تم إدراج هذا المنصب نيابة عن شركة شريكة، والتي تدير جميع الطلبات والخطوات التالية. تبحث شركتنا الشريكة عن مدير منتج لبنية المدفوعات التحتية مقر عمله في المملكة العربية السعودية.
بصفتك مدير منتج لبنية المدفوعات التحتية، ستعمل على تشكيل الأنظمة الأساسية التي تتيح حركة أموال آمنة وموثوقة وقابلة للتوسع عبر أسواق وعملات متعددة. ستكون مسؤولاً عن خارطة الطريق التقنية لمعالجة المدفوعات، والتسويات، وأنظمة السجلات، والحسابات الافتراضية، وعمليات الربط المصرفي. من خلال العمل الوثيق مع فرق الهندسة، والمنتج، والخزانة، والامتثال، ستضمن معالجة المعاملات بدقة وكفاءة وفي الوقت المحدد. ستساعد في تحسين توجيه المدفوعات، وإدارة السيولة، والتسويات عبر الحدود عبر الشبكات المصرفية التقليدية وشبكات العملات المستقرة. يوفر هذا الدور فرصة للتأثير على قرارات البنية التحتية الحاسمة في بيئة تقنية مالية سريعة الحركة تخدم الأسواق الناشئة. ستجمع بين الخبرة التقنية في المنتجات والتفكير الاستراتيجي لتعزيز مرونة النظام، وتوسيع قدرات الدفع، ودعم النمو المستدام.
المسؤوليات
- امتلاك وتنفيذ خارطة الطريق التقنية للبنية التحتية الأساسية للمدفوعات، بما في ذلك مسارات الدفع، وأنظمة السجلات، ومحركات التسوية، وتحويل العملات، وقدرات الحسابات الافتراضية.
- قيادة تطوير الحسابات الافتراضية وبنية الـ IBAN الافتراضي لدعم تجارب الدفع الموجهة للعملاء وتلبية احتياجات الأعمال المتطورة.
- التعاون مع مدير منتج تجربة الدفع لمواءمة قدرات البنية التحتية مع متطلبات العملاء وترجمة احتياجات المنتج القادمة إلى أولويات تقنية.
- تقييم وتحديد أولويات والإشراف على عمليات الربط مع الشركاء المصرفيين ومزودي السيولة وشبكات تسوية العملات المستقرة، مع تحقيق التوازن بين التكلفة والسرعة والموثوقية وتغطية السوق.
- إدارة أنظمة معالجة المعاملات والتسوية والمطابقة لضمان حركة دقيقة وفي الوقت المناسب وموثوقة للأموال عبر عملات وشبكات دفع متعددة.
- تحديد استراتيجيات توجيه المدفوعات وتحويل العملات، واختيار المسارات الأكثر ملاءمة لكل معاملة ودعم التسوية عبر شبكات مثل USDC وUSDT وPYUSD.
- الشراكة مع الفريق الهندسي في اتخاذ قرارات الهندسة المعمارية المتعلقة بواجهات برمجة التطبيقات (APIs)، والأنظمة الموزعة، واتساق البيانات، ومعالجة الأخطاء، والمطابقة.
- العمل مع فريق الخزانة لدمج متطلبات السيولة، ونماذج التمويل، وتغطية ممرات الدفع في تصميم البنية التحتية.
- التعاون مع فريق الامتثال لدمج المتطلبات التنظيمية والترخيصية والخاصة بالسوق في بنية المدفوعات التحتية منذ البداية.
- تحديد ومراقبة مقاييس أداء البنية التحتية، بما في ذلك معدلات نجاح المعاملات، وأوقات التسوية، ووقت تشغيل النظام، ودقة المطابقة، وتكرار وخطورة الحوادث.
- العمل مع الفريق الهندسي على تخطيط السعة، والاستجابة للحوادث، وتحسينات القابلية للتوسع، وترتيب أولويات الديون التقنية التي قد تؤثر على الموثوقية أو النمو المستقبلي.
- توثيق قدرات البنية التحتية، والقيود، وعمليات الربط مع الشركاء، والمتطلبات الخاصة بممرات الدفع لدعم فرق المنتج والهندسة وفرق الطرح في السوق.
المتطلبات
- ما لا يقل عن 5 سنوات من الخبرة في إدارة المنتجات، بما في ذلك 3 سنوات أو أكثر في العمل مع بنية المدفوعات التحتية، أو مسارات الدفع، أو أنظمة السجلات، أو المنصات المصرفية الأساسية ومنصات المعاملات ضمن قطاع التقنية المالية أو العملات المشفرة.
- طلاقة تقنية قوية، مع القدرة على المشاركة في مناقشات تفصيلية حول الهندسة المعمارية تغطي واجهات برمجة التطبيقات، والأنظمة الموزعة، واتساق البيانات، ومعالجة المعاملات، وموثوقية النظام.
- درجة البكالوريوس أو الماجستير في الهندسة، أو علوم الحاسوب، أو إدارة المنتجات، أو مجال ذي صلة.
- إجادة اللغة الإنجليزية بطلاقة، كتابةً وتحدثاً.
- خبرة في التعاون الفعال مع فرق متعددة التخصصات عبر تخصصات وأسواق ومناطق زمنية مختلفة.
- مهارات تنظيمية وترتيب أولويات قوية، مع القدرة على إدارة المطالب المتنافسة، والوفاء بالمواعيد النهائية، وتحقيق النتائج في بيئة سريعة الخطى.
- قدرة مثبتة على إجراء مقايضات مدروسة بين السرعة والتكلفة والقابلية للتوسع والموثوقية عند تحديد أولويات المنتج التقنية.
- تعتبر الخبرة في شبكات تسوية العملات المستقرة أو العملات المشفرة ميزة إضافية.
- تعتبر الخبرة في دمج الشركاء المصرفيين، أو العمل مع شبكات المراسلة المصرفية، أو إدارة مسارات الدفع عبر الحدود ميزة إضافية.
- مهارات تواصل وتوثيق قوية، مع القدرة على شرح قدرات البنية التحتية المعقدة والقيود التقنية لكل من أصحاب المصلحة التقنيين وغير التقنيين.
المزايا
- تأثير ذو معنى: المساهمة في توسيع الشمول المالي وتحسين الوصول إلى البنية التحتية المالية عبر الأسواق الناشئة.
- مرونة العمل عن بُعد: العمل في بيئة عمل عن بُعد بالكامل.
- التعاون الدولي: الانضمام إلى فريق متنوع ومتعدد الثقافات من المحترفين يعملون في أكثر من 25 دولة.
- التعلم والتطوير: الوصول إلى الموارد والدعم والاستقلالية لتطوير مهاراتك والتقدم في مسيرتك المهنية.
- دعم الصحة النفسية: الاستفادة من الخدمات المصممة لدعم رفاهيتك النفسية.
- تعويضات تنافسية: الحصول على حزمة تعويضات تنافسية تتناسب مع الدور والخبرة.
- التغطية الصحية: الوصول إلى مزايا رعاية صحية ذات قيمة.
- المشاركة في الأسهم: المشاركة في خطة خيارات الأسهم المتاحة للموظفين بدوام كامل.
- فرصة عمل بدوام كامل: تولي زمام المبادرات الحيوية للبنية التحتية للمدفوعات مع فرص للتأثير على الاستراتيجية التقنية وتطوير المنتج على المدى الطويل.
كيف يعمل Jobgether
نحن نستخدم
عملية مطابقة مدعومة بالذكاء الاصطناعي لضمان مراجعة طلبك بسرعة وبموضوعية وعدالة مقابل المتطلبات الأساسية للدور. يحدد نظامنا أفضل المرشحين، ثم تتم مشاركة هذه القائمة المختصرة مباشرة مع الشركة الموظفة. يتم إدارة القرار النهائي والخطوات التالية (المقابلات، التقييمات) من قبل فريقهم الداخلي.
نقدر اهتمامك ونتمنى لك التوفيق!
لماذا التقديم عبر Jobgether؟
إشعار خصوصية البيانات: بتقديم طلبك، فإنك تقر بأن Jobgether ستقوم بمعالجة بياناتك الشخصية لتقييم ترشيحك ومشاركة المعلومات ذات الصلة مع صاحب العمل. تستند هذه المعالجة إلى المصالح المشروعة والتدابير السابقة للتعاقد بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها (بما في ذلك اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR). يمكنك ممارسة حقوقك (الوصول، التصحيح، المحو، الاعتراض) في أي وقت.
قد نستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي (AI) لدعم أجزاء من عملية التوظيف، مثل مراجعة الطلبات، أو تحليل السير الذاتية، أو تقييم الردود وتحديد التناقضات المحتملة أو إشارات التحقق في مواد الطلب بناءً على المعلومات المتاحة. تساعد هذه الأدوات فريق التوظيف لدينا ولكنها لا تحل محل الحكم البشري. يتم اتخاذ قرارات التوظيف النهائية في النهاية من قبل البشر. إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية معالجة بياناتك، يرجى الاتصال بنا.
This position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Product Manager, Payments Infrastructure based in Saudi Arabia.
As a Product Manager, Payments Infrastructure, you will shape the core systems that enable secure, reliable, and scalable money movement across multiple markets and currencies. You will own the technical roadmap for payment processing, settlement, ledger systems, virtual accounts, and banking integrations. Working closely with Engineering, Product, Treasury, and Compliance, you will ensure transactions are processed accurately, efficiently, and on time. You will help optimize payment routing, liquidity management, and cross-border settlement across traditional banking and stablecoin networks. This role offers the opportunity to influence critical infrastructure decisions in a fast-moving fintech environment serving emerging markets. You will combine technical product expertise with strategic thinking to strengthen system resilience, expand payment capabilities, and support sustainable growth.
Accountabilities
- Own and execute the technical roadmap for core payment infrastructure, including payment rails, ledger systems, settlement engines, currency conversion, and virtual account capabilities.
- Lead the development of virtual accounts and Virtual IBAN infrastructure to support customer-facing payment experiences and evolving business needs.
- Collaborate with the Payment Experience Product Manager to align infrastructure capabilities with customer requirements and translate upcoming product needs into technical priorities.
- Evaluate, prioritize, and oversee integrations with banking partners, liquidity providers, and stablecoin settlement networks, balancing cost, speed, reliability, and market coverage.
- Own transaction processing, settlement, and reconciliation systems to ensure accurate, timely, and reliable movement of funds across multiple currencies and payment networks.
- Define payment routing and currency conversion strategies, selecting the most appropriate rails for individual transactions and supporting settlement through networks such as USDC, USDT, and PYUSD.
- Partner with Engineering on architecture decisions involving APIs, distributed systems, data consistency, idempotency, error handling, and reconciliation.
- Work with Treasury to incorporate liquidity requirements, funding models, and payment corridor coverage into infrastructure design.
- Collaborate with Compliance to embed regulatory, licensing, and market-specific requirements into payment infrastructure from the outset.
- Define and monitor infrastructure performance metrics, including transaction success rates, settlement times, system uptime, reconciliation accuracy, and incident frequency and severity.
- Work with Engineering on capacity planning, incident response, scalability improvements, and the prioritization of technical debt that could affect reliability or future growth.
- Document infrastructure capabilities, limitations, partner integrations, and corridor-specific requirements to support Product, Engineering, and go-to-market teams.
Requirements
- At least 5 years of Product Management experience, including 3 or more years working with payment infrastructure, payment rails, ledger systems, or core banking and transaction platforms within fintech or crypto.
- Strong technical fluency, with the ability to engage in detailed architecture discussions covering APIs, distributed systems, data consistency, transaction processing, and system reliability.
- A bachelor's or master's degree in Engineering, Computer Science, Product Management, or a related field.
- Professional fluency in English, both written and spoken.
- Experience collaborating effectively with cross-functional teams across different disciplines, markets, and time zones.
- Strong organizational and prioritization skills, with the ability to manage competing demands, meet deadlines, and deliver results in a fast-paced environment.
- Demonstrated ability to make informed trade-offs between speed, cost, scalability, and reliability when defining technical product priorities.
- Experience with stablecoin or cryptocurrency settlement networks is a plus.
- Experience integrating banking partners, working with correspondent banking networks, or managing cross-border payment rails is a plus.
- Strong communication and documentation skills, with the ability to explain complex infrastructure capabilities and technical constraints to both technical and non-technical stakeholders.
Benefits
- Meaningful impact: Contribute to expanding financial inclusion and improving access to financial infrastructure across emerging markets.
- Remote-first flexibility: Work in a fully remote environment.
- International collaboration: Join a diverse, multicultural team of professionals working across more than 25 countries.
- Learning and development: Access resources, support, and autonomy to develop your skills and advance your career.
- Mental health support: Benefit from services designed to support your mental well-being.
- Competitive compensation: Receive a competitive compensation package aligned with the role and experience.
- Health coverage: Access meaningful healthcare benefits.
- Equity participation: Participate in the stock option plan available to full-time employees.
- Full-time opportunity: Take ownership of critical payment infrastructure initiatives with opportunities to influence technical strategy and long-term product development.
How Jobgether Works
We use an
AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.