تدير PetroApp عمليات دفع الوقود والتحكم في الأساطيل للشركات في جميع أنحاء المملكة العربية السعودية ومصر ونيجيريا وتايلاند. يدفع السائقون باستخدام تقنية NFC في المحطات الشريكة، ويقوم مديرو الأساطيل بتعيين الحدود ومتابعة كل معاملة في الوقت الفعلي، وتعمل فحوصات الاحتيال لدينا على إيقاف المعاملات غير السليمة قبل إتمامها. نحن الآن نتوسع إلى ما هو أبعد من الوقود، مع خدمات المركبات، وتطبيق للمستهلكين من مالكي السيارات، والمزيد من الأدوات للمحطات التي نتعاون معها.
بصفتك مدير منتج أول، ستتولى مسؤولية توجيه ونتائج منطقة منتج معين، وليس فقط قائمة المهام الخاصة به. ستقرر ما يستحق البناء، وستقدم الحجج الداعمة له، وستعمل على إطلاقه. سيتم الاتفاق على منطقة المنتج الخاصة بك بناءً على نقاط قوتك وأولويات الشركة.
الأدوار والمسؤوليات
- تحديد الرؤية والاستراتيجية وخارطة الطريق لمنطقة منتجك، بما يتماشى مع أهداف ونتائج الشركة الرئيسية (OKRs) والنتائج القابلة للقياس
- قرر ما الذي يجب عدم بنائه. قل لا بأسباب واضحة وحافظ على تركيز خارطة الطريق على الأشياء القليلة التي تحقق أرقامًا ملموسة
- قيادة عمليات الاكتشاف مع عملاء الأساطيل والسائقين وشركاء المحطات ومالكي السيارات. تحقق من الطلب قبل تخصيص وقت الفريق الهندسي
- تحويل الاستراتيجية إلى مستندات متطلبات منتج (PRDs) واضحة، وقصص مستخدمين، ومعايير قبول، والبقاء على اطلاع وثيق بالتنفيذ حتى الإطلاق
- قيادة العمل متعدد الوظائف مع الهندسة والتصميم والعمليات والمبيعات والتسويق والتمويل والامتثال
- امتلاك سرعة التنفيذ لمنطقتك: تقصير الوقت من الفكرة إلى الإصدار دون خفض الجودة
- تحديد مقاييس النجاح وضوابط الحماية مسبقًا، وقياس النتائج بعد الإطلاق، والتصرف بناءً على ما تظهره البيانات
- التصميم للجوانب الصعبة في أعمالنا: تدفقات المدفوعات والمحافظ، والاحتيال، والمتطلبات التنظيمية، والمنتجات التي تعمل في عدة دول
- رصد الفرص في الشراكات والخدمات الجديدة وتحركات المنافسين، وبناء دراسة الجدوى الخاصة بها
- توجيه مديري المنتجات الآخرين ورفع مستوى أداء الفريق في الكتابة وتحديد الأولويات والإطلاق
المتطلبات
- خبرة لا تقل عن 3 سنوات في إدارة المنتجات، ويفضل أن تكون في التكنولوجيا المالية، أو المدفوعات، أو التنقل، أو الخدمات اللوجستية، أو برمجيات B2B كخدمة (SaaS)
- امتلاك منتج أو منطقة منتج رئيسية على نطاق واسع، مع نتائج يمكنك قياسها كمياً
- مهارات قوية في التعامل مع البيانات: أنت تحدد المقاييس، وتجد الفجوات فيها، وتستخرج أرقامك الخاصة. معرفة لغة SQL تعد ميزة إضافية
- الخبرة في المدفوعات، أو المحافظ، أو غيرها من المنتجات المالية المنظمة تعد ميزة قوية
- الخبرة في منتجات B2B و B2C، أو المنصات ثنائية الطرف، تعد ميزة إضافية
- إدارة ممتازة لأصحاب المصلحة. يمكنك كسب دعم القادة وكبار المسؤولين وفرق العمليات والمهندسين لخطة واحدة
- كاتب واضح وموجز
- الخبرة في العمل ضمن فرق رشيقة (Agile) وسجل حافل في تحسين طريقة تسليم الفريق للمهام
- حكم قوي على تجربة المستخدم (UX) وعادة العمل عن كثب مع فريق التصميم
- القدرة على التنقل بين الاستراتيجية والتنفيذ العملي في نفس اليوم
- درجة البكالوريوس في إدارة الأعمال، أو الهندسة، أو علوم الحاسب، أو مجال ذي صلة
المزايا
- امتلاك منطقة منتج ذات ثقل حقيقي: الأموال والمركبات والمحطات، على نطاق دول متعددة
- المساعدة في تشكيل وجهة PetroApp القادمة مع توسعها إلى ما بعد الوقود
- العمل في مجالات المدفوعات، ومعاملات NFC، ومنع الاحتيال، والبيانات في شركة واحدة
- فريق صغير وعملي حيث يتم اتخاذ القرارات بسرعة وتكون النتائج مرئية
- تقديم تقاريرك مباشرة إلى رئيس قسم المنتجات (CPO)، مع صوت حقيقي في استراتيجية المنتج
PetroApp runs fuel payments and fleet control for businesses across Saudi Arabia, Egypt, Nigeria, and Thailand. Drivers pay with NFC at partner stations, fleet managers set limits and see every transaction in real time, and our fraud checks stop bad transactions before they go through. We are now building beyond fuel, with vehicle services, a consumer app for car owners, and more tools for the stations we work with.
As a Senior Product Manager, you will own the direction and results of a product area, not just its backlog. You will decide what is worth building, make the case for it, and get it shipped. Your product area will be agreed based on your strengths and company priorities.
Roles and Responsibilities
- Set the vision, strategy, and roadmap for your product area, tied to company OKRs and measurable outcomes
- Decide what not to build. Say no with clear reasons and keep the roadmap focused on the few things that move the numbers
- Lead discovery with fleet customers, drivers, station partners, and car owners. Validate demand before committing engineering time
- Turn strategy into clear PRDs, user stories, and acceptance criteria, and stay close to delivery until it ships
- Lead cross-functional work with Engineering, Design, Operations, Sales, Marketing, Finance, and Compliance
- Own delivery speed for your area: shorten the time from idea to release without lowering quality
- Set success metrics and guardrails up front, measure results after launch, and act on what the data shows
- Design for the hard parts of our business: payments and wallet flows, fraud, regulatory requirements, and products that run in several countries
- Spot opportunities in partnerships, new services, and competitor moves, and build the business case for them
- Mentor other PMs and raise the bar on how the team writes, prioritizes, and ships
Requirements
- 3+ years of product management experience, ideally in fintech, payments, mobility, logistics, or B2B SaaS
- Owned a product or major product area at scale, with results you can quantify
- Strong with data: you define the metrics, find the gaps in them, and pull your own numbers. SQL is a plus
- Experience with payments, wallets, or other regulated financial products is a strong plus
- Experience with both B2B and B2C products, or with two-sided platforms, is a plus
- Excellent stakeholder management. You can get senior leaders, operations teams, and engineers behind one plan
- Clear, concise writer
- Experience in agile teams and a track record of improving how a team delivers
- Strong UX judgment and a habit of working closely with design
- Comfortable moving between strategy and hands-on execution in the same day
- Bachelor's degree in Business, Engineering, Computer Science, or a related field
Benefits
- Own a product area with real weight: money, vehicles, and stations, at multi-country scale
- Help shape where PetroApp goes next as it grows beyond fuel
- Work across payments, NFC-based transactions, fraud prevention, and data in one company
- A lean, practical team where decisions are made quickly and results are visible
- Report directly to the CPO, with a real voice in product strategy