن المجموعة تشكل مستقبل تجارة التجزئة الفاخرة. وهي تقدم تجارب سلسة متعددة القنوات عبر أكثر من 950 متجراً، ومنصات عبر الإنترنت، وتطبيقات الهاتف المحمول. المحرك لهذه الرحلة الابتكارية هو The Greenhouse - مركز الابتكار والحاضنة والمسرع للشركات الناشئة والأعمال الناشئة في المجموعة، إقليمياً وعالمياً.
تعزز مجموعة شلهوب ثقافة تركز على الأفراد متجذرة في التنوع والإنصاف والشمول، وبيئة عمل محفزة بالتفكير المستقبلي والتحضير للمستقبل. اليوم، تضم أكثر من 16,000 محترف موهوب في ثماني دول في الشرق الأوسط، مع وجود في أمريكا اللاتينية.
الاستدامة هي جوهر استراتيجية المجموعة، وتسترشد بالتزام واضح تجاه الناس والشركاء والكوكب. تفخر مجموعة شلهوب بكونها عضواً في الميثاق العالمي للأمم المتحدة، وموقعة على مبادئ تمكين المرأة، وقد تعهدت بالوصول إلى صافي انبعاثات صفري بحلول عام 2040.
ما ستفعله
بصفتك متدرباً في عمليات الموارد البشرية، ستعمل بشكل وثيق مع قسم عمليات الموارد البشرية وتدعم الفريق في تقديم الأنشطة الإدارية والتشغيلية اليومية للموارد البشرية. ستشمل مسؤولياتك الرئيسية:
المسؤوليات الرئيسية
إصدار خطابات الموارد البشرية والمساعدة في ترجمة الوثائق الرسمية. الحضور والتوثيق وترجمة الوثائق عند الحاجة. دعم عملية الانضمام للموظفين الجدد، بما في ذلك: إعداد مواد الترحيب، وتنسيق إصدار بطاقات هوية الموظفين، وجمع الوثائق المطلوبة. مساعدة فريق الموارد البشرية في إعداد وإصدار خطابات العرض. الحفاظ على دقة حفظ وأرشفة وثائق الموارد البشرية، سواء: إلكترونياً (نسخ رقمية)، أو يدوياً (نسخ ورقية).
ما تحتاجه للنجاح
درجة البكالوريوس في الموارد البشرية / الترجمة الإنجليزية أو مجال ذي صلة. إجادة اللغة الإنجليزية كتابةً وتحدثاً. كفاءة أساسية في تطبيقات Microsoft Office، وExcel، وWord، وPowerPoint.
ما يمكننا تقديمه لك
معنا، ستحول تطلعاتك إلى واقع. سنساعد في تشكيل رحلتك من خلال تجارب غنية، وفرص للتعلم والتطوير، والتعرض لمهام مختلفة ضمن دورك أو من خلال التنقل الداخلي. تقدم مجموعتنا مسارات وظيفية متنوعة لأولئك الاستثنائيين كل يوم.
نحن ندرك القيمة التي تقدمها، ونسعى جاهدين لتوفير حزمة مزايا تنافسية تشمل الرعاية الصحية، ومساهمة في تعليم الأطفال، وسياسات العمل عن بعد والمرنة، بالإضافة إلى خصومات حصرية للموظفين.
استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي في عملية تقديم طلبك
لدعم تجربة عادلة ومتسقة لجميع المرشحين، نطلب أن يتم إكمال التقييمات والمقابلات بشكل مستقل ودون مساعدة من أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي. هذا يضمن أننا نفهم نقاط قوتك، وتفكيرك، وكيفية تعاملك مع المواقف الواقعية.
نحن ندعو جميع المتقدمين للتقديم
يتطلب الأمر تنوعاً في الفكر، والثقافة، والخلفية، والقدرات المختلفة ووجهات النظر لنُلهم ونُبهج ونُسعد عملاءنا حقاً. في مجموعة شلهوب، نحن ملتزمون بالشمول والتنوع.
نرحب بجميع المتقدمين للتقديم وأن يكونوا جزءاً من مستقبلنا المثير. نحن نضمن تكافؤ الفرص لجميع المتقدمين دون اعتبار للجنس أو العمر أو العرق أو الدين أو الأصل القومي أو حالة الإعاقة.