وصف الوظيفة
تبحث Inbox Business Technologies عن مطوِّر محتوى/كاتب محتوى متمرس لإنتاج محتوى مكتوب واضح وجذاب ومتوافق مع العلامة التجارية بالإنجليزية عبر جميع قنوات الاتصال، مع ترجمة مفاهيم البيانات والذكاء الاصطناعي المعقدة (بدعم من SME) إلى رسائل يسهل الوصول إليها لجمهور مؤسسي واسع
النوع الوظيفي: دوام كامل
المسؤوليات
كتابة وتحرير النشرات الإخبارية، محتوى النطاق الداخلي/إشعارات SharePoint، والقصص الناجحة والسرديات حالة الاستخدام.
التعامل مع خبراء علم البيانات والحوكمة وخبير الذكاء الاصطناعي لنقل المفاهيم التقنية بدقة وبشكل يمكن الوصول إليه.
الحفاظ على اتساق النغمة والمصطلحات عبر جميع المواد.
دعم نصوص الفعاليات والتحديثات التنفيذية ورسائل المجلس الرقمي.
إعداد موجزات النصوص للأصول البصرية التي تنتجها وظيفة العلامة/الإبداع في توال.
7–4 سنوات في كتابة نصوص الشركات، تطوير المحتوى أو الاتصالات.
محفظة تُظهر محتوى داخلي/شركات عبر القنوات الرقمية.
يفضّل وجود خبرة في تبسيط مواضيع تقنية أو تنظيمية.
كتابة وتحرير نصوص الشركات باللغة الإنجليزية.
المحتوى المؤسسي والداخلي عبر القنوات الرقمية.
الدقة التحريرية، الاتساق في العلامة والتون.
اللغة: الإنجليزية (بطلاقة).
مرشح مفضل
سنوات الخبرة
1+ سنوات
الدرجة
شهادة البكالوريوس / دبلوم عالي
Job description
Inbox Business Technologies is looking for an experienced Content Developer / Copywriter to produce clear, engaging, on-brand written content in English across all communication channels, translating complex data and AI concepts (with SME input) into accessible messaging for a broad enterprise audience Employment Type: Full-time employment Responsibilities Write and edit newsletters, intranet/SharePoint content, announcements, success stories and use-case narratives.
Work with the Data Science & Governance SME and AI SME to render technical concepts accurately and accessibly.
Maintain tone-of-voice and terminology consistency across all materials.
Support scripting for events, executive briefings and digital-board messaging.
Prepare copy briefs for visual assets produced by TAWAL's brand/creative function.
4–7 years in corporate copywriting, content development or communications.
Portfolio demonstrating corporate/internal content across digital channels.
Experience simplifying technical or regulatory subject matter preferred.
English corporate copywriting and editing.
Corporate and internal content across digital channels.
Editorial accuracy, brand and tone consistency.
Language: English (fluent).
Preferred candidate
Years of experience
1+ years
Degree
Bachelor's degree / higher diploma