A Snapshot of Your Day
As a Senior Legal Counsel/Legal Counsel at Siemens Energy, you’ll start your day collaborating with
colleagues across the Middle East and internationally — reviewing contracts, advising on large-scale
contracts in project delivery, product areas, service agreements, procurement, as well as in the field of
energy transmission and grid digitalization within the energy sector, both in the bidding and execution
phases and resolving complex legal issues that help drive the Middle East’s energy transition. Your
work will span contract negotiations, risk management, consulting or a manufacturing location and
supporting innovation within the Grid Technologies Business Area. You’ll be a trusted advisor to
business leaders, ensuring legal integrity while enabling progress toward a sustainable energy future.
How You’ll Make An Impact
- Be the trusted advisor and manage legal matters/risks in relation to general commercial, trade
- and contract law in national and international business for Siemens Energy’s Grid Technology
- Business in Middle East
- Analyze and comment on tenders, contracts and contract related documents and give
- proactive advice and participate in contract negotiations and in formulation/implementation of
- negotiation strategy.
- Check compliance with other internal guidelines and / or processes as well as external
- regulations.
- Support execution and claim management. You engage and manage external law firms in
- dispute resolution proceedings.
- Contribute to standardization and digitalization of contracts and improvement processes and
- collaborate closely within the global LC community.
- Develop and provide training and educate key stakeholders.
What You Bring
- You have gained several years of professional experience in the legal department of an
- internationally operating company or a reputable law firm, preferably in relation to international
- projects.
- Relevant professional experience with a proven track record of successfully managing legal
- risks in complex transactions and providing pragmatic, business-oriented legal advice.
- Deep knowledge of contract law and international contract practice, with knowledge of
- common law principles considered an advantage and the ability to independently lead
- strategic contracts and negotiations.
- You are customer orientated and have a passion to enable business transactions
- pragmatically and to inspire change. You are able to handle multiple demands at the same
- time and prioritize competing matters independently.
- Experience in managing complex disputes, claims and litigations, including developing legal
- strategies, coordinating with external counsel and advising the business on risk and resolution
- options.
- You enjoy working in a team and in an international environment and are comfortable working
- effectively with remote and cross-functional teams across different countries and time zones.
- Excellent language skills in verbal and written English. Arabic language (and other language
- skills) would be considered an asset.
About The Team
Our Grid Technology division enables a reliable, sustainable, and digital grid. The power grid is the backbone of the energy transition. Siemens Energy offers a leading portfolio and solutions in HVDC transmission, grid stabilization and storage, high voltage switchgears and transformers, and digital grid technology.
Who is Siemens Energy?
At Siemens Energy, we are more than just an energy technology company. With ~100,000 dedicated employees in more than 90 countries, we develop the energy systems of the future, ensuring that the growing energy demand of the global community is met reliably and sustainably. The technologies created in our research departments and factories drive the energy transition and provide the base for one sixth of the world's electricity generation.
Our global team is committed to making sustainable, reliable, and affordable energy a reality by pushing the boundaries of what is possible. We uphold a 150-year legacy of innovation that encourages our search for people who will support our focus on decarbonization, new technologies, and energy transformation.
Find out how you can make a difference at Siemens Energy: https://www.siemens-energy.com/employeevideo
Our Commitment to Diversity
Lucky for us, we are not all the same. Through diversity we generate power. We run on inclusion and our combined creative energy is fueled by over 130 nationalities. Siemens Energy celebrates character – no matter what ethnic background, gender, age, religion, identity, or disability. We energize society, all of society, and we do not discriminate based on our differences.
Rewards/Benefits
- Competitive Salary Package
- Targeted Bonus
- Opportunities to work on a variety of innovative projects
https://jobs.siemens-energy.com/jobs
لمحة عن يوم عملك
بصفتك مستشاراً قانونياً أول/مستشاراً قانونياً في شركة سيمنس للطاقة، ستبدأ يومك بالتعاون مع زملائك في جميع أنحاء الشرق الأوسط ودولياً، حيث ستقوم بمراجعة العقود، وتقديم المشورة بشأن العقود واسعة النطاق في مجالات تنفيذ المشاريع، والمنتجات، واتفاقيات الخدمة، والمشتريات، بالإضافة إلى مجال نقل الطاقة ورقمنة الشبكات داخل قطاع الطاقة، سواء في مراحل تقديم العطاءات أو التنفيذ، مع حل المسائل القانونية المعقدة التي تساعد في دفع عجلة تحول الطاقة في الشرق الأوسط. سيمتد عملك ليشمل مفاوضات العقود، وإدارة المخاطر، والاستشارات، أو دعم مواقع التصنيع، بالإضافة إلى دعم الابتكار داخل منطقة أعمال تكنولوجيا الشبكات. ستكون مستشاراً موثوقاً لقادة الأعمال، مما يضمن النزاهة القانونية مع تمكين التقدم نحو مستقبل طاقة مستدام.
كيف ستحدث فرقاً
- كن المستشار الموثوق وأدر المسائل/المخاطر القانونية المتعلقة بالتجارة العامة، وقانون التجارة والعقود في الأعمال الوطنية والدولية لقسم تكنولوجيا الشبكات في سيمنس للطاقة في الشرق الأوسط.
- قم بتحليل والتعليق على المناقصات والعقود والوثائق المتعلقة بالعقود، وقدم مشورة استباقية وشارك في مفاوضات العقود وفي صياغة/تنفيذ استراتيجية التفاوض.
- تحقق من الامتثال للمبادئ التوجيهية و/أو العمليات الداخلية الأخرى بالإضافة إلى اللوائح الخارجية.
- ادعم التنفيذ وإدارة المطالبات. ستعمل على إشراك وإدارة مكاتب المحاماة الخارجية في إجراءات حل النزاعات.
- ساهم في توحيد ورقمنة العقود وتحسين العمليات وتعاون بشكل وثيق مع مجتمع الشؤون القانونية العالمي.
- طور وقدم التدريب وقم بتوعية أصحاب المصلحة الرئيسيين.
ما الذي تقدمه
- لقد اكتسبت سنوات عديدة من الخبرة المهنية في الإدارة القانونية لشركة تعمل دولياً أو في مكتب محاماة مرموق، ويفضل أن يكون ذلك فيما يتعلق بالمشاريع الدولية.
- خبرة مهنية ذات صلة مع سجل حافل في إدارة المخاطر القانونية بنجاح في المعاملات المعقدة وتقديم مشورة قانونية عملية وموجهة نحو الأعمال.
- معرفة عميقة بقانون العقود وممارسات العقود الدولية، مع اعتبار المعرفة بمبادئ القانون العام (Common Law) ميزة إضافية، والقدرة على قيادة العقود والمفاوضات الاستراتيجية بشكل مستقل.
- أنت موجه نحو العملاء ولديك شغف بتمكين المعاملات التجارية بشكل عملي وإلهام التغيير. أنت قادر على التعامل مع مطالب متعددة في نفس الوقت وترتيب الأولويات للمسائل المتنافسة بشكل مستقل.
- خبرة في إدارة النزاعات والمطالبات والدعاوى القضائية المعقدة، بما في ذلك تطوير الاستراتيجيات القانونية، والتنسيق مع المستشارين الخارجيين، وتقديم المشورة للشركة بشأن خيارات المخاطر والحلول.
- تستمتع بالعمل ضمن فريق وفي بيئة دولية وتشعر بالراحة في العمل بفعالية مع فرق بعيدة ومتعددة الوظائف عبر دول ومناطق زمنية مختلفة.
- مهارات لغوية ممتازة في اللغة الإنجليزية تحدثاً وكتابة. تعتبر اللغة العربية (ومهارات لغوية أخرى) ميزة إضافية.
عن الفريق
تمكّن قسم تكنولوجيا الشبكات لدينا من بناء شبكة موثوقة ومستدامة ورقمية. تعد شبكة الطاقة العمود الفقري لتحول الطاقة. تقدم سيمنس للطاقة محفظة وحلولاً رائدة في نقل الطاقة بجهد عالي مستمر (HVDC)، وتثبيت وتخزين الشبكات، ومفاتيح الجهد العالي والمحولات، وتكنولوجيا الشبكات الرقمية.
من هي سيمنس للطاقة؟
في سيمنس للطاقة، نحن أكثر من مجرد شركة تكنولوجيا طاقة. مع وجود حوالي 100,000 موظف متخصص في أكثر من 90 دولة، نقوم بتطوير أنظمة الطاقة في المستقبل، مما يضمن تلبية الطلب المتزايد على الطاقة للمجتمع العالمي بشكل موثوق ومستدام. التكنولوجيات التي تم إنشاؤها في أقسام الأبحاث والمصانع لدينا تقود تحول الطاقة وتوفر الأساس لسدس توليد الكهرباء في العالم.
فريقنا العالمي ملتزم بجعل الطاقة المستدامة والموثوقة وبأسعار معقولة حقيقة واقعة من خلال تجاوز حدود الممكن. نحن نحافظ على إرث يمتد لـ 150 عاماً من الابتكار الذي يشجع بحثنا عن الأشخاص الذين سيدعمون تركيزنا على إزالة الكربون، والتكنولوجيات الجديدة، وتحول الطاقة.
اكتشف كيف يمكنك إحداث فرق في سيمنس للطاقة: https://www.siemens-energy.com/employeevideo
التزامنا بالتنوع
لحسن الحظ، نحن لسنا جميعاً متشابهين. من خلال التنوع نولد القوة. نحن نعمل من خلال الشمول، وتتغذى طاقتنا الإبداعية المشتركة على أكثر من 130 جنسية. تحتفي سيمنس للطاقة بالشخصية - بغض النظر عن الخلفية العرقية أو الجنس أو العمر أو الدين أو الهوية أو الإعاقة. نحن ننشط المجتمع، المجتمع بأكمله، ولا نميز بناءً على اختلافاتنا.
المكافآت/المزايا
- حزمة رواتب تنافسية
- مكافأة مستهدفة
- فرص للعمل على مجموعة متنوعة من المشاريع المبتكرة
https://jobs.siemens-energy.com/jobs