يتم إدراج هذا المنصب نيابة عن شركة شريكة، تتولى إدارة جميع الطلبات والخطوات التالية. تبحث شركتنا الشريكة عن مدير مجموعة منتجات (Group Product Manager) لمنصات البيانات، على أن يكون مقره في المملكة العربية السعودية.
بصفتك مدير مجموعة منتجات لمنصات البيانات، ستعمل على تشكيل استراتيجية وتطوير البنية التحتية للبيانات واسعة النطاق التي تدعم بعض منصات المعرفة الأكثر استخدامًا في العالم. ستقود توجه المنتج عبر هندسة البيانات، والتجريب، والبحث، وموثوقية الموقع، لضمان أن تكون منتجات البيانات موثوقة، ويمكن الوصول إليها، وذات قيمة للفرق في جميع أنحاء المؤسسة. من خلال العمل الوثيق مع قادة الهندسة، والباحثين، والمحللين، وفرق المنتج، ستدفع عجلة تطوير خطوط أنابيب البيانات الحديثة، وأدوات التحليل، وقدرات التجريب. كما ستقوم بإدارة وتطوير فريق من مديري المنتجات مع التأثير على القرارات الاستراتيجية عبر مجالات تقنية متعددة. هذه فرصة للجمع بين القيادة التقنية للمنتج، وإدارة الأفراد، والابتكار القائم على المهمة في بيئة عمل موزعة عالميًا وتعتمد على العمل عن بُعد، مكرسة لجعل المعرفة متاحة بحرية.
المسؤوليات
بصفتك قائد منتج استراتيجي، ستشرف على تطوير وإدارة دورة حياة منتجات منصة البيانات مع ضمان التوافق بين القدرات التقنية والأولويات التنظيمية. ستتضمن مسؤولياتك ما يلي:
- تحديد وقيادة استراتيجية المنتج، والأولويات، وخطط العمل عبر أربعة مجالات رئيسية: هندسة البيانات، والبحث، والتجريب، وموثوقية الموقع.
- ضمان دقة وموثوقية وإمكانية الوصول والقيمة العملية لمنتجات وخدمات البيانات.
- قيادة إدارة دورة حياة المنتج للتقنيات والأدوات والخدمات التي تطورها فرق هندسة منصات البيانات.
- التعاون مع مدير هندسة منصات البيانات لتحديد التوجه الاستراتيجي، وتسهيل القرارات، وضمان التنفيذ الفعال.
- توجيه تطور البنية التحتية للبيانات، بما في ذلك خطوط أنابيب البيانات، وبحيرات البيانات، ومنصات التجريب، وأدوات التحليل.
- الإشراف على قدرات المنتج التي تغطي استيعاب البيانات، والتنسيق، والحوسبة، والتقديم عبر تقنيات مثل Kafka، وFlink، وHadoop، وSpark، وAirflow، وIceberg، وKubernetes، وSuperset، وdbt، وOpenSearch.
- الشراكة مع فرق المنتج التي تتعامل مع المستخدمين، والباحثين، ومحللي البيانات للاستفادة من قدرات المنصة لاتخاذ قرارات المنتج وتطوير منتجات البيانات المشتقة.
- إدارة وتوجيه وتطوير فريق من مديري منتجات مستقلين.
- تعزيز التعاون الفعال عبر فرق الهندسة والبحث والتحليل والمنتج لتقديم حلول مؤثرة.
- تشجيع تقديم المنتج بشكل تكراري، مع إعطاء الأولوية للحلول الدنيا القابلة للتطبيق (MVP) التي تخلق قيمة لفرق العملاء الداخلية.
- توصيل استراتيجيات المنتج، وخطط العمل، والأولويات، والقرارات بوضوح للمساهمين التقنيين، ومجتمعات المتطوعين، وقيادة المؤسسة.
المتطلبات
يجمع المرشح المثالي بين خبرة قوية في إدارة المنتجات التقنية والقيادة المثبتة للأفراد، والتفكير الاستراتيجي، والقدرة على التعامل مع أنظمة البيانات المعقدة. يجب أن تمتلك:
- خمس سنوات على الأقل من الخبرة في إدارة المنتجات التي تركز على البيانات، أو البنية التحتية، أو منتجات التحليل.
- خبرة مثبتة في توظيف وإدارة وتطوير مديري المنتجات.
- سجل حافل بالنجاح في تقديم منصات بيانات، ومنتجات تحليلية، وخدمات تستخدمها فرق منتجات متعددة.
- خبرة قوية في تحليل البيانات، واختبارات A/B، وتقنيات البحث، وهندسة البيانات.
- فهم قوي للتقنيات والأساليب الحديثة لمعالجة وإدارة وتقديم البيانات ذات الحجم الكبير.
- إلمام تقني بأنظمة هندسة البيانات، بما في ذلك خطوط أنابيب البيانات، والتنسيق، والحوسبة الموزعة، وبنية التحليل التحتية.
- معرفة بتقنيات البحث وتطبيقها داخل المنتجات الرقمية واسعة النطاق.
- خبرة في التعامل مع اعتبارات الخصوصية المتعلقة بجمع البيانات، والاحتفاظ بها، والوصول إليها، وتوزيعها.
- مهارات قوية في إدارة أصحاب المصلحة والقدرة على تحقيق النتائج من خلال التعاون والتأثير عبر فرق متعددة.
- مهارات اتصال غير متزامنة ممتازة والقدرة على العمل بفعالية داخل مؤسسة موزعة جغرافيًا.
- حكم سليم وقدرات على اتخاذ القرار، خاصة عند التعامل مع معلومات غير مكتملة أو غامضة أو متضاربة.
- مهارات كتابية قوية، مع القدرة على توثيق الاستراتيجيات والخطط وخطط العمل والقرارات لجماهير ذات مستويات مختلفة من الخبرة التقنية.
- الالتزام بالتسليم التكراري، وتحديد الأولويات العملي، والتحسين المستمر.
- التوافق مع مهمة وقيم المعرفة المفتوحة والتعاون والوصول المجاني إلى المعلومات.
أصول إضافية
- خبرة في العمل مع البرمجيات مفتوحة المصدر، أو البيانات المفتوحة، أو مجتمعات المعرفة المفتوحة.
- خبرة في تطوير منتجات للغات ومناطق وجماهير دولية متعددة.
- الإلمام بدمج قدرات تعلم الآلة أو الذكاء الاصطناعي في منتجات الويب.
- خبرة في تحرير ويكيبيديا أو المشاركة في ويكيبيديا، أو ويكي بيانات، أو ويكيميديا كومنز، أو غيرها من مجتمعات المعرفة التعاونية.
- مشاركة سابقة في تطوير البرمجيات مفتوحة المصدر.
- الإلمام بـ MediaWiki والتقنيات ذات الصلة.
المزايا
- تحديد التعويض بناءً على المهارات، والخبرة المهنية، والموقع الجغرافي، مع تعديلات لتكلفة المعيشة.
- بيئة عمل تعتمد على العمل عن بُعد، مع وجود أعضاء فريق ومتعاقدين في أكثر من 40 دولة.
- مكان عمل متعاون وموزع دوليًا.
- فرص للمساهمة في منتجات ومبادرات ذات تأثير عالمي تركز على المعرفة الحرة وإمكانية الوصول إلى المعلومات.
- بيئة عمل متنوعة وشاملة وعادلة تشجع على وجهات نظر وخلفيات مختلفة.
- فرص للسفر الدولي، تصل إلى أربع رحلات في السنة.
- تعاون مرن عن بُعد، مع ضرورة التواجد للاجتماعات الهامة والعمل المتزامن بين الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC) و18:00 بالتوقيت العالمي المنسق (UTC).
- فرص توظيف دولية في البلدان المؤهلة، مع ترتيبات توظيف محلية من خلال طرف ثالث (صاحب عمل مسجل) حيثما ينطبق ذلك.
كيف يعمل Jobgether
نستخدم عملية مطابقة مدعومة بالذكاء الاصطناعي لضمان مراجعة طلبك بسرعة وبموضوعية وعدالة مقابل المتطلبات الأساسية للدور. يحدد نظامنا أفضل المرشحين، ثم تتم مشاركة هذه القائمة المختصرة مباشرة مع الشركة الموظفة. يتم إدارة القرار النهائي والخطوات التالية (المقابلات، التقييمات) من قبل فريقهم الداخلي.
نحن نقدر اهتمامك ونتمنى لك التوفيق!
لماذا تقدم من خلال Jobgether؟
إشعار خصوصية البيانات: من خلال تقديم طلبك، فإنك تقر بأن Jobgether ستقوم بمعالجة بياناتك الشخصية لتقييم ترشيحك ومشاركة المعلومات ذات الصلة مع صاحب العمل الموظف. تستند هذه المعالجة إلى المصلحة المشروعة والتدابير السابقة للتعاقد بموجب قوانين حماية البيانات المعمول بها (بما في ذلك القانون العام لحماية البيانات GDPR). يمكنك ممارسة حقوقك (الوصول، التصحيح، المحو، الاعتراض) في أي وقت.
قد نستخدم أدوات الذكاء الاصطناعي (AI) لدعم أجزاء من عملية التوظيف، مثل مراجعة الطلبات، أو تحليل السير الذاتية، أو تقييم الردود وتحديد التناقضات المحتملة أو إشارات التحقق في مواد الطلب بناءً على المعلومات المتاحة. تساعد هذه الأدوات فريق التوظيف لدينا ولكنها لا تحل محل الحكم البشري. يتم اتخاذ قرارات التوظيف النهائية في النهاية من قبل البشر. إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات حول كيفية معالجة بياناتك، يرجى الاتصال بنا.
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Group Product Manager, Data Platforms based in Saudi Arabia.
As a Group Product Manager, Data Platforms, you will shape the strategy and evolution of large-scale data infrastructure supporting some of the world's most widely used knowledge platforms. You will lead product direction across data engineering, experimentation, search, and site reliability, ensuring that data products are reliable, accessible, and valuable to teams across the organization. Working closely with engineering leaders, researchers, analysts, and product teams, you will drive the development of modern data pipelines, analytics tools, and experimentation capabilities. You will also manage and develop a team of product managers while influencing strategic decisions across multiple technical domains. This is an opportunity to combine technical product leadership, people management, and mission-driven innovation in a globally distributed, remote-first environment dedicated to making knowledge freely accessible.
Accountabilities
As a strategic product leader, you will oversee the development and lifecycle management of data platform products while ensuring alignment between technical capabilities and organizational priorities. Your responsibilities will include:
- Define and drive product strategy, priorities, and roadmaps across four key domains: data engineering, search, experimentation, and site reliability.
- Ensure the accuracy, reliability, accessibility, and practical value of data products and services.
- Lead product lifecycle management for the technologies, tools, and services developed by Data Platform Engineering teams.
- Collaborate with the Director of Engineering for Data Platform Engineering to establish strategic direction, facilitate decisions, and ensure effective execution.
- Guide the evolution of data infrastructure, including data pipelines, data lakes, experimentation platforms, and analytics tools.
- Oversee product capabilities covering data ingestion, orchestration, computation, and serving across technologies such as Kafka, Flink, Hadoop, Spark, Airflow, Iceberg, Kubernetes, Superset, dbt, and OpenSearch.
- Partner with user-facing product teams, researchers, and data analysts to leverage platform capabilities for product decisions and the development of derived-data products.
- Manage, mentor, and develop a team of two individual-contributor Product Managers.
- Foster effective collaboration across engineering, research, analytics, and product teams to deliver impactful solutions.
- Promote iterative product delivery, prioritizing minimum viable solutions that create value for internal customer teams.
- Communicate product strategies, roadmaps, priorities, and decisions clearly to technical contributors, volunteer communities, and organizational leadership.
Requirements
The ideal candidate combines strong technical product management expertise with proven people leadership, strategic thinking, and the ability to navigate complex data ecosystems. You should bring:
- At least 5 years of product management experience focused on data, infrastructure, or analytical products.
- Demonstrated experience hiring, managing, and developing Product Managers.
- A successful track record of delivering data platforms, analytical products, and services used by multiple product teams.
- Strong expertise in data analytics, A/B testing, search technologies, and data architecture.
- A solid understanding of modern techniques and technologies for processing, managing, and serving high-volume data.
- Technical familiarity with data engineering ecosystems, including data pipelines, orchestration, distributed computing, and analytics infrastructure.
- Knowledge of search technologies and their application within large-scale digital products.
- Experience addressing privacy considerations related to data collection, retention, access, and distribution.
- Strong stakeholder management skills and the ability to achieve results through collaboration and influence across multiple teams.
- Excellent asynchronous communication skills and the ability to work effectively within a geographically distributed organization.
- Sound judgment and decision-making abilities, particularly when dealing with incomplete, ambiguous, or conflicting information.
- Strong written communication skills, with the ability to document strategies, plans, roadmaps, and decisions for audiences with different levels of technical expertise.
- A commitment to iterative delivery, practical prioritization, and continuous improvement.
- Alignment with the mission and values of open knowledge, collaboration, and free access to information.
Additional Assets
- Experience working with open-source software, open data, or open knowledge communities.
- Experience developing products for multiple languages, regions, and international audiences.
- Familiarity with integrating machine learning or artificial intelligence capabilities into web products.
- Experience editing Wikipedia or participating in Wikipedia, Wikidata, Wikimedia Commons, or other collaborative knowledge communities.
- Previous involvement in open-source software development.
- Familiarity with MediaWiki and related technologies.
Benefits
- Compensation determined by skills, professional experience, and geographic location, with adjustments for cost of living.
- Remote-first working environment, with team members and contractors based across more than 40 countries.
- Internationally distributed and collaborative workplace.
- Opportunities to contribute to globally impactful products and initiatives focused on free knowledge and information accessibility.
- A diverse, inclusive, and equitable working environment that encourages different perspectives and backgrounds.
- International travel opportunities, with up to four trips per year.
- Flexible remote collaboration, with availability required for critical meetings and synchronous work between 15:00 UTC and 18:00 UTC.
- International employment opportunities in eligible countries, with local hiring arrangements through a third-party Employer of Record where applicable.
How Jobgether Works
We use an
AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.
We appreciate your interest and wish you the best!
Why Apply Through Jobgether?
Data Privacy Notice: By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer. This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR). You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.