نظرة عامة على الدور: عضو في الفريق الفني، البحث القانوني
يعمل موقع هيرد على توظيف عضو في الفريق الفني، البحث القانوني لصالح عميل، وهو رائد عالمي في صناعة تطوير البرمجيات. هذه وظيفة بدوام كامل مقيمة في المملكة العربية السعودية، بمدى رواتب يتراوح بين $350,000 إلى $500,000 سنوياً. الدور ينطوي على العمل في تقاطع الخبرة القانونية والتطوير التقني لضمان الامتثال للمنتج والابتكار.
عن المنصب
سيقوم الشخص في هذا الدور بالبحث وتحليل الأطر القانونية والتنظيمية المعقدة. هذا العمل حاسم لدعم تطوير المنتج ومبادرات الامتثال ضمن حلول العميل التقنية. يتطلب المنصب تطوير حلول تقنية لمعالجة تحديات البحث القانوني وضمان التوافق مع المعايير القانونية المتطورة في قطاع تطوير البرمجيات.
المسؤوليات الأساسية
- البحث عن القوانين واللوائح والقضايا وتفسيرها لتوجيه قرارات المنتج.
- تطوير أطر تقنية وأدوات لأتمتة عمليات البحث القانوني.
- التعاون مع فرق وظيفية متعددة الدمج الرؤى القانونية في تصميم المنتج.
- تقييم الاتجاهات القانونية الناشئة وتأثيرها المحتمل على حلول التكنولوجيا.
- صياغة المستندات التقنية والإرشادات للامتثال القانوني في تطوير المنتجات.
متطلبات الخبرة
ينبغي أن يكون المرشحون لهذه الوظيفة لديهم 2-5 سنوات من الخبرة في مجال ذي صلة. يجب أن تُظهر هذه الخبرة خلفية قوية في البحث القانوني، التحليل التنظيمي، أو أدوار تقنية تدعم الامتثال القانوني، ويفضل ضمن سياق تطوير البرمجيات.
المساهمة في تطوير المنتج
يساهم هذا الدور في تطوير حلول تقنية مصممة لتلبية متطلبات قانونية وتنظيمية معقدة. سيكون عضو الفريق الفني، البحث القانوني، لاعباً رئيسياً في تشكيل منتجات توازن بين الابتكار والالتزامات اللازمة للامتثال، مما يؤثر مباشرة على عروض العميل في صناعة تطوير البرمجيات العالمية.
صاحب عمل يحق له التوظيف على قدم المساواة
يُرحب هيرد بجميع المرشحين مؤهلين دون تمييز. تُبنى قرارات التوظيف على المهارات والخبرة. جميع المتقدمين المؤهلين مرحب بهم للتقديم بغض النظر عن الخلفية أو الخبرة أو تاريخ العمل السابق. تُدار الطلبات بناءً على القدرة التقنية والمؤهلات المثبتة فقط.
Role Overview: Member of Technical Staff, Legal Research
Hired is recruiting for a Member of Technical Staff, Legal Research on behalf of a client, a global leader in the Software Development industry. This is a full-time position located in Saudi Arabia, with a salary range of $350,000 to $500,000 per year. The role involves working at the intersection of legal expertise and technical development to ensure product compliance and innovation.
About the Position
The individual in this role will research and analyze complex legal and regulatory frameworks. This work is critical for supporting product development and compliance initiatives within the client's technology solutions. The position requires developing technical solutions to address legal research challenges and ensuring alignment with evolving legal standards in the software development sector.
Key Responsibilities
- Research and interpret laws, regulations, and case law to inform product decisions.
- Develop technical frameworks and tools to automate legal research processes.
- Collaborate with cross-functional teams to integrate legal insights into product design.
- Evaluate emerging legal trends and their potential impact on technology solutions.
- Draft technical documentation and guidelines for legal compliance in product development.
Experience Requirements
Candidates for this position should have 2-5 years of experience in a relevant field. This experience should demonstrate a strong background in legal research, regulatory analysis, or technical roles supporting legal compliance, preferably within a software development context.
Contribution to Product Development
This role contributes to the development of technology solutions designed to meet complex legal and regulatory requirements. The Member of Technical Staff, Legal Research will play a key role in shaping products that effectively balance innovation with necessary compliance standards, directly impacting the client's offerings in the global software development industry.
Equal Opportunity Employer
Hired is an equal opportunity employer. Hiring decisions are based on skills and expertise. All qualified candidates are welcome to apply regardless of background, experience, or prior employment history. Applications are reviewed solely on demonstrated technical ability and qualifications.