1. موجز المنصب
المساح المدير مسؤول عن تخطيط وإدارة والتحكم في جميع أنشطة المسح للمشروع السككي، بما في ذلك شبكات التحكم المسحي، الأعمال الأرضية، توازن السكة الحديدية، الجسور، المجاري والسدود، والمرافق وأعمال وضع القضبان. يضمن الدور أن جميع الأعمال موضوعة بدقة ومقاسة ومسجلة وتُثبت وفقًا للرسومات المعتمدة ومواصفات المشروع والمعايير المعمول بها.
2. المسؤوليات الرئيسية
- إعداد وتنفيذ خطة إدارة المسح للمشروع والإجراءات وبيانات الطريقة.
- إنشاء والتحقق من شبكات التحكم العمودي والأفقي للمشروع، ونقاط المرجع والمعايير.
- إدارة أنشطة المسح بمحاذاة السكك وتعديل الأرضّيات والتلال والانحدارات والتقاطعات والعبّارات وأعمال التتبع.
- إعداد وتوثيق خطوط المركز والحدود والإحداثيات والارتفاعات والانحدارات والمنعطفات وحدود الإنشاء.
- التحكم في إعداد قواعد الأساسات للجسور وأعمدة الجسور وأعمدة الدعم والعتبات والأسطح والهياكل المرتبطة.
- التحكم في إعداد والتوثيق للمجاور والأنظمة التصريفية والتقاطعات والخدمات والحماية.
- إدارة مسوح وضع القضبان، بما في ذلك خط الوسط والعرض والفارق والتقعير والتجنيح و geometry المسار.
- التحقق من مستوى التشكيل والصفيحة الفرعية والفِتات والآسيا والقضبان والتقاطعات ومكونات السكة الأخرى.
- مراجعة رسومات الإنشاء وبيانات التنسيق ونماذج التضاريس الرقمية والمعلومات التصميمية المتعلقة بالمسح.
- تحديد الاختلافات بين الرسومات والإحداثيات والواقع الميداني والإبلاغ عنها لفريق الهندسة.
- مراجعة واعتماد حسابات المسح وبيانات الإعداد والسجلات الميدانية وتقارير المسح.
- تنسيق أنشطة المسح مع فرق الإنشاء والهندسة والتصميم والجودة والتخطيط والمقاولين من الباطن.
- إدارة فحص المسح والمسوح المشتركة مع صاحب العمل والمهندس/المستشار والمقاولين من الباطن.
- إعداد وصيانة سجلات المسح كما-بنيت، والرسومات، وجداول التوابع ومستندات الإكمال.
- إجراء مسوح طبوغرافية ومسار وحدود وكمية وتشوه ومراقبة حسب الحاجة.
- رصد التسوية والحركة البنيوية والتشوه للجسور والتلال والهياكل الحاسمة الأخرى.
- ضمان معايرة جميع معدات المسح والحصول على الشهادات اللازمة والحفاظ عليها وتناسبها مع الدقة المطلوبة.
- إدارة موظفي المسح وتخصيص الأعمال وتنظيم الورديات والتدريب والأداء.
- ضمان الامتثال لمتطلبات الجودة في المشروع وخطط الفحص والاختبار.
- تنفيذ فحوصات مستقلة لمنع أخطاء الإعداد وإعادة الأعمال الإنشائية.
- الحفاظ على نسخ احتياطية لبيانات المسح وضمان التحكم المناسب في سجلات المسح الإلكترونية والورقية.
- دعم التحقق من الكميات وقياس الأعمال الأرضية المكتملة وأعمال البناء الأخرى.
- ضمان امتثال أنشطة المسح لمتطلبات الصحة والسلامة والبيئة.
المؤهلات والخبرة
- درجة البكالوريوس في المسح أو الهندسة الجيوماتية أو الهندسة المدنية أو تخصص ذي صلة.
- المؤهل المهني في المسح أو عضوية هيئة مهنية معترف بها مفضل.
- الأهلية للتسجيل في المجلس السعودي للمهندسين، حيثما ينطبق.
- خبرة مسح لا تقل عن 10 سنوات، بما في ذلك 5 سنوات في وظيفة مدير مسح أو رئيس مساحين.
- خبرة موثقة في مشاريع السكك الحديدية الكبرى أو المترو أو البنى التحتية للنقل.
- خبرة قوية في محاذاة السكك والتشييد المدني والجسور والمجارى ومسح وضع القضبان.
- يفضل وجود خبرة سابقة في المملكة العربية السعودية أو مجلس التعاون الخليجي.
- خبرة مثبتة في إنشاء وإدارة شبكات تحكم المسح عالية الدقة.
- خبرة في التنسيق مع أصحاب العمل والاستشاريين والمصممين والمقاولين من الباطن والجهات الحكومية.
- خبرة في إعداد وثائق المسح كما-بني ودفاتر التسليم النهائية.
- الإنجليزية كتابة وتحدثاً ممتازة؛ العربية ميزة إضافية.
يفضل أن يكون المتقدمون من المواطنين السعوديين؛ كما ستنظر في المرشحين من جنسيات أخرى.
1. Position Summary
The Surveying Manager is responsible for planning, managing and controlling all surveying activities for the railway project, including survey control networks, earthworks, railway alignment, bridges, culverts, utilities and track-laying works. The role ensures that all works are accurately set out, measured, recorded and verified in accordance with approved drawings, project specifications and applicable standards.
2. Key Responsibilities
- Prepare and implement the project surveying management plan, procedures and method statements.
- Establish, verify and maintain the project’s horizontal and vertical control networks, benchmarks and reference points.
- Manage surveying activities for railway alignment, earthworks, embankments, cuttings, drainage, bridges, culverts and trackwork.
- Set out and verify centerlines, boundaries, coordinates, elevations, gradients, curves, chainages and construction limits.
- Control the setting-out of bridge foundations, piles, piers, abutments, bearings, decks and associated structures.
- Control the setting-out and verification of culverts, drainage systems, utility crossings and protection works.
- Manage track-laying surveys, including track centerline, gauge, cant/superelevation, gradient, curvature and track geometry.
- Verify formation level, sub-ballast, ballast, sleepers, rails, turnouts, crossings and other track components.
- Review construction drawings, coordinate data, digital terrain models and survey-related design information.
- Identify discrepancies between drawings, coordinates and actual site conditions and report them to the engineering team.
- Review and approve survey calculations, setting-out data, field records and survey reports.
- Coordinate surveying activities with construction, engineering, design, quality, planning and subcontractor teams.
- Manage survey inspections and joint surveys with the Employer, Engineer/Consultant and subcontractors.
- Prepare and maintain as-built survey records, drawings, coordinate schedules and completion documentation.
- Conduct topographical, route, boundary, quantity, deformation and monitoring surveys as required.
- Monitor settlement, structural movement and deformation of bridges, embankments and other critical structures.
- Ensure all surveying equipment is calibrated, certified, properly maintained and suitable for the required accuracy.
- Manage surveying personnel, work allocation, shift arrangements, training and performance.
- Ensure compliance with project quality requirements and inspection and test plans.
- Implement independent checks to prevent setting-out errors and construction rework.
- Maintain survey data backups and ensure proper control of electronic and hard-copy survey records.
- Support quantity verification and measurement of completed earthworks and other construction works.
- Ensure surveying activities comply with health, safety and environmental requirements.
Qualifications & Experience
- Bachelor’s degree in Surveying, Geomatics Engineering, Civil Engineering or a related discipline.
- Professional surveying qualification or membership of a recognized professional body is preferred.
- Eligibility for registration with the Saudi Council of Engineers, where applicable.
- Minimum 10 years of surveying experience, including at least 5 years in a Surveying Manager or Chief Surveyor position.
- Proven experience on major railway, metro or transportation infrastructure projects.
- Strong experience in railway alignment, civil works, bridges, culverts, earthworks and track-laying surveys.
- Previous experience in Saudi Arabia or the GCC is strongly preferred.
- Demonstrated experience in establishing and managing high-accuracy survey control networks.
- Experience coordinating with employers, consultants, designers, subcontractors and government authorities.
- Experience in preparing as-built survey documentation and final handover records.
- Excellent written and spoken English; Arabic is an advantage.
Saudi nationals preferred; other nationals candidates will also be considered.